מעריצי NBC מראים את "נצחי" פשוט לא יכלו לסיים את הסדרה. הם הצביעו על ההצבעה ובחרו בפרוצדורה של נסיעות בזמן כמופע מספר אחד שצריך להתחדש בסקר Save Us Shows של ארה"ב. הם גייסו 20, 000 דולר כדי לשכור מסוק כדי להטיס כרזת #SaveTimeless מעל סן דייגו קומיק קון. השיעור: אל תתעסקו עם צוות Clockblocker, בעיקרון.
NBC בסופו של דבר הגיעה לפשרה, מסוגים שונים, ביטלה את ביטול המופע בפעם השנייה כדי לאפשר לסופרים והמפיקים מופע עוטף אחרון, סיום של שעתיים לקשור את הקצוות הרבים שנשארו בסוף העונה השנייה באביב.
האם אתה רק מצטרף אלינו? אתה יכול להתעדכן כאן, אבל הנה הסיכום בן 60 השניות: ארגון סודי ומוצל המכונה Rittenhouse מנסה להשתמש במכונת זמן כדי להפוך את אמריקה לגדולה שוב על ידי שינוי ההיסטוריה כדי לבצר את הכוח הגברי הלבן. הם בעצם האילומינטי, אבל עם מסע בזמן. מנסים לעצור אותם הם צוות ראגטג של לוסי פרסטון, היסטוריון, וויאט לוגן, חייל ורופוס קרלין, מהנדס, שיחד מסתובבים בהיסטוריה כדי לתקן או למנוע את הנזק הפוטנציאלי שנגרם על ידי ריטנהאוס. עם זאת בסוף עונה 2, הדברים נראים ממש רע עבור ה- #teameteam. רופוס נפטר בסן פרנסיסקו בשנת 1888, שאר הצוות חבול ומוכה, ובזמן שרטנהאוס נמצא כמה חברים, בעיקר בזכות התנגשות, הארגון הרע נראה מרושע מתמיד.
עם זאת, לא כל התקווה הולכת לאיבוד. בסוף עונה 2, גרסאות ישנות יותר, קיטוריות יותר, גרועות של לוסי וויאט מופיעות במכונת זמן מרופדת. לוסי הזקנה, העוסקת באווירה ייחודית של לארה קרופט, מעניקה לוסי הנוכחית מתנה - היומן שלה. "תבדוק את זה ביחד, " לוסי הזקנה אומרת לפני שהיא ויאט הזקנה נעלמים למכונת הזמן.
הסיום של הערב מעלה שם, אך לפני שהקבוצה מצליחה להבין את ההודעה ביומן, הם מקבלים התראה על כך שריטנהאוס קפץ לקליפורניה בינואר 1848, עם שחר ממהר הזהב. לוסי, ווייאט, הטייס החדש ג'יה (גם חברתו של רופוס) ואהודו הפונה-הגיבור גרדי פלין רודפים אחריהם מאז ומתמיד להפסיק את יריביהם.
פעם בקולומה, קליפורניה, בסמוך למטח הסוטרים המפורסם בו ימצאו זהב, הגיבורים מוצאים עצמם שוב בגט-אפ קאובוי ומבוקש על פי החוק. במקרה (כרגיל) הם משתלבים עם חואקין מוררייטה, עמית נמלט ומוצא מקסיקני עם תוכניות לנקום את רצח אחיו ותקיפת אשתו בידי האמריקנים. כמו בתכנית, מוררייטה נחשבת כהשראה לגיבור העיסה של ג'ונסטון מקולי זורו.
