במשך חלק ניכר מההיסטוריה של אמריקה העבדות הייתה "כל-יכולת, מהכלכלה למדיניות החוץ, מהמדוכן לאולמות הקונגרס, מההתרחבות מערבה למערכת החינוך", כותב לוני באנץ ', מנהל ההיסטוריה והתרבות האפרו-אמריקאית. מוזיאון.
אולי בגלל זה, באוגוסט 1865, בעל עבדים לשעבר בשם אל"מ פ אנדרסון ביקש מג'ורדון אנדרסון, אדם חופשי, לחזור לחוות טנסי שלו. מכתבו של העבד אבד עם חלוף הזמן, כותב ג'וש ג'ונס ל"תרבות פתוחה ", אך תגובתו של ג'ורדון פורסמה בעיתון בסינסינטי והיא שורדת עד היום.
על סמך מכתבו האזרחי הסרדיני, ברור מה חשב ג'ורדון על הקולונל. "אדוני: קיבלתי את מכתבך ושמחתי לגלות שלא שכחת את ג'ורדון, " הוא כותב. אבל, הוא מוסיף, "לא פעם הרגשתי לא בנוח כלפיך." ג'ורדון, שמסביר שהוא שוחרר על ידי "הפרובוסט-מרשל-גנרל במחלקת נאשוויל" בשנת 1864, לא היה צורך לשקול את ההצעה. הוא מתאר את חייו בדייטון, אוהיו:
אני מצליחה להסתפק כאן היטב. אני מקבל עשרים וחמישה דולר לחודש, עם פריטי לבוש ובגדים; שיהיה לה בית נוח למנדי, - האנשים מכנים אותה גברת אנדרסון, והילדים - מילי, ג'יין וגרנדי - הולכים לבית הספר ולומדים היטב. המורה אומר שלגרנדי יש ראש למטיף. הם הולכים לבית הספר ביום ראשון, ומנדי ואני לומדים בקביעות בכנסייה. אנו מקבלים יחס טוב לב.
במכתב שואל ג'ורדון לקולונל איזה "סיכוי טוב" הוא מציע לשלם עבור העבודה. הוא גם מבקש את השכר המגיע לו ולמשפחתו: שווה 32 שנה לעצמו ושווה 20 שנה לאשתו. הסכום הגיע ל -11, 680 דולר, בתוספת ריבית. ההומור הערמומי של תגובתו של ג'ורדון לא היה דבר נדיר, דיווחו אלן ג 'בריד והלל איטלי בפני ה- AP. גלנדה קארפיו, פרופסור לאפרו-אפריקנית-אמריקאית, "היה צריך לשמור על העבדים על מה שאמרו מכיוון שהם ייענשו אם יתפסו בביקורת או פוגעים בכיתת האמן - וכך הם פיתחו צורות מתוחכמות של indirection וצורות מיסוך אחרות." ללימודים באוניברסיטת הרווארד, מספרים בריד ואיטליה.
תצלום של ג'ורדון אנדרסון (רשות הרבים באמצעות ויקימדיה Commons)בעוד שמבקרים מסוימים הטילו ספק באמיתות המכתב, מחקרים מגלים כי ג'ורדון היה אדם אמיתי מאוד. ג'ייסון קוטקה כותב כי במפקד של 1900 מופיע "ג'ורדן אנדרסון" שגר באוהיו עם אשתו ושלושה מתוך 11 ילדיהם. על פי הספד מהספד של דייטון דיילי ג'ורנל שגם קוטקה גילה, ג'ורדון נפטר בשנת 1905 בגיל 79.
"אנו סומכים על כך שהמייצר הטוב פקח את עיניך אל העוולות שעשיתם לי ואבותי לי ולאבותי, בכך שגרם לנו לעבד עבורך דורות ללא תמורה", כותב ג'ורדון. המכתב המלא, שכדאי לקרוא אותו, זמין במכתבי הערה .