"שני כבישים התפצלו בעץ צהוב ..." הוא ראשיתו של אולי אחד השירים הידועים והמצוטטים ביותר בתולדות אמריקה. בעוד שהשיר, "הדרך שלא נלקחה" של רוברט פרוסט, עשוי היה להיות מספוא מועדף על ציטוטים מעוררי השראה וכרזות, קריאה של היצירה כולה מגלה שהיא מציעה מסר הרבה יותר מעורפל על אי וודאות והסיפורים שאנחנו מספרים לעצמנו.
תוכן קשור
- האזן ל- JRR טולקין קרא שירים ושירים מתוך 'שר הטבעות'
- ענייני שירה: שיעורים מהמשוררת הראשונה של אמריקה
דיוויד סי וורד, היסטוריון בכיר ב"גלריית הפורטרטים הלאומיים "בוחן את השיר כאן, אך המשמעות האמיתית מתבהרת גם עם האזנה לפרוסט שקורא את יצירתו שלו. קולו של המשורר מעט מטורלל ומתעייף בזמן שהמטייל שלו מהרהר בשני הדרכים הללו. אנחות והיסוסים מעבירים את המסר האמיתי.
לשמיעת יצירה ספרותית בקולו של המחבר הוא תענוג ויכול להצית רגשות חדשים לגבי המילים. זה התענוג בהאזנה לפרוסט המספרת אוסף משיריו שלו שאצרה תרבות פתוחה . הסופר והמוזיקאי ג'וש ג'ונס מסביר כי האוסף זמין כעת כשני אלבומי Spotify. האחת נוצרה בשנת 1951 על ידי המועצה הלאומית למורים לאנגלית, השנייה באה מהרפר אודיו והוקלטה בשנת 1956. שתיהן מציעות הזדמנות להעריך מחדש את מה שחשבת שידעת על המשורר המפורסם. ג'ונס כותב:
הכפור הוא דמות קוצנית, מאתגרת, ואפילו ערמומית במקצת, שקוויו המוזיקליים להפליא ותמונותיהם הפסטורליות הוותיקות מפתים את הקוראים לשירים המכילים עמדות הרבה פחות עליז ממה שהם מצפים למצוא, ורעיונות מורכבים ובוגרים הרבה יותר.
ב"תיקון קיר ", פרוסט נשמע כמעט מאשים כשהוא מספר על הפערים בקיר אבן. "אף אחד לא ראה אותם נוצרו או שמע אותם מיוצרים", הוא מתלונן. ואז הוא נזף באבנים שהוא והחלוף עם שכן ואמר להם: "הישאר במקום שאתה נמצא עד שגבנו יפנה!"
כמו כן מוצגים קריאות "שום דבר זהב לא יכול להישאר", "אש וקרח", "ליבנה" ואחרים. יש אפילו חפיפה מסוימת בין שני האוספים, כך שאנשים עם אוזן נלהבת יכולים להשוות בין הווריאציות בין קריאות שונות.
