הערת העורך, 9 באוגוסט 2018: לכבוד מציירת הגוגל של ימינו שהכירה בהישגיה של מרי גולדה רוס, אנו מעלים מחדש את הסיפור הזה על רוס 2017 לשנת 2017.
בשנת 1958 גמלה אישה את חברי הפאנל בסרט "מה הקו שלי?". לקח לשחקנים ארלין פרנסיס וג'ק למון, העיתונאית דורותי קילגלן והמו"ל בנט סרף, חברי הסלבריטאים של תוכנית הטלוויזיה הפופולרית, די הרבה זמן להבין את מו
כשגילו לבסוף מה היא עשתה, מארח התוכנית הודה שהוא עצמו הופתע מהכיבוש שלה. הפאנל כלל את כוכבי היום, אך מרי גולדה רוס הייתה זו שסייעה לאנשים להגיע אליהם כמהנדסת הנשית הראשונה במיכל חשיבה עליון וסודי ביותר.
המין של רוס לבדו הפך אותה לדמות נסתרת בעולם זרימת החלל הקדומה. אבל משהו אחר שחברי הפאנלים לא ידעו על רוס הוא המורשת האמריקאית שלה.
סבה-סבתא רבא, ג'ון רוס, היה המנהל הארוך ביותר בתפקיד אומת צ'רוקי. במהלך כהונתו הוא נלחם כדי לשמור על ארצו מפני פלישות של מתנחלים לבנים - ובהמשך נאלץ להוביל את אנשיו לאורך הצעדה שנודעה כשביל הדמעות.
ההיסטוריה עזרה לסייע בעיצוב מסלול הקריירה יוצא הדופן של רוס. רוס נולדה בשנת 1908 וגדלה בפארק היל, אוקלהומה, קהילת צ'ירוקי בה התיישבו אבותיה וחבריה אחרים באומה צ'רוקי לאחר סילוקם בכפייה. למרות שורשי אבותיה והעובדה שאביה דיבר את שפת הצ'ירוקי, משפחתה הזיזה את מורשתה התרבותית.
מנטור לאחרים, מרי רוס (לעיל, ב -1993 שהציגה תעודת אגודת מהנדסי נשים לאקיקו אינואה) לא ששה לקבל פרסים וכשזו עשתה, היא דאגה לזכות את עמיתיה לעבודה. (ספריית וולטר פ. רותר, אוניברסיטת וויין סטייט)רק בהמשך החיים היא התחברה מחדש עם שורשיה האינדיאנים, חונכת ותומכת באחרים בתחומה והפנתה תשומת לב למורשתה. בשנת 2004, רוס היה שם בכדי לפתוח עידן חדש - זה של המוזיאון הלאומי של הסמית'סוניאן של ההודי האמריקני. לבושה בשמלת אבות, היא הלכה בתהלוכת עמים ילידים שפתחו את המוזיאון והשאירה למוזיאון צוואה של יותר מ- 400, 000 $ עם מותה בשנת 2008.
לאחר שסיימה את לימודיה במכללה הצפונית-מזרחית בסטייט-מזרח, החליטה להעמיד את כישוריה לעבודה מטעם הילידים האמריקנים האחרים, ועבדה תחילה כסטטיסטיקה של הלשכה לענייני הודו ואחר כך בפנימייה אינדיאנית בניו מקסיקו.
מתמטיקה תמיד קראה בשמו של רוס, ובשנת 1942, חמושה בתואר שני, היא הצטרפה לתאגיד המטוסים של לוקהיד. בזמן שהשתוללה מלחמת העולם השנייה החברה עבדה על מטוסים צבאיים חדשים. רוס עזר להם לפתור את ברק ה- P-38, מטוס קרב שהתקרב לשבירת מחסום הקול ושהמהנדסים דאגו להתמוטט במהלך צלילות. (בזכות עבודתם של רוס וחבריה למתמטיקאים ומהנדסים, לוקהיד הבין בסופו של דבר שהפחדים שלהם אינם מבוססים.)
לאחר סיום המלחמה שלח לוקהיד את רוס ל- UCLA כדי להשיג סיווג בהנדסה אווירונאוטית ולאט לאט היא החלה להתקדם דרך הדרגות הנשלטות על ידי גברים. "היא עבדה עם הרבה חבר'ה עם כללי שקופיות ומגני כיס", אומר ג'ף רודס, ההיסטוריון של לוקהיד מרטין ועורך מגזין Code One . "הסטריאוטיפ היה אמיתי."
