מפלצת הגלמיס

"אם אפילו היית יכול לנחש את טיב סודו של הטירה הזו, " אמר קלוד בואס-ליון, הרוזן ה -13 מסטרתמור, "היית נופל על הברכיים ומודה לאל שהוא לא היה שלך."

הסוד הנורא הזה היה פעם שיחת אירופה. משנות ה -40 של המאה העשרים ועד 1905, היה מושב אבותו של הארל בטירת גלמיס, בשפלה הסקוטית, בית של "תעלומה של תעלומות" - חידה שהייתה כרוכה בחדר מוסתר, מעבר סודי, יוזמות חגיגיות, שערורייה ודמויות מוצלות. מציץ בלילה על חלקות הטירה.

הקונברום העסיק שני דורות של החברה הגבוהה, עד זמן קצר לאחר 1900, הסוד עצמו אבד. גרסה אחת לסיפור גורסת כי זה היה כל כך נורא עד שיורשו של ארל ה -13 סירב בתכלית לחשוף אותו בפניו. עם זאת, תעלומת גלמיס (מבוטא "Glarms") נותרה בחיים על ידי קשריה עם התמלוגים (היורש היה סבו של אליזבת השנייה) ועל ידי העובדה שלפחות כמה מבני משפחת בואס-ליון התעקשו שזה אמיתי.

סר וולטר סקוט, הסופר הפופולרי מהמאה ה -19, היה האיש הראשון שסיפר על 'הסוד' של גלאמיס.

טירת גלמיס מוזכרת על ידי שייקספיר - מקבת ', המקוללת ביותר בדמויות, הייתה תאיין מגלמיס - ובשנת 1034 מת שם המלך הסקוטי מלקולם השני, אולי נרצח. אך הטירה הנוכחית הוקמה רק במאה ה -15, סביב מגדל מרכזי שקירותיו, במקומות, בעובי של מטר וחצי. גלאמיס היה מושב המשפחה של סטראטמור ארלס מאז, אך בסוף המאה ה -18 היא שכבה ברובה ברובה, ובעליה מעדיפים לגור במקום פחות מפותח, פחות מבודד ופחות מלנכולי.

בהיעדרם, גלמיס הושאר בטיפול בגורם, או מנהל אחוזה, וגורם זה היה זה שוולטר סקוט הצעיר פנה בשנת 1790 לבלות לילה באחד מחדריו. סקוט הפך להיות הראשון מבין כמה סופרים שהבחין באווירה המעיקה של הטירה. "אני חייב להחזיק, " כתב בחשבון שפורסם בשנת 1830, "כששמעתי דלת אחרי דלת נסגרת, אחרי שמנצח שלי פרש, התחלתי לראות את עצמי רחוקה מדי מהחי וקצת קרוב מדי למתים." מה שכן, הסופר הגדול הוסיף, נאמר כי גלמיס מסתיר חדר סודי - תוספת שימושית לכל בית מגורים בסקוטלנד של המאה ה -15, שם לעתים רחוקות הייתה האלימות רחוקה. מיקומו היה ידוע רק לרוזן, לגורם שלו ויורשו.

אולם במובן מסוים הדבר המעניין ביותר בחשבון של סקוט הוא מה שהוא לא אומר. הסופר לא כתב דבר שרמז כי לחדרו הנסתר של הטירה יש דייר. ובכל זאת, תוך חצי מאה מביקורו החל לשמועה כי החדר מסתיר שבוי לא ידוע - אסיר שהוחזק שם כל חייו.

הדיווחים הראשונים על אסירו הלא ידוע של גלמיס מופיעים עד היום בשנות הארבעים של המאה העשרים. על פי כתב כתב העת Notes & Queries, שכתב בשנת 1908,

התעלומה סופרה לסופר הנוכחי לפני כשישים שנה, כשהיה ילד, וזה עשה רושם גדול עליו. הסיפור היה, וכמובן, שבטירת גלמיס נמצא תא סודי. בחדר זה כלול מפלצת, שהוא היורש החוקי של התואר והרכוש, אך מי שאינו ניתן לייצוג כל כך עד שיש צורך להרחיק אותו מחוץ לטווח הראייה ומחוצה לו.