לסופרים היה הרבה מה לדחוס בפרק הזה של שעתיים, כך שהקטעים הבאים הם טשטוש, אבל במהותו, וויאט מחליט שהדרך היחידה להציל את רופוס היא לחסל את ג'סיקה מציר הזמן. אני עדיין מבולבל מדוע זו המסקנה שאליה הם הגיעו - כפי שציין העורך שלי, מדוע לא סתם מסע בזמן לתקופה שקונור מייסון המציא מכונת זמן ומנוחה ממנו? - אבל בהשראת השיחה הזו פלין מתגנב בלילה, לוקח את מכונת הזמן ללילה שג'סיקה נהרגה, וברגע הפרדוקס הזמן הטוב ביותר של הפרק, הורג את ג'סיקה ואת סוכן ריטנהאוס המגן עליה. מתברר שהרוצח המסתורי של ג'סיקה היה פלין לאורך כל הדרך. (הזמן אינו קו ישר, אלא יותר ג'רמי בארימי.) כשהחליט שהוא מעדיף למות גיבור מאשר לחיות כטרוריסט מיוסר, פלין שולח את מכונת הזמן חזרה לשנת 1848, תוך שהוא משוטט את עצמו בשנת 2012, נידון ל סובלים ובסופו של דבר מתים מתופעות הלוואי של הקיים בשני מקומות בו זמנית.
רופוס מופיע עדיין בשנת 1848 כשהוא מציל את וויאט, לוסי וג'יה מציידי השפע, כאילו דבר לא קרה. (בשבילו שום דבר לא קרה - הוא לא זוכר שהוא הציל את ג'יה בשנת 1888 מכיוון שבציר הזמן שלו ג'סיקה מעולם לא בגדה בוויאט, לא תפסה את ג'יה או הביאה אותה ל 1888. שום חטיפה, שום משימת הצלה, לא רופוס מת. בטח זה היא לא תכננה את העתיד וויאט ועתיד לוסי.)
עוד ב -2018, אמה, מבינה שג'סיקה נמחקה מקו הזמן, מוציאה את מה שהוא השורה הטובה או הגרועה ביותר של הפרק. "תכין את אמהות", היא מצווה על תחתונים. "בשביל מה?" "לעזאזל."
מסתבר ש"הגיהנום "הוא צפון קוריאה שנה למלחמת קוריאה - אז די מדויק. אמה, שכעת אובססיבית לחיסול לוסי, הציבה מלכודת: לפתות את צוות הזמן לצפון קוריאה בשנת 1950. שחד ימי ים ארה"ב כדי לחטוף אותם ולהפיל אותם בשטח האויב. אם התוכנית הזו לא תעבוד, החיילים הסינים, ההפצצה או הטמפרטורות תת אפסיות כן.
הצוות שלנו מבין במהירות שהם במלכודת ושולח את המצלמה מחוץ למצלמה. אבל עכשיו, הם נמצאים קילומטרים רבים ממכונת הזמן שלהם וזה ממש קר. בזמן שוויאט ורופוס מחיימים אמבולנס של הצבא, ג'יה ולוסי מתחממים בכנסיה, שם הם פוגשים אישה בהריון מאוד בשם אינג-היי. לדבריה, בעלה העיתונאי המתנגדי ובנו הצעיר פונו, והיא מתכננת לחכות שהם יחזרו בעוד מספר ימים. אך כשחיילים שופכים לכנסייה, לוסי משכנעת אותה לברוח איתם.
פינוי האנגנאם הוא פרק פחות ידוע של מלחמת קוריאה. כפי שמסבירים לוסי וויאט, לאחר קרב מאגר החוסין, מול אבידות כבדות, החליטו האו"ם לפנות את כוחותיו. אלפי פליטים קוריאנים שפכו לנמל הונגם בתקווה לברוח. אוניה אחת, ניצחון מרסדית 'של אס אס, שנועדה לשאת 60 איש, בסופו של דבר עלתה ל -14, 000 פליטים. (זו לא שגיאת הקלדה.) באורח פלא, איש לא נפטר - וחמישה תינוקות נולדו על הסיפון. לוסי מתעקשת שיוכלו להביא את אונג-היי למקום מבטחים ואז לחזור אל סירת ההצלה כדי להציל את עצמם. בזמן שהם כן מצליחים להביא את איינג-היי - ואת התינוקת שהיא ילדה בדרך לשם - לנמל ולהתאחד עם משפחתה, הצוות רק חוזר אליו עד לכנסייה. הם בעצם מחכים למות, מתי מי מופיע אלא הסוכן כריסטופר בספינת האמהות!
