https://frosthead.com

"תניח את זה!"

ברחבי חגורת הכפור בעולם, יותר ממיליון איש מסתלסל בכל חורף. הרוב המכריע נמצא בקנדה, שם המשחק מתיישב במושב האחורי רק להוקי קרח. כ -160 מתוך 15, 000 המאמינים במדינה זו קשורים למועדון התיר קרלינג במפלטון, מינסוטה, קהילה כפרית עם נוכחות סקוטית חזקה. בלילה טיפוסי במתחם המועדון, צליל האבנים המחליקות מעל "הסדינים" מתמודד עם הפטפוט המתמיד של התלתלים. "זכור, יש לנו את הפטיש!" "תוציא את זה, קתי!" "מהמטאטא!"

מרבית הספורט המודרני הומצא במאה הקודמת, אך מסתלסל חוזר לפחות עד שנות ה- 1500. איש אינו יודע מי הטיל את האבן הראשונה, אך ככל הנראה היא הושלכה על לוש קפוא בסקוטלנד. חיילים סקוטים הביאו את המשחק לצפון אמריקה במהלך מלחמת צרפת והודו.

סלסול זה קצת כמו לוח דשדוש על קרח, אבל הוא משוחק עם יותר עדינות ואסטרטגיה. מטאטאים משמשים כדי לעזור לאבן הזזה לנוע רחוק יותר ובכיוון הנכון. ביישובים כמו Mapleton, רוח הסלסול מועברת מדור לדור. לילה אחד מרי דונקנסון, שעדיין פעילה במישור בגיל 71, שיחקה במשחק אחד בזמן שבעלה, בנה ואחיינו שיחקו באחרים בסביבה. גם הנכדים שלה לומדים את המשחק. עבור אנשים כמו הדונקנסונים, מסתלסל הוא הרבה יותר מבילוי; זו דרך לשמור על משפחה וקהילה יחד.

"תניח את זה!"