בדיוק מי יכול להיות השבוי החמקמק הזה נושא השערות ניכרות. בדרך כלל האמינו שהוא כנראה היה בן למשפחת בואס-ליון, והציע בדרך כלל שהוא הבכור של הארל ה -11, או יורש של בנו של הארל, לורד גלאמיס. תומכי התיאוריה מצביעים על סקוטים פיגראז 'של דאגלס, אשר מתעדת כי לאחר שהלורד גלאמיס התחתן עם שרלוט גרימסטד בשנת 1820, ילדם הראשון היה "בן, נולד ונפטר ב -21 באוקטובר 1821." מה אם הבן הזה, כך יחשוב, לא ימות כל כך מהר ובנוחות? מה אם היה חי הלאה, מוסתר אי שם בתוך הטירה?

כמה אורחים מהתקופה הוויקטוריאנית ב"גלמיס "הפכו את עסקיהם לחטט בסוד כביכול של ארלס, ובמחצית השנייה של המאה דווח לעתים קרובות על כך שילד נולד לבואו-ליונס, מעוות בצורה מחרידה - במוחו, אולי, אבל מעוות בגופו עד כדי כך שלעולם לא ניתן היה לאפשר לו לרשת את התואר. זה אולי נשמע כמו עלילתו של רומן גותי כלשהו, ​​אך המאמינים בתאוריה מצביעים על כך שהמשפחה התמודדה עם כמה מחבריה בדרכים שאנשים מבחוץ עשויים לשקול קשים. לאחר מלחמת העולם הראשונה, קתרין ונריסה בואס-ליון, שתיהן בנות דודה של המלכה הנוכחית, נולדו נכות נפשית. שניהם בילו את חייהם כלואים בבתים ובבתי חולים, שהתעלמו ממשפחתם.

כיצד נראה "מפלצת הגלאמיס" הזו היה נושא לוויכוח. ישנם סיפורי צללים מוזרים שנראו על חלקות בטירה המכונה "צעדו של ארל המשוגע." סיפור שמתוארך לערך בשנת 1865 אומר כי עובד בטירה נתקל במפתיע על דלת שנפתחה למעבר ארוך. האיש הסתכן פנימה, האיש ראה "משהו" בקצה המסדרון, ובדיווח על הנסיבות לפקיד העבודות - עודד אותו בדחיפות להגר לאוסטרליה, את דרכו שילם ארל חרד. דוחות אחרים של המאה ה -19 התייחסו למפלצת כ"קרפדה אנושית ".

תיאור של אמן את מפלצת הגלמיס, המבוסס על דיווחים שנתנו לג'יימס וונטוורת-דיי על ידי בני משפחת בואס-ליון.

התיאור המפורט היחיד התגלה בתחילת שנות השישים, כאשר הסופר ג'יימס וונטוורת-דיי בילה ב"גלמיס "בעת שכתב היסטוריה של משפחת בואס-ליון. מארל דאז וקרובי משפחתו שמע וונטוורת-דיי את האגדה כי "מפלצת נולדה במשפחה. הוא היה היורש - יצור שחשש לראות. אי אפשר היה לראות את הקריקטורה המעוותת הזו של האנושות - אפילו על ידי חבריהם ... חזהו חבית עצומה, שעירה כמו שפשפת, ראשו רץ היישר אל כתפיו וזרועותיו ורגליו היו זהירות. "אבל" עם זאת עיוות וסובב את גופו, היה צריך לגדל את הילד לגבריות ", שמר על ביטחו ומימש מדי פעם. העבודה הזו ניתנה לגורם.

אם באמת יש לגאמיס תא סודי, מיקומו נותר בגדר תעלומה. ניירות אחוזה מתעדים את הקמתו של חור אחד מסתתר כזה הסמוך לחדר השכר בבסיס המגדל, אך ככל הנראה אחרים קיימים. אורח אריסטוקרטי אחד, לורד ארנסט המילטון, כתב על גילוי מעבר שהוסתר מתחת ל"פתח מלכודת ברצפת חדר ההלבשה הכחול ", בעוד מקורות אחרים מציעים את הקפלה כמקום סביר. והניו יורק סאן דיווחה בשנת 1904:

באחת הפעמים גילה רופא צעיר, ששהה בטירה במקצועיות, כשחזר לחדר השינה שלו שהשטיח הובא ומועבר מחדש. הוא ציין כי סימן השטיח שונה בקצהו של החדר. על ידי הזזת הרהיטים והעלאת השטיח, הניח את דלת מלכודת, אותה פתח בכוח ומצא את עצמו במעבר. מעבר זה הסתיים בקיר מלט. המלט היה עדיין רך והותיר רושם של אצבע. הוא חזר לחדרו - ולמחרת בבוקר קיבל בדיקת שירותיו בכוונה שהעגלה מוכנה לקחת אותו לתחנה לרכבת הראשונה.

