בבוקר ה- 17 בינואר 1945, ארבעה ימים לאחר שהצבא האדום הגיע למזרח בודפשט, מכוניתו של ראול וולנברג הייתה תחת ליווי על ידי שלושה קצינים סובייטים על אופנועים. הם חנו מחוץ למקום מגוריו האחרון, הווילה המרהיבה ששכנה את הצלב האדום הבינלאומי.
וולנברג יצא מהמכונית.
הוא היה במצב רוח מצוין והתעסק בנטייה השנונה הרגילה שלו. אלה שנתקלו בו במהלך עצירה מהירה זו ברחוב בנצ'ור הניחו כי שיחותיו עם מנהיגי הכוחות הסובייטים ממזרח לפארק העיר, בנוגע לתכנית שיתופית להבטיח סיוע, כנראה הלכו כשורה.
כיום, 71 שנה אחרי שוולנברג נתפס באותו היום בבודפשט ואחר כך נכלא על ידי הצבא הסובייטי בכלא לוביאנקה במוסקבה, הפרטים הסופיים של הימים האחרונים ונסיבות מותו הטרגי הותקפו זה מכבר במסתורין ותככים.
ההומניטארי השבדי, שהצליח להציל אלפי יהודים מהונגריה מהשואה באמצעות העסקתם של מאות מהם במקומות משרדים שונים ברחבי בודפשט, והעביר מגוון רחב של שירותים החל ממנות מקלט ומזון לטיפול רפואי, וכן הוצאת מסמכי הגנה ואבטחה. סיורים, נזכר בכל העולם בגבורה של אומץ לבו האנוכי.
הביוגרפיה שלי מ -2017 על ראול וולנברג שתעלה בארצות הברית במרץ, חושפת בין היתר חלק גדול מסיפור הימים האחרונים. כתוצאה ממחקרי הנרחב על שעותיו האחרונות כאדם חופשי, כמו גם תחקירתי אחר הטרחה של השקרים הסובייטיים ובגידות שוודיות מזעזעות שבאו בעקבות מאסרו, הצלחתי סוף סוף לחבר את סדרת האירועים המסבירים מדוע ראול וולנברג פגש את גורלו הטרגי ולא הפך שוב לאדם חופשי.
ראול ולנברג: חייו הגבורים והיעלמותם המסתורית של האיש שהציל אלפי יהודי הונגריה מהשואה
בביוגרפיה מוחלטת זו, ציין העיתונאית אינגריד קרלברג מחקרים חסרי תקדים על כל מרכיבי חייו של וולנברג, תוך שהיא מספרת במרץ ובתובנה את סיפור חיי הגבורה וניווטת בחוכמה וברגישות את האמת על היעלמותו ומותו.
קנהוולנברג הגיע לבודפשט שישה חודשים קודם לכן ב- 9 ביולי 1944. שורה של גורמים הובילה לבחירתו החפוזה לתפקיד דיפלומטי כסגן מזכיר בשגרירות שבדיה, כולל הנחיה מממשלת ארצות הברית למשימת הצלה חשובה של יהודי הונגריה.
באביב 1944 צעדו כוחות גרמנים להונגריה ובמעשה סופי של צינת הרע, חוקק את גירוש ההמונים הנרחב ביותר של מלחמת העולם השנייה. בתוך שבעה שבועות בלבד, יותר מ -400, 000 יהודי הונגריה הועברו לאושוויץ, הרוב המוחלט ישירות לתאי הגזים.
באותה תקופה מצבה הדיפלומטי של ארצות הברית היה רעוע; מנהיגיה הסעירו לבסוף את שיתוק ההחלטות המקורי שלהם לנוכח השואה שהתגלגלה, אך למזכיר המדינה קורדל האל היו מעט אפשרויות להציל את יהודי הונגריה מכיוון שהמדינה כבר עסקה במלחמה. הוא פנה למדינת שוודיה הנייטרלית וביקש שיתוף פעולה לא רשמי במשימת הצלה. אם האמריקאים היו עומדים בראש החוק, האם שבדיה, שהיתה להם דיפלומטים במקום, הייתה שולחת כוח אדם נוסף בכדי לנהל מבצע כזה? ואם כן, למי יש לבחור?
ראול ולנברג הועסק בחברת יבוא שבדית-הונגרית והיה בבודפשט מספר פעמים. אך חשוב מכל, למעסיקו היו משרדים שנמצאים באותו בניין בו שגרירות ארה"ב בשטוקהולם. כשהוצע לו את העבודה, הוא לא היסס.
החודשים האחרונים שקדמו ללכידתו בינואר היו מאבק מר.
