חדשות על גילוי הצל הלבן, סרט משנת 1923 שנחשב בעבר אבוד, משכו תשומת לב מרחוק מהתקשורת, עם סיפורים המופיעים בכל מקום מלוס אנג'לס טיימס ועד ה- BBC ובין לבין. מרבית החשבונות התמקדו בעובדה שהצללית הלבנה היא האשראי המוקדם ביותר שנותר בחיים של אלפרד היצ'קוק, אבל הסיפור שמאחורי תחייתו הוא מרתק לא פחות. העתיד "מאסטר המתח", באותה עת, כתב את התרחיש, ערך את הסרט והיה גם עוזר במאי ובמאי אמנות. הצל לבן היה מעקב לא מוצלח מדי של Woman to Woman, שהציג הרבה מאותם אנשי צוות וצוות, נכתב גם על ידי היצ'קוק, והוא עדיין נחשב לאיבוד.
את שני הסרטים ביים גרהם קוטץ ', שנחשב לאחד הבמאים הבריטיים האמינים יותר של שנות העשרים והוכר על ידי היצ'קוק כמנטור שלו. אך לקאטס אין אותו גורם הכרה כמו היצ'קוק, מה שהביא כמה סופרים, ובמיוחד דייויד סטריט, מחבר הסרטים של אלפרד היצ'קוק, לפטר אותו בצורה לא הוגנת כ"האק ". (לוק מקרן מציע השקפה מנוגדת משעשעת בביוסקופ שלו. בלוג.)
בסרט "הלבן" בטי קומפסון משחקת שני תפקידים: ג'ורג'ינה החסודה (הטופ), והתאום שלה ננסי, "הילדה ללא נשמה." (באדיבות NFPF)מציאת רמזים לגברת נעלמת או פסיכו במה שנותר מהצל הלבן (שלוש סלילים, או בערך המחצית הראשונה של הסרט) עשוי להיות קשה. היסטוריוני קולנוע רבים מאמינים כי היצ'קוק נאבק למצוא סגנון עד תחילת עידן הסאונד. אני לא אגיב על מה שהצל הצלול מוסיף לקאנון היצ'קוק עד שאראה את הצילומים. זה היה כמו למצוא הקלטת קלטת של בוב דילן שמנגן גיבוי בלהקה של מישהו בשנת 1957 ואז, מבלי לשמוע אותו, לנסות לחבר אותו ל"כמו אבן מתגלגלת ". אבל השמות האחרים שקשורים לפרויקט - ותיקים בתעשייה שהיו מתחברים זה לזה בסרטים עתידיים - צריכים להיות מעניינים לא פחות חובבי סרטים.
בטי קומפסון, הכוכבת, גילמה שני חלקים, ג'ורג'ינה הבריאה והתאומה הפחות מצפצפת שלה, ננסי. גם קומפסון וגם כוכבה המשותף, קלייב ברוק, עבדו בהמשך עם הבמאי יוזף פון שטרנברג (בסרטי ניו יורק ושנגחאי אקספרס, בהתאמה). מייקל בלקון, אחד המפיקים, עבד באותה עבודה בלהיט הבינלאומי של היצ'קוק The 39 צעדים (1935). ויקטור סוויל, מפיק אחר, היה בעל קרדיטים שכללו מחזות זמר של ג'סי מת'וס וההתראות של MGM , מר צ'יפס (1939). את הסרט שהתגלה לאחרונה הופץ בארצות הברית על ידי לואיס ג'יי סלזניק, שבנו דיוויד או סלזניק הביא את היצ'קוק לאמריקה לביים את רבקה.
שמישהו מהצל הלבן קיים אולי בגלל שהסרט נסע לניו זילנד למות. באותה תקופה שכרו המציגים את ההדפסים שהראו בתיאטראות, והיו אמורים להחזיר או להשמידם לאחר סיום הריצה. ניו זילנד הייתה סוף התור במקרים רבים. כמה מקריני הקרנה ואספנים התקשו להקל על הסרטים ולשכוח אותם. לאחר מכן רבים מהם הגיעו לארכיונים לאומיים.