סר הוראס רומבולד תיעד דיווחים רבים על התעלומה במהלך ביקורו ב גלמיס בשנת 1877.

לא כל הדיווחים על תעלומת הגלמיס כל כך אנונימיים. סר הוראס רומבולד, דיפלומט בריטי שביקר לראשונה בטירה בשנת 1877, כתב על התסכול שחש הרוזנות הרציפות שנמנעה ממנה כל ידיעת הסוד. הוא סיפר על אירוע שהתרחש בשנת 1850, כשאשתו של הרוזן ה -12 ביקשה מאורחיה לסייע לה במצוד בזמן שבעלה לא היה שם.

האורחים החלו בנימוק כי ככל הנראה בחדר יש חלון. ואז, "החוף היה ברור", כתב רומבולד, "מישהו פגע במכשיר הגאוני של פתיחת החלונות בכל הטירה, ותלה מכל אחד מהם סדין, מגבת או מטפחת כיס." עוד מעט "אין ספור לבן האותות התנופפו ברוח הקיץ, כאשר לורד סטרטמור חזר במפתיע. "

הרוזן, הוסיף רומבולד, עקף במרירות את אשתו והתגרש ממנה במהירות. נכון שהנישואים הסתיימו, וכי הרוזנת סיימה את חייה האומללים באיטליה, אך תוצאות הניסוי שלה נותרו במחלוקת. כמה דיווחים על האירוע מעלים כי חלון נעול בחוזקה במגדל נותר ללא סימון במגבת; אחרים אומרים ארבעה.

הרוזן ה -12, לדעתו של רומבולד, היה "אדם חסר תשומת לב בעולם, עם מעט דעות קדומות ואולי עדיין פחות אמונות." היורש שלו ובנו של היורש, עם זאת, היו דמויות הרבה יותר מפוכחות. שינוי זה יוחס פופולרי לחניכתם בסוד המשפחה, שנחשבה להתרחש ביום הולדתו ה -21 של היורש.

"זה קשור, " המשיך רומבלד, "כי על מיטת המוות שלו אמר לאחיו שעכשיו עליו להתאמץ 'להתפלל' את ההשפעה המרושעת שהוא עצמו לשווא ניסה 'לצחוק', ואשר במשך כל כך הרבה שנים עשה החשיכה את ההיסטוריה המשפחתית. "שוב, לפחות יש עדויות לכך שזה מה שקרה. אחת המסדרים הראשונים שניתנו על ידי ארל ה -13 הייתה להחזיר את הקפלה המשפחתית. זה הוקדש לחגיגית בשנת 1866, וזמן קצר אחר כך, על פי העיתון Penny Illustrated, "אורח שהתארח בטירה ויצא מוקדם בבוקר עבר את הקפלה הפרטית הקטנה. שם הוא ראה כורע בתפילה ליד המזבח המארח שלו, עדיין לבוש בבגדי הערב שלבש לילה. "

חשבונותיהם של קלוד בואס-ליון וילדיו משתנים בחדות. ארנסט המילטון נזכר במשפחה רועשת ומוזיקלית, שעסקה לנצח במעשי קונדס ותיאטרון. אולם מבקרים אחרים נזכרו בארל אחר. על פי רכילות החברה אוגוסטוס האר, "רק ללורד סטרטמור עצמו יש מבט עצוב מתמיד", וזו הארה שאנו חייבים אנקדוטה אחרת המציעה כי לא משנה מה סוד הטירה היה, קלוד חשב שזה כל כך נורא שהוא הציב אותו מעבר לכל עזרה נורמלית:

הבישוף מברכין, שהיה ידידו הגדול של הבית, חש את העצב המוזר הזה כל כך עמוק, עד שהוא ניגש ללורד סטרטמור ואמר כיצד, לאחר ששמע על הסוד המוזר הזה שדיכא אותו, הוא לא יכול היה שלא לפתח אותו לעשות בו שימוש השירותים שלו ככמרית ... לורד סטרטמור התרגש מאוד. לדבריו, הוא הודה לו, אך בתפקידו המצער ביותר, איש מעולם לא יוכל לעזור לו.