וולנברג ו -350 עובדיו, שהיו בסוף 1944 חלק מארגונו הנרחב, הצמיחו מזמן את השגרירות השוודית ונשפכו לספח נפרד עם משרדיה שלה.
עשרות אלפי יהודים חיו בנסיבות קשות, אך עדיין בטוחים יחסית, ב"גטו הבינלאומי "הנפרד שנוצר כאזור בטוח על ידי הדיפלומטים של המדינות הנייטרליות. יהודים אלה נמלטו מרעב הגטו המרכזי, וניירות המגן שהונפקו להם על ידי המדינות הנייטרליות עדיין העניקו להם מידה מסוימת של הגנה ברחובות.
אך השאלות נמשכו: האם הם היו מסוגלים להחזיק מעמד עד שהצבא האדום, בן זוגה של בעלות הברית של ארה"ב ממזרח, יגיע? מדוע השחרור ארך כל כך הרבה זמן?
קבוצת יהודים מסתובבת בהקלה לאחר שאיום הגירוש נמנע מתחנת הרכבת בבודפשט, ג. נובמבר 1944. (Riksarkivet) על פי מה שלימים אמר וולנברג לחבריו האסירים, המלווים הצבאיים שלו הרגיעו אותו שהוא לא במעצר. הוא והנהג שלו הוצבו בתא מהשורה הראשונה ברכבת למסע דרך רומניה והורשו לרדת לעיר יאסי כדי לאכול ארוחת ערב במסעדה מקומית.
ראול וולנברג בילה את שאר מסע הרכבות בעבודה על "רומן ריגול".
ברישומים ארכיוניים של מרשם מערכת הכלא הסובייטי עולה כי הדיפלומט השבדי היה רשום כראול גוסטף וולנברג ומיועד כ"אסיר מלחמה ".
במרשם הכלא נקרא וולנברג "משקיף דיפלומטי", לא כמקובל, "רשמי" - פרט המעיד על חשד סובייטי. כאשר החזקתי את כרטיס הכלא המקורי בידי לפני מספר שנים, במהלך פגישה במוסקבה עם ראש ארכיב ה- FSB, יכולתי לראות במו עיניי כיצד המשבצת המציינת את "פשעו" נותרה ריקה. ציינתי גם שלא נלקחו טביעות אצבעות.
זמן קצר לאחר היעלמותו החלו לדווח על ערוצי הרדיו ההונגרים שבשליטת ברית המועצות שמועות על כך שראול ולנברג לא נמצא במעצר הסובייטי, ושמועות על מותו הועברו כמזון קוקטיילים בקבלות פנים דיפלומטיות.
נאמר כי וולנברג נפטר בהונגריה בתוך המהומה בינואר - אולי בתאונה, שוד או בפשיטת הפצצה.
למרבה הצער, מידע זה התפס במהירות במשרד החוץ השבדי ובאביב 1945, ההרשעה הרווחת הרווחת על מותו החלישה את כל המאמצים הדיפלומטיים הרשמיים שנותרו לשחררו. ממשלת שבדיה העדיפה שלא להעלות שאלות לא נוחות על היעלמותו של וולנברג מחשש להסית את זעמו של ג'וזף סטלין. מדוע להסתכן בכעס הסובייטי כלפי שוודיה הנייטרלית אם ראול וולנברג כבר היה מת?
וולנברג אירגן פעולות הומניטריות. כארבעים רופאים נטו לחולים באורח קשה במיטות עמוסות יחד בכדי למקסם את מספר החולים. (משרד החוץ השבדי, Utrikesdepartementet) ראול ולנברג לא היה הדיפלומט הנייטרלי היחיד שהשלים משימות הצלה בבודפשט באותו סתיו. הוא גם לא היה היחיד שהתגעגע לסיוע מצד הרוסים.
כשהצבא האדום סוף סוף היה בהישג ידו, וולנברג ביקש מכמה מחבריו לעבודה לפתח תוכנית, בין השאר כדי להציל את הגטו המרכזי הפגיע יותר ויותר בבודפשט ובחלקו לשחזר את הונגריה לאחר המלחמה. הוא התכוון להציע מאמץ שיתופי למנהיגים הצבאיים הסובייטים ברגע שהכוחות הראשונים הגיעו.
נראה כי וולנברג לא היה מודע לאיבה הפוליטית הגוברת בין ברית המועצות לארצות הברית. עם תום המלחמה באופק, הביע ג'וזף סטלין יותר ויותר זלזול בארצות הברית ובבריטניה, וחשש כי בנות בריתו המערביות הלכו מאחורי גבו לנהל משא ומתן על שביתת נשק נפרדת עם גרמניה.
