זמן קצר לאחר כניסת הספרדים לטנוכטיטלן בנובמבר 1519, התמרדו תושביה הילידים. אולם ההתנגדות לספרדים במה שהיא כיום מקסיקו סיטי לא התרחשה רק בשדה הקרב. כפי שמדווח ה- AFP, ממצא ארכיאולוגי שנערך לאחרונה מראה כי התנגדות שקטה התרחשה גם בבית.
הארכיאולוגים המקסיקנים גילו כי משכן שנבנה על ידי האצטקים מהמעמד הגבוה, מתוארך למועד הקשר בין שני העמים, מדווח ה- AFP. נמצא בשכונת קולחואטונקו, נראה כי מדובר בבית מגורים בו ביצעו האצטקים טקסי הלוויה וטקסים אחרים.
בהודעה לעיתונות בשפה הספרדית, INAH, המכון המקסיקני לאנתרופולוגיה והיסטוריה, אומר כי החפירה מספקת עדויות ארכיאולוגיות להתנגדות לכיבוש ספרד.
ההתנגדות הזו הייתה אפית בהיקפה. אף על פי שהרנן קורטס, הכובש המואשם בהשתלטות על מה שכיום הוא מקסיקו, נכנס בתחילה לעיר טנוכטיטלאן ללא התנגדות, זמן לא רב פרצה אלימות והספרדים העלו מצור על העיר כמעט שלושה חודשים. כפי שמציין בספריית ניוברי, קורטס, "מעולם לא היה מסוגל לחזות או להבין את נכונותם של האצטקים לעמוד בסבל, ברעב ובמוות מאסיבי ולא להיכנע." אך לאחר שקמו שוב ושוב, אנשי Tenochtitlan בסופו של דבר נפלו, נחלשו על ידי כלי הנשק העליונים של ספרד ומגפת אבעבועות שחורות, עד שבסופו של דבר הם הוחזקו על ידי הכוחות הספרדים ובני בריתם.
מרגע שנפילת הבירה בשנת 1521, עברו תושבי קולחואטונקו ממרד אלים לגרסה מאומצת יותר. במקום לוותר על מסורות אבות, אומרים ארכיאולוגים, האצטקים שחיו בשכונת קולחואטונקו המשיכו לבצע קבורות מסורתיות. צמיד עם פגזים, סכינים קטנים ודמות ערבות שנמצאו באתר הם ככל הנראה מנחות לוויה מסורתיות שנקברו יחד עם שבע גופות - שלושה מבוגרים וארבעה ילדים.
עם זאת, האתר מתעד גם כיצד תושבי האצטקים שלו הסתגלו לשלטון הספרדי. עד למאה ה -17 וה -18, כך אומרים מומחים בשחרור, לאנשים שחיו בבית היו חפצים כמו ייצוג של נזירות המראים כיצד הם נטמעו בתרבות הקולוניאלית. החפירה אפילו הציגה פריטים מהמאה העשרים כמו צעצועים מפלסטיק.
גם כיום ניתן לשמוע עדויות להתנגדותם של אנשי אצטקים (המכונים גם Náhuatl) בקולותיהם של מקסיקנים היומיומיים. כפי שנתן בירמה מציין עבור " שיקגו טריביון", מקסיקנים רבים דוברים שפה ספרדית וגם שפת ילידים - שפות שנלחמו כדי לשמור עליהן לאורך הדורות.
ניתן למצוא שרידי קולוניזציה של מקסיקו סיטי ברחבי העיר, כמו הממצא האחרון של מקדש אצטקי מסיבי מתחת לרחובות העיר. כיבוש Tenochtitlan התרחש לפני כמעט 500 שנה, אבל זה עדיין חלק מחיים ציבוריים במקסיקו - והתגלית החדשה היא תזכורת לאופן שבו אנשים התמודדו עם אותן משמרות סיסמיות מאחורי דלתות סגורות.