וירג'יניה גבריאל, שהותה הארוכה בגלאמיס בשנת 1870 הניבה רבים מהסיפורים הידועים ביותר על תעלומת הטירה.

אורח נוסף בגלאמיס היה וירג'יניה גבריאל, זמרת שלדברי אחייניתה חזרה משהייה ממושכת בשנת 1870 "מלאה בתעלומות, שלדבריה גברו מאוד מאז מות הבעלים הקודם." לבקר שאנחנו חייבים זיכרון מוזר של גורם הגלאמיס, אנדרו ראלסטון - אדם אמיץ וחזק ראשים, שלדברי גבריאל, סירב אי פעם לבלות לילה בטירה. במהלך שהותה, סופת שלג פתאומית ערב אחד כיסתה את האחוזה עם סחף בעומק של כמה מטרים. הרוזן התחנן בפני רלסטון לקחת חדר פנוי, אך הגורם סירב, ובמקום זאת הפציר בכל משרת בבית לגרום להם לחפור שביל לביתו במרחק קילומטר. גבריאל הקליטה גם שיחה מבשר רעות שהיה לה עם אשתו של הרוזן:

ליידי סטרטמור הודתה פעם בפני מר רלסטון בחרדה הגדולה שלה לפענח את התעלומה. הוא הביט בה בכנות ואמר בכובד ראש: 'ליידי סטרטמור, מזל שאתה לא יודע את זה, ולעולם לא תוכל לדעת את זה, כי אם היית עושה זאת, לא היית אישה שמחה.' דיבור כזה מאדם כזה הוא בהחלט לא מצחיק .

מה שדחף את החברה הוויקטוריאנית להסחת דעת בכל זה היה שיקול הדעת האינסופי של הארלי גלמיס, שאולי היו נותנים מענה לתעלומה. השבועון של צ'רלס דיקנס, כל השנה, הציג בדיוק את הנקודה הזו בשנת 1880, כאשר הספקולציות היו בשיאה וציין שככל שארל חדש הצליח לתואר

בדרך כלל יש הרבה דיבורים על הסיפור הישן שהתפוצץ סוף סוף. תעלולים הומואים בקפלים, תחרויות, דולרים, דמים וגנדרות הבהירו, עד יום הולדתם העשרים ואחת ואחת, את התעלומה המשפחתית, וחלקם הרחיקו לכת כדי להבטיח את ארוחת הערב שלאחר הארוחה לספר את כל הסיפור המטופש בסיפור חדר עישון בלילה ... ההבטחה הזו נעשתה לא פעם ... היא שועבדה בבורגונדי ובטוקאי, בלפיט ובשמפניה, במעורב מהביל ובקציצה של לימון דלעת. אבל זה מעולם לא נשמר.

קלוד בואס-ליון, הרוזן ה -13 מסטרטמור, הוערך ככל הנראה כי "התעלומה" של גלאמיס היא נטל נורא. "הייתי בחדר, " דיווח גבריאל שהוא אמר לאשתו. "שמעתי את הסוד. אם תרצה לרצות אותי לעולם לא תזכיר שוב את הנושא."

גם לרומבולד היה מה לומר על זה. המידע שלו היה שיורשו של ארל קלוד ציין את השינוי הנורא שחל על אביו לאחר שנאמר לו לסוד המשפחה, וסירב להתחלה בעצמו. בנקודה זו, כך נראה, עורך הדין לענייני משפחה היה גם ברשותו של הסוד, לאחר שהואר בפניו כדי להתמודד עם העובד המהגר מספר שנים קודם לכן. "לאחר שנאמר לי", הקליט רומבולד, "שהגיע הזמן להתחיל אותו ... נאמר שהוא שאל אם הסוד הזה לא היה בשמירה על שלושה אנשים, כפי שנקבע ... על פי ההודאה, אז הוא ענה שההתחלה המיידית שלו אינה חיונית, הוא העדיף לחכות עד שיהיה כך. "

