למעלה בזרועות על קיץ פלבה משותף | היסטוריה | סמית'סוניאן - מאמרים, תמונות בלתי ניתנות למחיקה, היסטוריה, היסטוריית ארה"ב, חודש היסטוריה של נשים

דון הולקומב היה חדש באקדמיה הימית של ארצות הברית, עדיין בתקופת האוריינטציה המפרכת המכונה "קיץ plebe". סנדי ארווין היה ממפלגת הביניים הראשונה - בכירה. יום אחד ביולי 1979, בעוד ש הולקומב עדיין התרגלה לתרגילי השינון העזים של האקדמיה, הורה לו ארווין לדקלם את תפריט הצהריים.

מהסיפור הזה

[×] סגור

הצילום-יומניסט לוסיאן פרקינס מאחד מחדש את בוגרי האקדמיה הימית סנדי ארווין ודון הולקום, 30 שנה לאחר שתמונתו תפסה את הדינמיקה המגדרית החדשה בבית הספר

וידאו: פלייב חיל הים פוגש מחדש את המשחק שלו

תוכן קשור

חוזר על ההיסטוריה המפורסמת של סמואל אליוט מוריסון
רגע וודסטוק - כעבור 40 שנה
יום ווייגי בחוף הים

"טייטר טוטס, בשר חזיר, בשר ארוחות צהריים, " הוא הזעיק, על פי דיווח עכשווי בוושינגטון פוסט . "גבינה שוויצרית, עגבניות חתוכות, חסה, מיונז, לחמניות צוללת, עוגיות מקרון, תה קר עם טריזי לימון, חלב ... אה ... גברתי."

"שמעתי סלמי, מר הולקום?" היא דרשה.

היא לא עשתה זאת. היא צריכה להיות. הולקומב וחבריו הפלאבס שלפו את סנטרם כמו צבים עצבניים, עמדת עונש המכונה "התנגדות." עכשיו הוא התכונן לגיה מילולית.

"אני לא זוכר את המילים שהיא השתמשה, אבל אני זוכר את הטון", נזכר לוסיאן פרקינס, אז מתמחה בפוסט כדי לצלם את טקסי הקיץ של פלבה. הוא תקע את התריס שלו.

האקדמיה הייתה נחלתם הבלעדית של גברים עד 1976, כאשר היא הודתה ב 81 נשים, בערך 6 אחוז מכיתת הלימודים הראשונה. בשנת 1979, הכיתה הבוגרת כללה נשים לראשונה בתולדות 134 שנה של האקדמיה. תמונות של אישה שפיקדה על גברים היו נדירות מספיק כדי להפוך את העמוד הראשון של הדואר .

אולם ברגע זה, הולקומב לא ממש הבינה את המשמעות. "ידענו שזו המחלקה הראשונה עם נשים, סוג של דבר היסטורי, " הוא אומר, "אבל כשצעקים עליכם, לא משנה אם זה הוא או היא."

יום או יומיים אחר כך, אירווין פתחה את דלת חדר המעונות שלה והושיטה את ידה לקחת את העותק היומי שלה של הפוסט - איפה שבוודאי, התצלום הופיע בעמוד 1. "הו, [נפיץ], " היא נזכרת במחשבה. "זה לא יהיה יום טוב."

כמה דקות אחר כך, אחת מחברותיה לכיתה הסתערה בחדר. "הוא מטיח את העיתון", נזכר ארווין, "מסתכל עלי ואומר: 'אנחנו לא מתרשמים'. אבל אתה יודע מה? ההורים שלי היו גאים. וכל עוד הייתי מגאה את ההורים שלי, לא היה אכפת לי מה מישהו אחר חשב. "

ארווין הלך לאקדמיה לא כדי להביע טעם, אלא כדי לקבל השכלה בעלות נמוכה - וקריירה. היא מספרת שהייתה "נערה בקליפורניה", מעודדת מעודדת מהעיר ליברמור באזור המפרץ, אך היא גם הייתה נחושה בדעתה להיות החברה הראשונה במשפחתה שסיימה את לימודיה בקולג '. בעוד שכמעט שליש מחברותיה לכיתה היו נושרות (וכך גם רבע מהגברים), היא תגיע עד הסוף.

