הקולנוען סרי לוי עבד על סרט תיעודי בשם "אפקט הציפור", על האופן בו חברינו הנוצות משפיעים על חיינו, כאשר לקח על עצמו פרויקט צדדי, וארגן תערוכה "רוחות של ציפורים חלפו" בבית הספר רושל בלונדון בנובמבר 2011. .
"מטרתו הייתה להדגיש את סכנת ההכחדה העומדת בפני מינים רבים של ציפורים בעולם כיום", ציין לוי. "הנחת המוצא של המופע הייתה לגרום לאמנים לייצג מין של ציפורים נכחדות, ולהפיח בה חיים בחזרה."
Auk הגדול, מאת ראלף סטדמן (ראלף סטדמן) לוי שלח רשימה של כמעט 200 מיני ציפורים שנכחדו לאמנים, מוזיקאים, סופרים ומשוררים מפורסמים, והזמין אותם ליצור קטעים ממוקדי ציפורים. קיצוץ מהרווחים ממכירת הגרפיקה יועבר לתכנית המניעה של הכחדת BirdLife International, שמטרתה להגן על 197 מיני ציפורים בסכנת הכחדה.
המשוררת והסופרת המוערכת (גם הפעילה הסביבתית) מרגרט אטווד סרגה אאוק הגדול - ציפור ים גדולה נטולת טיסה שנראתה לאחרונה מניופונדלנד בשנת 1852. סר פיטר בלייק, אמן פופ בריטי שעיצב במפורסם את עטיפת אלבום ה- Sgt של הביטלס . להקת מועדוני לבבות הלבבות של פפר, הגישה קולאז ', שכותרתו "מתים כמו דודו", המורכב משורה ארוכה של ציפורים נכחדות וסיכונים. אבל התורם הפורה ביותר היה ראלף סטדמן. הקריקטוריסט הבריטי, שאייר את מהדורת 1967 של " אליס בארץ הפלאות" וה"פחד והתיעוב הקלאסיים "של האנטר ס. תומפסון משנת 1971 בלאס וגאס (ואת התוויות על בקבוקי בירה מעופף כלב), צייר יותר ממאה ציפורים צבעוניות ולעיתים מטופשות - או" מציע ", כפי שכינה אותם בהודעות דוא"ל ללוי.
מקאו הקובה, מאת ראלף סטדמן (ראלף סטדמן) סטדמן התחיל ביצירת צמד יפני יפהפה בטיסה. ואז, הוא צייר אאק נהדר ומואה ענקית שמנמנה באי צפון צפון. קרובת המשפחה של היען, המואה התגוררה בניו זילנד עד שציד ואובדן בתי גידול הביאו להעלמתו בשנות ה- 1640. הוא מיהר לעקוב אחר המעקב אחר היונה הצפויה של צ'ויסול. דבר למראה מלכותי, היונה מתנופפת על קנה נוצות גדול וכחול, כמו פיסת ראש אופנתית; הוא נמצא באיי שלמה עד תחילת המאה העשרים, אז הוא נכחד, בצורה איומה למדי, בגלל "טורף של כלבים וחתולים", כותב לוי.
בשלב זה, האמן שלח בדואר אלקטרוני את לוי: "יכול להיות שאעשה עוד כמה - הם די כייפים לעשות!"
סטדמן המשיך לצייר מאמו שחור, מערה אדומה ג'מייקנית, מעקה של צ'ת'אם ונקוס קיסרי. הוא הוסיף יונת פרי מוערת אדומה, תוכי קרוליינה, ברווז לברדור, טחנת כנף לבנה, צדפה של האיים הקנריים ויונה לנוסעים לתערובת, בין היתר, הכל מופיעים בספרו החדש של לוי ולוי בסדרה, הצעות נכחדות .
אואהו או'ו, מאת ראלף סטדמן (ראלף שטדמן) נראה כי לכנות את ציפורי סטדמן "הצעות מחיר", לפי לוי. "אלה אינם איורים מדעיים בספרי לימוד. אלה הדברים שקיבל ראלף בנושא ", כותב הקולנוען והאוצר. "הוא הטביע עליהם את הפרסונה שלו והעניק להם זהות ייחודית משלהם." הינשוף של מאוריציוס של הקריקטוריסט נראה מעורפל, והסוליטר של רודריגס שלו די מוטרד. קומה אוכלת החילזון מונחת על קליפת טרפו המבוהל, כמעט כאילו היא שמחה לאיד. וכן, המרירות הקטנה שלו בניו זילנד היא, איך אני אגיד את זה ... מר .
"חשבתי שמה שרצוי זה לקבל את רוחו ואת אישיותו של ה- BOID !!! במקום קצת 'דיוק' משונה !! ". סטדמן כתב ללוי, בתהליך צביעת הציפורייה. כתוצאה מכך, דיוקנאותיו המנופצים בדיו שובבים לחלוטין.
דודו, מאת ראלף סטדמן (ראלף סטדמן) לכל אחד מהם סיפור, ובמיוחד הרף המנומנם הזה למראה (למעלה) שנקרא הארגוס הכפול. נקודת המוקד של האיור היא נוצה כתומה מנומרת - "הנוצה המקורית היחידה", כפי שסטדמן משרבט בכיתוב. בספר, לוי מספק את הסיפור האחורי. ככל הנראה, נוצת אחת, הדומה לפלגום של פסיון ארגוס אך עם דפוס שונה מובהק, קיימת עד היום, מה שמותיר חלקם להאמין שחי פעם ארגוס בעל כפול-גומיות. כשנוצה רק כדי להנחות אותו, חלם סטדמן את הציפור להיות.
טרנס נבזי (ראלף שטדמן) למעשה, בנוסף לתאר מינים ידועים רבים, דמיין האמן להקה של דמויות פנטסטיות, בעלות שם בחוכמה: סנונית הזבל, החימזון המגעיל ("מגעיל בשמו ומגעיל מטבעו", אומר לוי) והכנפיים הלבנות גונר, אם נזכיר כמה.
כלול בחבורה המרושעת הזו הוא Carcerem boidus, המכונה גם ציפור הכלא.
"תמיד חייבת להיות ביצה אחת רעה, וזה מה שיצא מזה", אומר לוי, בתגובה לציפור הפסים הכלובים בשחור-לבן שהוא דמיין.