באופן משמעותי, מנהיגי החוץ הסובייטי החלו גם לנסח מחדש את הפוליטיקה שלהם כלפי שוודיה. הקרמלין טען שהגיע הזמן להעניש את המדינה הנייטרלית כביכול על מדיניותה הידידותית לגרמניה. בין היתר, יום מעצרו של וולנברג, ב- 17 בינואר, זעזע את ברית המועצות את שוודיה כאשר דחתה את ההצעה להסכם סחר חדש, שלדעתו השוודים היה פשוט עניין של פורמליות.
כשוולנברג חזר לבוקר בבודפשט לארוז את חפציו, הוא היה תחת הרושם שהוא עתיד להיות אורח של הסובייטים. למעשה נאמר לו כי הקצינים הסובייטים יביאו אותו לדרצן שבמזרח הונגריה, שם יקבל אותו מפקד הגנרל החזית האוקראינית השנייה רודיון מלינובסקי כדי לדון בשיתוף הפעולה המוצע.
אולם באותו יום הוענק במוסקבה צו למעצרו של וולנברג, שנחתם על ידי סגן שר הביטחון ניקולאי בולגנין, ונשלח גם לחזית ההונגרית.
מעודד ממה שחשב שעמד לפניו, ולנברג הלך למשרדו כדי להביע את שמחתו הרבה מהעובדה שהגטו הבינלאומי שוחרר זה עתה וכי רוב יהודי הונגריה המתגוררים בו ניצלו. אך מכיוון שמיהר, הוא אמר לעמיתיו כי הם יצטרכו לחכות כדי לתאר איך זה קרה עד שהוא יחזור מדברצן.
הוא אמר שסביר להניח שהוא ייעדר לפחות שבוע.
במקום 25 בינואר, בעקבות הוראות הקרמלין, הוא והנהג שלו וילמוס לנגפלדר הועברו למוסקבה ברכבת.
"דוח סמולצוב" בכתב ידו היה העדות היחידה שנותרה לדיפלומט השוודי ראול וולנברג. (ארכיון פרטי, גיא פון דרדל) אנו יודעים כיום כי ראול וולנברג חי למעשה בבתי הכלא הסובייטים לפחות עד קיץ 1947. ובכל זאת, זה לקח עד שנת 1952 עד שבדיה הגישה לראשונה דרישה רשמית להחזרת הדיפלומט. בשבע השנים הללו ממשלת שוודיה פשוט לקחה את הסובייטים למלכם: וולנברג לא היה בשטח הסובייטי והוא לא היה מוכר להם.
בסתיו 1951 המצב השתנה. אסירי המלחמה הראשונים שוחררו על ידי ברית המועצות, והדיפלומט האיטלקי קלאודיו דה מוהר אמר כי היה לו קשר עם וולנברג בכלא לפורטובו.
אולם בפברואר שלאחר מכן, כששוודיה פרסמה את דרישתם הרשמית הראשונה להחזרתו של ראול וולנברג, הסובייטים התנפלו עליהם על ידי חזרה על השקר.
ואז, לאחר מותו של סטלין בשנת 1953, שוחררו אלפי שבויי מלחמה גרמנים, ודיווחים על עדויות מפורטות עלו לתיאור מפגשים עם ראול וולנברג בבתי הכלא במוסקבה.
באפריל 1956, בביקור במוסקבה, הציג ראש הממשלה דאז ארלנדר את המנהיג החדש של ברית המועצות, ניקיטה חרושצ'וב, עם קובץ ראיות עבה.
מול הראיות השוודיות החדשות, חרושצ'וב הבין שהוא צריך להכיר במעצר, אבל איך? החיפוש אחר שקר חדש התחיל.
מסמכי משרד החוץ הסובייטי הפנימי חושפים כי מאוחר יותר באותו אביב הועמדו גורמים סובייטים לעבוד בארכיוני בית החולים כדי לחפש במסמכיו אחר סיבת מוות שעלולה להראות כנכונה. ההצעה הראשונה הייתה לספר לשוודים כי ולנברג נפטר מדלקת ריאות בכלא לפורטובו ביולי 1947, אך לאורך כל התהליך שונו גם סיבת המוות וגם המיקום.
עד היום הדו"ח הסובייטי הרשמי שהוצג לבסוף בשנת 1957 נותר הדו"ח הרוסי הרשמי של המקרה - ראול ולנברג נפטר בתאו בכלא לוביאנקה ב- 17 ביולי 1947, שנתיים וחצי לאחר מעצרו הראשוני. סיבת המוות: התקף לב. "תעודת פטירה" בכתב יד חתומה על ידי ראש המרפאה אל סמולצוב.