ייתכן שהיה אז הסוד של גלמיס החל לעבור מהידע האנושי; יכול להיות שזה היה מאוחר יותר. הרוזן ה -16, שדיבר עם ג'יימס וונטוורת-דיי בשנות השישים, התעקש שהוא יודע "לא דבר ... יתכן שזה נפטר עם אבי או עם אחי שנהרג במלחמה. "

באותה עת ההנחה הייתה כי התעלומה לא הועברה לדורות נוספים מכיוון שכבר לא היה צורך בה; המפלצת נפטרה, ומכאן שהשערוריה הסתיימה. מתי - או אם - זה קרה, עדיין לא ברור. הניו יורק טיימס פרסם סיפור כבר בשנת 1882 והציע כי "כיום מאמינים כי התעלומה נפתרה בחלקה, וכי החדר הכיל אדם שנפטר לפני שבוע-שבועיים בגיל מתקדם מאוד." מציעים שמוות התרחש בסביבות 1904, בערך בזמן שהארל ה -13 עבר. זמן קצר אחר כך דיווח הטריבונה בניו יורק, "טירת גלאמיס היא להרשות, בשכר דירה גבוה מאוד ... העובדה כי הרוזן החדש מסטראתמור צריך להיות מוכן לשכור את ביתו ההיסטורי של אבותיו מרמז שהמסתורין המהולל בקשר לטירה זו ... מסתיים כעת, וההכרח לשמור בסתר ולהיות מבודד תא אחד או יותר ... כבר לא קיים . "

רוז בואס-ליון, דודתה של המלכה אליזבת השנייה, העידה על חוסר רצונה של משפחתה לדון בתעלומה.

האם מפלצת הגלאמיס הייתה אי פעם יותר מאשר רכילות גרידא? הסיפור הוא ראוותני, וישנן אגדות נוספות של חדרים נסתרים ויורשים עצבניים, מה שמרמז בחוזקה שזה לא היה אלא משל. לפחות עד שהיה ממוקם היטב, חשד ככל הנראה שהמשפחה ספגה מעשיות עצומות: דייוויד לינדזי, הרוזן האורבני מקרופורד, ביקר ב גלמיס בשנת 1905 וציין ביומנו כי "הליונים מדברים בחופשיות על רוחות רפאים וממציאים סיפורים שיתאימו לאידיוסינקרטיות. של כל אורח. "הוסיף לינדזי:" באשר לסוד הנטען, עד מהרה העברתי את התעלומה. הסוד הוא ' שאין סוד'. "

אולם לעומת זאת, העדות לכך שרבים מבני משפחת בואס-ליון לקחו את התעלומה ברצינות רבה. המילה האחרונה עוברת לרוז, ליידי גרנוויל, עוד אחת מהמדובבות של וונטוורת-דודה ודודה לאליזבת השנייה. היא נולדה בטירה, ושאלה מה ידעה על הסיפור, היא "נראתה רצינית, שתקה לרגע ואז אמרה: 'אף פעם לא הרשו לנו לדבר על זה כשהיינו ילדים. הורינו אסרו עלינו לדון בעניין או לשאול שאלות כלשהן. אבי וסבי סירבו לחלוטין לדון בזה. ' "

מקורות

כל השנה, 25 בדצמבר 1880 ; מאמרי קרופורד: כתבי העת של דייוויד לינדזי, הרוזן העשרים ושבע מקרופורד ... בשנים 1892-1940 . מנצ'סטר: MUP, 1984; העידן של דגלאס מסקוטלנד ; ארנסט המילטון, Old Days & New. לונדון: Hodder & Stoughton, 1923; אוגוסטוס האר, סיפור חיי לונדון, 6 כרכים: ג'ורג 'אלן, 1896-1900 ; ניו יורק סאן 21 בפברואר 1904; ניו יורק טיימס, 17 באפריל 1882; ניו יורק טריביון, 22 ביוני 1904; הערות ושאלות, 1884, 1901, 1908; המלכה, דצמבר 1964; פני מאייר מאויר 30 בספטמבר 1905; הוראס רומבולד, זכרונות של דיפלומט . לונדון: ארנולד, 1902; וולטר סקוט , מכתבים על כישוף ודמונולוגיה. לונדון: ג'ון מוריי, 1830; AMW סטירלינג, היום הקטן של החיים . לונדון: ת'ורנטון בטרוורת ', 1924; ג'יימס וונטוורת-דיי, הסיפור המשפחתי של המלכה האם . לונדון: רוברט הייל, 1967.