הקיץ חגגו שתי עיירות את התרבות הפולנית באירוח פסטיבלים מקומיים המוקדשים לפירוג'ים - כיסונים ממולאים המהווים מצרך טעים של אוכל ברחבי מרכז ומזרח אירופה. האוכל בכל פסטיבל ללא ספק היה טעים, אך היחסים בין העיירות הפכו חמוצים. כפי שמדווחת בקי ג'ייקובס ב"שיקגו טריביון ", הפסטיבלים נעולים כעת בתביעה פדראלית על שמותיהם של האקסטרה-פורג'יז שלהם.
העיירה וויטינג, אינדיאנה, הייתה ביתו של פסט פיירוגי מזה 23 שנה. פסטיבל פיירוגי אדוארדסוויל בפנסילבניה הוא חדש יחסית - הוא ערך את האירוע הראשון שלו בשנת 2014, ופקידים בוויטינג לא היו מרוצים מדי. בשנת 2015, לשכת המסחר ווייטינג-רוברטסדייל, המנהלת את האירוע באינדיאנה, שלחה מכתב לוועדת עיר הולדת אדוארדסוויל, תוך איום לתבוע את הוועדה בגין הפרת השם "פיירוגי פסט."
לפי סוכנות הידיעות אי.פי.אס, Whiting סימנה את שם הפסטיבל בשנת 2007. סמל הסימן המסחרי הרשום אכן מוטבע על פני אתר האירוע, שמבטיח להציע את "החג הכי מטורף במערב התיכון."
ביוני השנה שלח ווייטינג מכתב שני לוועדת אדוארדסוויל, בו קרא שוב לפקידים "להפסיק את כל השימוש בסימן פיירוגי פסט המפר", לדברי ג'ייקובס. המכתב נשלח גם לחמישה נותני חסות של פסטיבל אדוארדסוויל, אשר בתורו קידם כמה חברות לחשוב מחדש על התמיכה שלהן באירוע.
בשבוע שעבר הגישה ועדת עיר הולדת אדוארדסוויל תביעה פדראלית נגד מארגני פסט הווייטינג פיירוגי. מסמכי בית המשפט טוענים כי גורמים בווייטינג "התערבו בכוונה ועינויים ביחסים של ועדת עיר מולדת עם נותני חסות" בכך שהם "מאיימים עליהם באחריות להפרת הסימן המסחרי הנטען", מדווח ג'ייקובס מטריביין .
אדוארדסוויל מבקש פיצויים בגין נזקים שנגרמו, החזר שכר טרחת עורך דין, ואישורו של שופט להמשיך להשתמש בשם האירוע.
בפסטיבלים הלוחמים שניהם מופיעים בידור חי, פעילויות ידידותיות למשפחות וכמובן - המון פירוגיס. אבל האירוע בווייטינג גדול בהרבה; זה מושך אליו כ -300, 000 איש בכל שנה, ואילו חג Edwardsville מושך אליו כ -5, 000.
זו לא הפעם הראשונה שווייטינג מוצא את עצמו נעול בקרב אפוס על שליטת הכופתה. ג'וזף ס. פיט מה"טיימס בצפון מערב אינדיאנה " מציין כי לשכת הוויטינג-רוברטסדייל הגישה תביעה על הפרה נגד פסטיבל פיירבורג פיירוגי" לפני כשנה וחצי "- והיא זכתה בתיק. אולם הקישוף האחרון סביב מסיבות פיירוג'י, מגלה את ווייטינג כנאשמי התביעה.
מארגני פסטיבל הווייטינג אומרים כי הם איימו על העיירה האחרת בפעולה משפטית מכיוון שהאירוע שנקרא באותה דרך עלול להוביל ל"בלבול צרכני ". לפי נתוני ה- AP, עורכי הדין מקבוצת אדוארדסוויל" מכנים אבסורד ומציינים כי הפסטיבלים מרוחקים 700 מיילים זה מזה. "
איך יסתיים קרב האוכל הזה? רק הזמן יגיד. לכל הפחות, נראה כי המולה המשפטית לא הרתיעה את פנסילוונים ממצבי הבריחה שלהם עם פולנים. פסטיבל קילבאסה בפלימות ', פנסילבניה, אמור להתחיל ביום שישי הקרוב.
הערת העורך, 9 באוגוסט 2017: קטע זה ציין תחילה ששני הפסטיבלים מתקיימים במערב התיכון. במקום זאת, רק הפסט של פיירוגי בווייטינג, אינדיאנה, עושה זאת. פסטיבל פיירוגי אדוארדסוויל מתקיים בפנסילבניה.