שוב בבונקר בשנת 2018, גילו הסוכן כריסטופר ומייסון תמונות של עמיתיהם שנהרגו על ידי הצבא הסיני ביום חג המולד, 1950 בטבח באוסאנג-רי. (זה לא דבר.) בעוד קשר אחר קצוות רופפים הם שיחדו את אביה של לוסי והוביל אותם לבית המחסנים של אמה, שם כבשו אותה ואילצו אותה לקחת את כריסטופר לשנת 1950 למשימת הצלה. לאחר עימות קצר, אמה נורה בנוחות על ידי קומוניסטים והצוות בורח חזרה להווה, שם מייסון משמיד את ספינת האמהות, כריסטופר נותן צעיפים סרוגים ביד לכל הצוות, והכי חשוב עבור רבים - לוסי וויאט מסכימים סוף סוף לתת סיכוי לזוגיות שלהם.
הפרק - ובינתיים הסדרה - מסתיים באפילוג. בשנת 2023, לוסי וויאט נישאו ונולדו להם תאומים בשם, באופן טבעי, פלין ואיימי. לוסי חזרה ללמד היסטוריה, ופשוט קיבלה קביעות, וזה ... מהיר באופן מפתיע? רופוס וג'יה הקימו סטארט-אפ בשם Riya Industries שמבלה כמה (אך לא מספיק, מכיוון שהפרק מבהיר באופן מוזר, נמרץ, ברור) את הרווחים שלו במימון ירידי מדעי נוער. ולקבוצה יש משימה אחרונה אחת: לחזור לשנת 2014 ולהעניק לפלין את היומן שהתחיל את כל ההרפתקאות (הלא נכון?). אם זה לא הצליח, הם יכולים תיאורטית לרסק את מכונת הפעם האחרונה, אבל כפי שמציין מייסון, ברגע שהטכנולוגיה הומצאה פעם אחת, אין שום דבר שימנע ממישהו אחר לבנות מכונה, כך שהם עשויים לשמור על חסכונותיהם, פשוט במקרה. (זה בטח יתייחס אליהם על ידי חלק מהשעונים כאל סימן לכך שעונה שלישית מלאה אינה באה בחשבון.)
סצינת הסיום הסופית מציגה נערה צעירה, אותה אחת שהראתה לראופוס ביריד המדע שלה את צנצנת ליידן, וערכה תוכניות למכונת זמן חדשה. קיו מוסיקה דרמטית ... וההיסטוריה מציינת!
אין שדרוג מכונה זמן קסם שאיפשר לוסי וויאט לנסוע לציר הזמן שלהם. מסתבר שזה פשוט, באופן מאכזב, מקרה של תופעות לוואי רעות; קונור מייסון אומר שהם מתחילים בכאבי ראש ומסתיימים בטירוף או במוות. לרוב נראה שהם מקבלים את ההשפעה של דמויות הסובלות ממיגרנות בדיוק בזמן שהם עומדים לשפוך נקודת עלילה חשובה.
מבחינת מורריטה, הכותבים מגלים כאן היסטוריה למען אמת גדולה יותר. רישומים היסטוריים על מורריטה הם נדירים ודיווחים רבים על חייו מתבססים על רומן עיסת 1854 כאמת. יש הטוענים שהוא אפילו לא היה אדם אמיתי, ולמעשה הוא היה רק שילוב של רבים מחוקי אמריקה המקסיקנים-אמריקאים. אבל אם הוא היה אמיתי, הוא לא הגיע לקליפורניה עד 1849, שיא הבהלה לזהב. כאשר מוררייטה מספרת כי הוטל עליו תביעת הזהב שלו על ידי "אמריקנים מטונפים", הוא מספר את סיפורם של עשרות אלפי המקסיקנים שהפכו לאזרחים סוג ב 'בשנת 1848.