כאשר החזקתי בידו את כרטיס בית הסוהר הלובינקה המקורי לפני מספר שנים, יכולתי לראות במו עיניי כיצד המשבצת המציינת את "פשעו" נותרה ריקה. ציינתי גם שלא נלקחו טביעות אצבעות. (באדיבות אינגריד קרלברג) בשנת 1957 הסובייטים התעקשו גם הם לחקור ביסודיות כל ארכיון סובייטי, אך "דו"ח סמולצוב" בכתב-ידו היה העדות היחידה שנותרה לדיפלומט השוודי ראול וולנברג.
עשרות שנים לאחר מכן, גלסנוסט לא רק הוריד את ברית המועצות, אלא גם פתח את הארכיונים הסובייטים בפני קבוצת עבודה שבדית-רוסית משולבת, במטרה לשים קץ לפרשת וולנברג באמצעות תשובה לשאלה המתמשכת: מה קרה לו?
לפתע תיעוד מהותי של מאסרו של וולנברג בברית המועצות עלה מהארכיונים ופורסם .
עדיין למרות חקירה שבדית-רוסית בת עשר שנים, שום דבר לא יכול היה לשכנע את אחד הצדדים. הארכיונים נסגרו שוב ורוסיה המשיכה לומר כי וולנברג נפטר בלוביאנקה ב -17 ביולי 1947. אך שוודיה טענה ש"תעודת המוות "אינה מספיק עדות.
מכיוון שמעולם לא הובאו אישומים נגד ראול ולנברג ולא נערך מעולם משפט, הסיבות האמיתיות למעצר אינן ידועות. כיום טוענים ארכיוני שירות הביטחון הרוסי כי לא מתקיימים דיווחים מאף אחת מחקירותיו של ראול ולנברג בבתי הכלא במוסקבה. מסמכים כאלה מעולם לא פורסמו מעולם. הדבר היחיד שאנחנו יודעים בוודאות הוא מתי הוא נחקר וכמה זמן.
הסופרת אינגריד קרלברג (משמאל) עם אחותה למחצה של ראול וולנברג נינה לגרגרן בשנת 2009 (באדיבות אינגריד קרלברג) כעת, החשבון הרוסי שנוי במחלוקת מתמיד בגלל רישומי הכלא הכוללים חקירה של "אסיר מספר 7" אנונימי שהתרחש בלוביינקה ב -22 וב -23 ביולי ב -1947, חמישה ימים לאחר שדווח על ידי הסובייטים כי וולנברג קבע כי נפטר.
לפני כמה שנים קבע ראש ארכיוני שירות הביטחון הרוסי כי אסיר זה היה "עם סבירות רבה" ראול ולנברג, שהוחזק בתא מספר 7.
מידע זה אכן קשה לשילוב עם "האמת" הרוסית הרשמית. אפילו בברית המועצות של סטלין לא נערכו חקירות עם המתים.
ראול וולנברג "בסבירות גבוהה" היה חי ב- 17 ביולי 1947. יתר על כן, בהינתן ההצעות השונות, אנו יכולים להיות בטוחים כי סיבת המוות לא הייתה התקף לב.
התעלומה נותרה. אך אם ממשלת רוסיה תחליט אי פעם לבסוף, אחרי כל אותן שנים, לחשוף את האמת האמיתית, אני די בטוח בתכניה: ראול ולנברג הוצא להורג בלובאנקה זמן מה במהלך המחצית השנייה של 1947.
בבוקר ה- 17 בינואר 1945, כשראול ולנברג עזב את בודפשט עם הליווי הסובייטי, הוא עשה למרבה הצער את אותה הטעות שעשו שרים ודיפלומטים רבים בשבדיה בשנים הבאות: הוא האמין במה שנאמר לו.
ביציאה מהעיר האטה הנהג שלו ליד פארק העיר. הם הורידו חבר של וולנברג שלא בא איתו לראות את המפקד הסובייטי בדברצן.
בהמשך תיאר החבר את הרגעים האחרונים האלה: "לקחנו פרידה חביבה מאוד אחד מהשני ואיחלתי לו כל טוב על מה שבנסיבות אלה יכול להיות מסע די מסוכן. ואז המכונית נעלמה מהנוף. "
הסופרת והעיתונאית השוודית אינגריד קרלברג זכתה בפרס אוגוסט על ספרה לשנת 2012 על חייו וגורלו של ראול וולנברג, תרגום לאנגלית ייצא בארצות הברית בחודש מרץ. קרלברג היא דובר אורחים בהשתתפות סמיתסוניאן ויחתמו עותקים של הביוגרפיה שלה ראול וולנברג ב23- במרץ בשעה 06:45.
