https://frosthead.com

'נשות הים' של דרום קוריאה צללו חופשיים בשכונת abalone מאז המאה ה -17

מול החוף הדרומי של דרום קוריאה, האי ג'ג'ו הוא ביתם של צוללנים הנקראים היינאו או "נשות ים". במשך מאות שנים שטף הייניו למים הצוננים של מיצר קוריאה ונמנמים עד קרקעית הים ללא סיוע של ציוד נשימה, בכדי לקצור abalone, conch and תמנון. באופן מסורתי, הם היו המפרנסים למשפחותיהם. אבל עכשיו יותר מ 80 אחוז מהם הם מעל גיל 60, כותבת סופיה סלזר-רוביו ל- Food First, מכון חשיבה המתמקד בסיסטמות מזון.

כדי לעבוד, משקפי הנייר, משקפי סנפירים וחליפות חליפה - עשויים כותנה לבנה, עכשיו מניאופרן. צ'ו סאנג-הון כותב בעיתון הניו יורק טיימס "הם מתרפקים מתחת למים יותר ממאה פעמים ביום, אוחזים ביצורי ים חשופים או לפעמים עם חנית". "מתעוררים פנימה דקה אחר כך, משרים שריקה מתכוונת כשהם נושפים, הם מפקידים את מלכודתם בשק רשת שקשור לצוף."

התרגול העביר את החברה של האי מחברה פטריארכלית ברובה למטריארכיה, אך יש לה שורשים במצוקה. הג'ג'ו סלעי וסוער, לא מקום טוב לגידולים. במאה ה -17 גברים החלו לדוג בים או לאיישן ספינות מלחמה, ולכן צלילות נפלו לנשים. סאנג-הון כותב:

מסמך מהמאה ה -18 תיעד כי גורמים רשמיים הפילו את הנשים, ואפילו את הוריהן או בעליהן, כאשר לא הצליחו לשלם מיסים תלולים בשיירת יבשים, מעדן יקר בקרב האליטה של ​​קוריאה, ואילץ נשים לצלול במים קרים גם בהריון.

העבודה תמיד הייתה מסוכנת. הנשים עובדות שעות ארוכות במים קפואים עד 40 מטר. בלדות היינאו ישנות מדברות על "צלילה עם ארון קבורה על הראש" או "עמל בעולמה כדי שמשפחתנו תוכל לחיות בזה". הצוללנים מתפללים לאלות ים להגנה, ומציעים להם בקביעות כסף אורז, פירות וחיקוי נייר.

כעת כלכלת האי מציגה תיירות יותר מאשר מלכוד הצלילה. רק כ -4, 500 עבודות היינאיאו כיום, לעומת 26, 000 בשנת 1960, מציין סלזר-רוביו ל- Food First. סרט תיעודי זה בעקבות צולל לעתיד בן 12 נותן הצצה לעולמו של הנייה בימי הזוהר שלו:

סרט תיעודי אחרון מציג נשים בנות 80 שעדיין צוללות. בשנת 2014, דרום קוריאה הגישה בקשה להעביר את המילה לרשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של אונסק"ו למדינה. הם מקווים כי הייעוד יסייע בהגנה על אורח חיים זה ויעורר השראה בקרב נשים צעירות יותר למסורת.

'נשות הים' של דרום קוריאה צללו חופשיים בשכונת abalone מאז המאה ה -17