הסופר והפרילנסר מבוסס ברלין, ג'ושוע האמר, תורם תכופות לסמית'סוניאן, לאחר שכתב ממש בשנה שעברה זו על הרובע העתיק המסואס של קשגר, הברחות עתיקות במאלי, לונדון של שרלוק הולמס וגישה חדשה למכונית החשמלית. לקראת גיליון אוקטובר הוא מדווח על התנועה נגד המאפיה בסיציליה, בהובלת ארגונים כמו אדיופיזו, קבוצה של בעלי עסקים העובדים, כפי ששמה מעיד, להיפרד מהפיצו, או מכספי ההגנה שהמאפיה אילצה זה מכבר אותם לשלם.
תוכן קשור
- בסיציליה, מתריס נגד המאפיה
מה משך אותך לסיפור הזה?
אני מתעניין במאפיה כבר שנים. אבי היה עיתונאי וסופר, והוא התמחה במשך שנים רבות בפשע מאורגן. עשיתי מעט חפירות וגיליתי שיש משהו מתנועת הרגלים, אנטי-מאפיה שקורה בסיציליה שנראה כאילו הוא בונה תנופה. זה נראה כמו סיפור סמיתסוניאני טוב כיוון שהיה לו ספין חיובי במידה מסוימת, אך הוא נעוץ במורשת ובהיסטוריה של האלימות.
מתי נסעת לסיציליה?
נסעתי לשם במרץ והייתי שם כשמונה ימים. שכרתי רכב ומצאתי אחרי קצת חיפוש מתורגמן טוב למדי. עבדנו יחד במשך שבוע, הסתובבנו. רובו היה בפאלרמו וסביבתה. המרוחק ביותר שקיבלתי היה קורליאונה שנמצא כשעה מחוץ לפלרמו. אבל באמת לא היה צורך להסתכן הרבה מעבר לאותם הסביבה כיוון שעמק הג'אטו ופאלרמו הם באמת המקום בו הייתה לב המאפיה תמיד.
האם היו לך בעיות לגרום לאנשים לדבר איתך?
אנשים שאולי לא דיברו איתי לפני כמה שנים היו מוכנים להפגש ולדבר. המאפיה באמת השתנתה בעשור האחרון בערך. זו עדיין נוכחות רבה מאוד, אבל ההפחדה על העבר ממש לא קיימת - גם ככה לא פתוחה.
מה הכי הפתיע אותך במאפיה הסיציליאנית?
אני מניח שזו הייתה העובדה שכולם אמרו לי שזה עדיין כל כך נפוץ בחברה ובכל זאת אי אפשר היה להרגיש ולראות - עד כמה נראה כוח ועם זאת כמה חזק הוא עדיין. זה היה מסתורי ומסקרן אותי והקשה מאוד על הסיפור. איך אתה ממחיז משהו שאתה לא יכול לראות או להרגיש?
הפתעה נוספת הייתה לראות כיצד סלווטורה ריאינה, הבוס של הבוסים, הדמות האלימה הזו להפליא, חיה בצורה כה פתוחה בוילה בסגנון הוליוודי הילס קרוב לליבה של פאלרמו לפני שנלכד בשנת 1993. זה גרם לך להבין שהבחור הזה בטח הייתה לנו רשת מדהימה של בעלי ברית פוליטיים ומשטרתיים והגנה ברמות שאנחנו אפילו לא יכולים לדמיין שאפשרו לו לחיות ככה. ברנרדו פרובנזאנו, לעומת זאת, התגורר בצריף הזה עמוק בהרים שמעל קורליאונה כשנתפס בשנת 2006. זה רק מראה לך מה קרה, האופי המשתנה של המאפיה, ב -13 השנים האלה.
