https://frosthead.com

המילה הארוכה ביותר של גרמנית כבר לא

צילום: sAeroZar

יש רשימה ארוכה של מילים גרמניות ארוכות. לפעמים, הם אפילו מופיעים בעולם האמיתי. המלה הארוכה ביותר בשפה הגרמנית - Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz בת 63 אותיות - נוצרה כדי לייצג חוק הנוגע לוויסות בקר. אולם הפרלמנט המקומי החליט לבטל את החוק, מה שהפך את רינדפליאשטיקטטיירונגיינגרוואכונגאאווגאבנבוערטרגונגסגץ למיושן, כך מדווח הלוס אנג'לס טיימס .

בגרמנית רעיונות מורכבים נלכדים לעיתים קרובות על ידי חיבור יחד שמות עצם קצרים. במיטבו, זה מביא מידה של פשטות לשפה. לדוגמה, גרמנים אומרים כי פלטזנגסט - פשוטו כמשמעו, פחד חלל - ולא היוונית המושאלת של "קלסטרופוביה", או המילה דרירד - שלוש גלגלים - כאשר דובר אנגלית היה אומר "תלת אופן."

אולם לעיתים מערכת זו יוצאת משליטה. מארק טוויין, סטודנט לגרמנית, כינה מילים כאלה "תהלוכות אלפביתיות", מדווח ה- LA Times .

בהכרח, עצם של שמות עצם מורכבים של השפה רכשו שם עצם מורכב משלהם: הם ידועים בשם bandwurmwörter, או "מילים על תולעי סרט."

כדי להפוך מילים כאלה לניהול יותר, לרוב הן מקוצרות. Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz הפך ל- RkReÜAÜG, למשל. זה, מקווים, מרגיע לאנשים שיש להם חשש ממילים ארוכות, או
היפופוטומון סטרוזס מצוידאליופוביה.

אף כי Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz נחשבה למילה רשמית, היא מעולם לא נכנסה למילון. כפי שמדווח ה- LA Times, המילה הגרמנית הארוכה ביותר עם כניסה מילונית כרגע היא Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung, או ביטוח אחריות לרכב. Rechtsschutzversicherungsgesellschaften, או חברת ביטוח המעניקה הגנה משפטית, היא המילה הארוכה ביותר של השפה שאינה מופיעה במילון. עם זאת, כפי שמציין האטלנטי, אנגלית הצליחה לנצח. דלקת ריאות שופכת על ידי שאיפת אפר דק מאוד ואבק חול, " שומט על ידי שישה אותיות.

להלן מדריך הגייה ל Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz שנפל :

עוד מ- Smithsonian.com:

באותה תקופה הנסיך הגרמני בנה הר געש מלאכותי
הגרמנית Un-Kampf-ortable עם הוצאת מחדש של טומה של היטלר

המילה הארוכה ביותר של גרמנית כבר לא