נשים תמיד היו חלק מלוקהיד מרטין, אומר רודוס. עם זאת, כשגויס רוס להצטרף ל- Skunk Works, טנק החשיבה הסודי-אז של החברה, היא הייתה האישה היחידה מלבד המזכירה.
אבל רוס לא התייאש - והתלהב מהסיכוי להשתמש בכישוריה המתמטיים וההנדסיים כדי להפוך את התיאוריה למציאות. "הייתי דוחף העפרונות, עשיתי הרבה מחקר", אמרה למראיין בשנת 1994. "כלי העבודה האמנותי שלי היה כלל שקופיות ומחשבת פרידן."
כלי המסחר אולי היו פרימיטיביים, אך האינטלקט החריף של רוס זכה במהרה לכבוד עמיתיהם הגברים. "הייתי ממקם אותה ללא עוררין בעשרת האחוזים המובילים של מהנדסי ההיכרות שלי", כתב קולגה בשנות השישים. "היא הייתה רק אחת החבר'ה, " אמרה אחרת לקארה בריגס של רשת המדיה ההודית במדינה בשנת 2008. "היא הייתה חכמה כמו כולם והיא החזיקה את שלה."
לרוס היה עומס עבודה כבד בחלק המצונן ביותר של המלחמה הקרה, וכמו כל כך הרבה מהנדסי חלל אחרים בימנה, פנו לעבוד בהפיכת קריירה בתחום התעופה לאחת הטכנולוגיות בחלל. "מרוץ החלל הגיע ממש על עקבי מירוץ הטילים", אומר מייקל נויפלד, אוצר היסטוריית החלל במוזיאון האוויר והחלל הלאומי, ביתו של אג'נה B - חללית שירה בלוויין הריגול הסודי של CORONA בארצות הברית. למסלול - ולצפייה במרכז Udvar-Hazy במוזיאון בשנטילי, וירג'יניה.
שיט החלל עשה שימוש בהתקדמות טילים שפותחו במקור למטרות צבאיות - כמו האגנה. רוס עזר בפיתוח דרישות תפעוליות לחללית, שהפכה לימים לחלק חיוני בתוכנית אפולו. במהלך השנים, היא סייעה בכתיבת ספר הטיסה הפלנטרי של נאס"א, המדריך המקיף של הסוכנות לנסיעות בחלל, ועבדה על מושגים מקדימים לטיסות למאדים ולנוס, והניחה את התשתית למשימות שטרם יצאו לפועל.
חלק גדול מיצירותיו של רוס לעולם לא ידוע מכיוון שזה היה - ועדיין מסווג -. זה התסכל את המהנדס, שלא יכול היה לענות על שאלות בנושא "מה הקו שלי?" על כמה היבטים בעבודתה ואחר כך אמר למראיין כי עבודתה עם נאס"א "היה הרבה יותר כיף מכיוון שאפשר לדבר על זה." אבל השונות של רוס עצמה ואמונתה בשיתוף פעולה שמרו גם על עבודתה בצללים. היא לא ששה לקבל פרסים וכשזה כן היא דאגה לזקוף לזכותם את עמיתיהם לעבודה.
זה לא הפריע לה מדי פעם לטעון לאור הזרקורים. כיום המורשת של רוס מעט פחות חשאית. פניה חוסמים פסל במכללת באפלו סטייט וציור של אמנית הצ'רוקי אמריקה מרדית המראה אותה כנגד שמיים מכוכבים ומלאי טילים נמצאים כעת באוספי המוזיאון הלאומי של סמית'סוניאן של ההודי האמריקני. הכינוי Ad Astra per Astra, כלומר לכוכבים מהכוכבים (מחזה על הביטוי הלטיני " per aspera ad astra "), מתייחס לסיפור מקור ממוצא צ'ירוקי על איך בני האדם הגיעו לכדור הארץ מהפליאדות. עמוס בסמליות - כוכב בן שבע נקודות מכוון את קבוצת הכוכבים שבע האחיות, שבעת חמולות הצ'ירוקי ושבע הכיוונים בקוסמולוגיה של צ'רוקי - הדיוקן כולל גם תיאור של חללית אגנה.
אך הצופים צריכים לשפוט איזו ממורשתיה גדולה יותר: האג'נה-ב המוצגת בסמית'סוניאן או בדורות הנשים שעכשיו דרכו את הכביש שסללה כאחת החלוצות הראשונות של התעשייה שלה - אמריקאית.