כאשר סוף סוף הסתיימה מלחמת העולם השנייה ב- 14 באוגוסט 1945, אמריקאים בכל רחבי הארץ יצאו לרחובות כדי לחגוג את סיומה של מלחמה ארוכה ואכזרית. נראה כי כל התפוצצות ההקלה והאושר סיכמו את תצלומו של אלפרד אייזנשטאדט של מלח שנשק לאישה בשמלה לבנה באמצע טיימס סקוור. האישה בתצלום נקראה גרטה צימר פרידמן. משפחתה הודיעה שהיא נפטרה מוקדם יותר החודש בגיל 92.
תוכן קשור
- בסרטון מכל הלב הזה, מוסלמים אמריקאים מתחברים למעורבים במלחמת העולם השנייה
התמונה פורסמה במקור שבוע לאחר שנקרא "ניצחון ביפן", או "VJ Day" כתפריט בדף מלא במגזין " לייף ", הבטחת את תהילתו של אייזנשטאד ומטבעה אותו כתמונה איקונית. עם זאת, במשך שנים זהויותיהם של שני האנשים לא נודעו, כך מדווחת שרה קסקונה לחדשות Artnet News . אייזנשטאדט לא קיבל הזדהות מנתיניו באותה תקופה, ובמשך השנים הגיעו כמה נשים וטענו כי הן היו מקבלות הנשיקה המפורסמת. עם זאת, כאשר פרידמן ראה את התצלום לראשונה בשנות השישים, היא אומרת שהיא ידעה מייד שזו היא.
"זו בדיוק הדמות שלי, ומה שלבשתי, והשיער שלי במיוחד", אמר פרידמן לפטרישיה רדמונד בראיון לפרויקט "ותיקי ותיקי הספרייה של הקונגרס" בשנת 2005. "שלחתי להם כמה תמונות. הזמן עבר ובשנת 1980 מגזין LIFE יצר איתי קשר והבאתי את התמונה, ומר אייזנשטאדט חתם עליה והוא התנצל. "
בזמנו עבד פרידמן כעוזר שיניים במשרד בכיכר טיימס. היא יצאה החוצה לראות מה הייתה כל המהומה כשלפתע מצאה את עצמה בחיבוקו של המלח של ג'ורג 'מנדונסה. אך בעוד שאנשים רבים פירשו את התצלום כנשיקה אוהבת, סיפורו של פרידמן מספר סיפור שונה מאוד.
"הרגשתי שהוא היה חזק מאוד. הוא פשוט החזיק אותי חזק. אני לא בטוח לגבי הנשיקה ... זה היה סתם מישהו שחגג, "אמר פרידמן לרדמונד. "זה לא היה אירוע רומנטי. זה היה רק אירוע של 'תודה לאל שהמלחמה נגמרה'."
בשנים שחלפו מאז, הרגע התפרש מחדש על סמך חשבונו של פרידמן ובחינה מדוקדקת יותר של התצלום, שנראה כוחני יותר מאשר חיבה. יש שקראו לזה תיעוד של תקיפה מינית, ולמרות שעל פי הדיווחים פרידמן לא ראתה זאת כך, היא הבינה שקריאה של הרגע, אלי רוזנברג מדווח בעיתון הניו יורק טיימס .
"זו לא הייתה הבחירה שלי שננשק אותי, " אמר פרידמן לרדמונד. "הבחור פשוט ניגש ותפס!"
הסיפור של פרידמן ומנדונסה אולי התפרסם על ידי התצלום של אייזנשטאדט, אבל סוג זה של חגיגה ספונטנית היה די נפוץ. בערים גדולות אנשים הציפו את הרחובות, בעוד שאחרים חגגו בדרכים שקטות יותר, כמו למלא את מכוניותיהם בדלק נוסף או להביא לביתם מארז סודה לילדים שלהם, כפי שקראו הקוראים למגזין סמיטסון בשנת 2005. עבור אחרים, סוף הסוף מלחמה הביאה לחשש שמשרותיהם עלולות להיעלם, או שאהובים עדיין לא יחזרו מהלחימה. חשבונו של פרידמן רק מראה כיצד הרגשות סביב סוף המלחמה היו לעתים קרובות הרבה יותר מסובכים מכפי שאולי נראה במבט לאחור כעת.