כאשר התגלה זהב בטחנת סוטרס, קליפורניה הייתה עדיין, מבחינה טכנית, חלק ממקסיקו, ומקסיקו וארצות הברית היו במלחמה. הסכם גאדאלופה הידאלגו, והכניעה הכפויה של מקסיקו על כמויות אדירות כולל, מה שיהפוך לקליפורניה, ייחתם לאחר שמונה ימים. ההסכם נתן למקסיקנים המתגוררים בשטחים שהוענקו לאחרונה את האפשרויות להפוך לאזרחים אמריקאים, ועל הנייר הגן על זכויות הקניין הקיימות, אך כפי שכתב Hsuan L. Hsu ב"פריז סקירה ", הממשלה לא הצליחה להתערב כאשר לבנים פשוט לקחו את מבוקשם. מאוחר יותר, האלוף פרספור סמית ', מושל הצבא בקליפורניה, עודד שמועה כי לא חוקי שאינם-אזרחים היו מכורים זהב (זה לא) וקליפורניה בשנת 1850 הנהיגה "מס כורים זרים" שהיה "זה בעיקר (ו לעתים קרובות באכיפה) נגד כורים מקסיקנים, דרום אמריקאים ובסופו של דבר סיני. "אפילו אם מורייטה עדיין לא חוותה אלימות בידי אמריקנים לבנים, היו רבים אחרים של מקסיקנים-אמריקאים חדשים.
מוררייטה, לאחר מספר שנים של גניבת סוסים ושדוד כורים, נרדפה על ידי מדינת ריינג'רס של קליפורניה שזה עתה הוקמה וערערה כביכול בשנת 1853. כשג'יה אומרת שהיא יודעת שזה נכון בגלל שהיא ראתה את הראש הכבוש של מוררייטה בשנת 1888, זה ברור אפשרי - לאחר שאספו סכום של 5000 דולר בגין רצח מורריטה, סיירו הסוכנים במדינה שהציגה ראש ערוף שנשתמר באלכוהול, וגבו מאנשים $ 1 לראות את זה. יש שמועות שהראש לא שייך למעשה למריטה ושהשודד חי עד זיקנה בשל, אך ייתכן שלעולם לא נדע את האמת.
אגב, מה שנחשב לחתיכת הזהב הראשונה שנמצאה בטחנת סוטרס נמצא באוסף במוזיאון הלאומי של סמיתסוניאן להיסטוריה אמריקאית.
נראה מתקבל על הדעת כי מקולי היה בהשראת מוררייטה בעת יצירת זורו. עם זאת, כפי שמציין הסו, מקולי שינה את ההגדרה של המשמר המסווה שלו למקסיקני ולא אמריקני בקליפורניה, מה שהפך את האנטגוניסטים של זורו לשליטים מקסיקניים במקום לבן.
רופוס: "אתה חושב שתחזרי יחד, או מה, כי אני עדיין לגמרי שולח את #TeamLyatt." לוסי: "נכון?"
פינוי ההונגנאם כמתואר בתוכנית נשמע בלתי אפשרי, אבל זה נכון. ראשית, קצת הקשר: כוחות ארה"ב ואו"ם ניצחו במלחמת קוריאה עד שהכוחות הסינים הפתיעו אותם במאגר החוסין. זה היה קרב אכזרי במשך 17 יום במזג אוויר קר מאוד - נרשם בטמפרטורות של -40 מעלות בנקודות מסוימות. חיילים קפאו למגפיהם; בהונות רבות אבדו אחר כך. אספקה רפואית קפאה ונשק לא תקין. "החוסן הקפוא" נחשב לאחד הרגעים המכוננים של חיל הנחתים, גם אם הוא הסתיים בנסיגה.