במהלך השבועות הקרובים קיבל ארווין מאות מכתבים מאנשים שראו את התצלום, שהופץ באופן נרחב באמצעות סוכנות הידיעות אי-פי. חלקם ברכו ותומכים, אפילו אסירי תודה. באחרים היו איומי מוות. (חוקרי חיל הים נאחזו באלה.)

"מעולם לא חששתי לחיי", היא אומרת. "אבל כמה מהם ציטטו את התנ"ך באומרו שנשים לא צריכות להיות בעמדות כוח, ואני נוצרי, ולכן הייתי רוצה לדון בהן בנושא. כמובן, אף אחת מהן לא נחתמה."

גם הולקומב התפתלה לאור הזרקורים. הוא ניסה בכל כוחו להתמזג עם שאר הפליסים - מעטים מהקמפוס ידעו שאביו, מ. שטייזר הולקומב, היה סגן אדמירל. ארווין בהחלט לא עשה זאת.

"לא רציתי לקבל תשומת לב מיוחדת או טובות הנאה, אז לא אמרתי לה, " אומרת הולקומב. הוא לקח כמה סרטים מגברים בכיתות העליונות, בעיקר בגלל עמדת הסד הגרועה שלו (סנטרו לא היה מספיק רחוק), אבל מבחינתו הפרק התפוצץ די מהר.

גם ארווין חשבה שזה התפוצץ כשהחלה לעבוד אצל קצין המידע הראשי בפנטגון בשנה הבאה. אבל יום אחד הבוס שלה מצא תירוץ לשלוח אותה בשליחות לסגן אדמו"ר במשרד הולקום.

"אפשר היה לראות את כולם מסביב מתחילים לרצוח כי הם ידעו מי אני. אני חושבת, 'אלוהים, אני מת', " היא אומרת. "אבל הוא יוצא מאחורי שולחנו, לוחץ את ידי וצוחק. הוא אמר 'אם הבן שלי שכח משהו, היה מגיע לו שיצעקו אותו'."

כקצין לענייני ציבור, ארווין בילה שמונה שנים בתפקיד פעיל בצי ושלוש במילואים; היא הצטרפה למילואים בשנת 1999, ואחרי 11 בספטמבר 2001, התגייסה כמעט לשנתיים נוספות. עכשיו קפטן, היא מתכננת לפרוש בקיץ הבא.

היא הייתה רווקה עד לשנה שעברה, כשנישאה לסטיב יאנג ("בגיל 50 הפכתי להיות צעירה!" היא מתפצחת), ביוכימאית שפגשה בתפקידה הנוכחי כדוברת משרד הביוטכנולוגיה אמגן.

הולקומב בילתה 22 שנה כקצינה של חיל הים, בעיקר על צוללות גרעיניות (שם, במקרה, נשים עדיין נאסרות לשרת). הוא פרש כמפקד בשנת 2005, וכעת, בגיל 48, עובד אצל קבלן הגנה פרטי בווירג'יניה, שם הוא גר עם אשתו ג'יימי, עורכת דין. שלושת ילדיו גדולים.

באשר לפרקינס, הוא התקבל לעבודה על ידי הפוסט חודשים ספורים לאחר שירה במפגש ועבד בעיתון במשך 27 שנים; הוא זכה במספר פרסים גדולים, כולל שני פרסי פוליצר משותפים ופרס תמונה העולמית העיתונאית של השנה. כעת בן 56, הוא עצמאי יוצא מביתו בוושינגטון הבירה, שם תצלום שלו על ארווין והולקומב תלוי במסדרון.

אמנדה בנסן היא עוזרת עורכת במגזין.