לפני מספר שנים החלה הקרן הלאומית לשימור קולנוע בפרויקט להחזרת סרטים אמריקאים מהארכיונים באוסטרליה ובניו זילנד. במימון קרן אנדרו וו. מלון, מומחה לחנקות לסלי אן לואיס בחנה את אחזקותיה האמריקאיות בארכיון הקולנוע של ניו זילנד. היא קשרה שני סלילים עם "תואר הנוחות" של האחיות התאומות לסליל שלישי ולא מזוהה. (בסרטים ללא נקודות זיכוי מבוא או סגירה, הארכיונאים מספקים לעתים קרובות כותרות משלהם לצורך הגשתם.) השוואות בין מסגרות, מספרי קוד קצה ורישומי זכויות יוצרים בארה"ב עזרו לאשר שכל שלושת הסלילים היו מהצל הלבן . כפי שתיאר אותה אנט מלוויל, מנהלת ה- NFPF, זיהוי סרט יכול להיות כמו מילוי תשבץ. הצלבות של פילוגרפיות, תרשימי שחרור תיאטרלי, תיקים ארגוניים, ובמקרה זה רישומי זכויות יוצרים שכללו פירוט של הסרט אחר סצינה, סייעו לואיס להגיע למסקנותיה. הצעד המכריע היה בחינת הצילומים בידיים על שולחן אור.
מלוויל מזכה את הארכיונים בניו זילנד בזכות נדיבותם ומומחיותם בשחזור סרטים אחרים ואחרים. האשראי מגיע גם למענק מטעם Save America's Treasures, שסייע בתשלום עבור שימורם של כ -40 סרטים שהוחזרו בניו זילנד בשנת 2010. הפרס שימש כמענק התאמה אחד לאחד, מה שאומר שה- NFPF היה זקוק לעזרה נוספת כדי להבטיח ולשמר את שאר הסרטים. וזה היה לפני שהקונגרס הפסיק את המימון לתוכנית כולה.
מה יהיה עם שאר הסרטים באוסף ניו זילנד? "הרבה תלוי אם נוכל להשיג מימון מספיק כדי להשלים את כל הסרטים שבמטמון, " אמר מלוויל לאחרונה. "ניסינו להבטיח כספים באמצעות גורמים פרטיים, שכמה מהם צעדו לצלחת כדי לעזור. כמה מהאולפנים שעדיין יש להם זכויות יוצרים על הסרטים היו נדיבים באמת מכיוון שהם הרגישו שהסרטים כל כך חשובים למורשת התאגידית שלהם. "
כל אחד יכול לתרום, וכפי שמלוויא מציין, "סרט קצר הוא לא יקר להפליא באופן שווה לשמר. בשנה שעברה גייסו כמה בלוגרים בפרויקט "אהבת הסרט" יותר מ -11, 000 דולר ברשת כדי לשמר שלושה מהסרטים הניו-זילנדיים, כולל הסמל, הצילום הסיפורי הראשון ביוסמיטי, וה"אדם הטוב יותר ".
רבים מהסרטים המשוחזרים ניתן לראות באתר NFPF. מלוויל מפנה את חיל הים האמריקני משנת 1915 שקיבל קרוב ל -150, 000 צפיות. רק שזוהה לאחרונה, קטע זה של אחת-עשרה דקות מתוך סרט תיעודי ארוך יותר נעשה בשיתוף מזכיר חיל הים יוספוס דניאלס, ומציג קטעים של הצוללת "E-2" בפעולה.
הצל הלבן יוצג באקדמיה לאומנויות ומדעי התמונות בתאריך 22 בספטמבר, לפני הקרנות במקומות אחרים.
הערת העורך, 25 באוגוסט, 2009: הודעה זו עודכנה כדי לציין כי "אוצרות הצילום של אמריקה" לא מימנו את שחזור הצל הלבן .