אני מקווה לעזאזל שכשאני מת למישהו יש טעם פשוט לזרוק אותי בנהר או משהו כזה. כל דבר פרט לתקוע אותי בבית קברות אלוהים. אנשים באים ומניחים חבורה של פרחים על הבטן ביום ראשון, וכל הזבל הזה. מי רוצה פרחים כשאתה מת? אף אחד.
- התפסן בשיפון
אם יש גרם של ג'יי די סלינגר בקולה הקאוסטי של דמותו הולדן קולפילד, שאני מדמיין שיש, אז אני לא בטוח איך הסופר הבודד היה לוקח את הבשורה הזו.
אולם הבוקר, במחוות זיכרון, תלה גלריית הפורטרטים הלאומית של סמיטסוניאן דיוקן של ג'יי די סלינגר, שנפטר ביום רביעי שעבר בגיל 91, בגלריה בקומה הראשונה המיועדת לאנשים שנפטרו לאחרונה מיוצג באוסף המוזיאון.
הסופר ידוע בעיקר בזכות הרומן שלו "התפסן בשדה השיפון" מ -1951, שמתעד שלושה ימים בחייו של ילד בן 16 המוכה. תוך שבועיים מרגע פרסומו, הספר עמד בראש רשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס . זה הפך לקלאסיקה פולחן, טקס מעבר שנקרא עבור תלמידי התיכון - אך לא בלי חלקו במחלוקת. בזכות שפתו הוולגרית, סצנות זריזות ואלימות, התפסן בשדה השיפון הוא אחד הספרים האסורים ביותר. (מארק דייוויד צ'פמן השתמש בספר כדי להסביר מדוע הרג את ג'ון לנון בשנת 1980, וג'ון הינקלי ג'וניור השאיר אחריו באופן קריפי עותק של הספר בחדר מלון בו שהה לפני התקפתו על הנשיא רונלד רייגן בשנת 1981.)
הדיוקן של רוברט וויקרי, המוצג כעת, מתאר את סלינגר המוצב באופן מטאפורי כנגד "גלי התבואה הענבריים". הוא הופיע על שער מגזין " טיים " בשנת 1961, השבוע שיצא ספרו המאוחר יותר פראני וזואי ושבע שנים למה שיהפוך ליותר מ -50 שנות מגורים בסגנון ביתי בקורניש, ניו המפשייר. על פי הדיווחים, מגזין " טיים " תרם את הדיוקן ל"סמית'סוניאן "בשנת 1978; הוא לא מוצג מאז 1979.