מול אבידות כבדות, כוחותיהם נסוגו להונגנם כדי להתפנות לבוסאן, דרום קוריאה. מאה ספינות ימיות וצידי סוחר עשו כמעט 200 נסיעות כדי לפנות לא רק את הכוחות אלא גם את רוב הציוד שלהם. אלפי אזרחים קיבלו רוח ממה שקורה והגיעו גם להונגנם בתקווה לברוח מצפון קוריאה. היסטוריה צבאית אומרת כי צבא צפון קוריאה עודד שמועות כי האמריקנים יפנו כל אזרח שרוצה לעזוב, ליצור תנועה המונית של אנשים שתסתיר מרגלים וחבלנים. אולם בעוד האלוף אדוארד מ. אלמונד תכנן לפנות פקידים ומשפחותיהם של אלה שסייעו לאמריקנים, הוא לא תכנן לקחת אף אחד אחר.
על פי העיתון בשפה האנגלית קוריאה JoongAng Daily, מתורגמן באתר בשם היון בונג האק, "התחנן נואשות או העברת כמה שיותר אזרחים בטענה שהם יירצחו אם הם יישארו בצפון." פליז העליון קיבל בסופו של דבר את ההחלטה להסיר מטען כדי לפנות מקום לפליטים. (ד"ר היון עושה גם פרשנות קצרה בפרק כאיש שהציע לעזור ליילד את התינוק של אינג-היי.)
הניצחון של מרדית 'SS היה הדוגמה הבולטת ביותר. בספינה שתוכננה לשאת 12 נוסעים ו -47 אנשי צוות, התאימו סרן לאונרד לארואה ל -14, 000 צפון קוריאנים. בסך הכל ברחו 100, 000 אזרחים - כמחצית מהבאים לבקש עזרה -. בין האזרחים שפונו היו הוריו של נשיא דרום קוריאה הנוכחי מון ג'ה-אין.איינג-היי, מסתבר, לא חשוב להיסטוריה (אבל כמו שלוסי אומרת, כולם חשובים למישהו). אנו אמורים אולי להסיק שפולינה, הממציאה הצעירה של מכונת הזמן החדשה, היא נכדתו של איינג-היי, אך זה לא ברור. אנו יודעים שאונג-היי חיה חיים ארוכים ושלווים, ובתה גדלה להיות מורה. סיומים שמחים לכולם!
אני חייבת לאהוב את האגודל לאוזני השונאים בסוף. כשרואים את לוסי מדברת עם תלמידי ההיסטוריה שלה בקמפוס, בחור רשע אחד שואל אותה: "זה היה אמור להיות שיעור היסטוריה אמריקני רגיל. איך זה שאנחנו רק לומדות נשים? "" התכוונתי להגיע לגברים, "עונה לוסי, " אבל פשוט לא היה לי זמן. "
דבר אחד "נצחי" עשה באופן עקבי לאורך כל הדרך שלו היה לספר סיפורים פחות ידועים, במיוחד סיפורים של נשים ואנשים בעלי צבע. כן, הצוות ראה את אברהם לינקולן נורה והציל את JFK ממוות בטרם עת, אבל הם פגשו גם את אמו של בנג'מין פרנקלין, נהג NASCAR מוקדם באפריקה-אמריקה, ואת קתרין ג'ונסון (לפני שיצא הסרט דמויות נסתרות). בראבו לכותבים על שדבקו ברובים שלהם על זה.
זה אולי הסוף האמיתי של הגיבורים שלנו - אבל כולם מקבלים סוף טוב. למרבה המזל, זה זמין לזרם על הולו, כך שנוכל לצפות בו שוב מההתחלה. זה הדבר הבא הכי טוב שיש מכונת זמן.
