בלובי אתר הנופש ביץ 'Outrigger Waikiki Beach, קאנו קאו מעץ - בן יותר ממאה שנה ושמו קאוקאי - משקף את אורות החדר במשטחו המלוטש ביותר. הוא נראה חדש לגמרי, אלא אם כן תשאלו, לעולם לא תדעו מה גילו והחיבור לספורט הוואי עתיק: גלישה.
הקאנו עצמו הוא סגנון השקע, מה שאומר שמלבד הגב הראשי יש צף תומך לרוחב במקביל לסירה. כאשר נבנה Kaukahi לראשונה בשלהי 1800, זו הייתה כלי רב תכליתי, ששימש לדיג, שיט וגלישה; כדי לפרק את המונוטוניות של היום על המים, היו מלחים מטפסים אל קרן השקע ומגלשים עליה כמו גלשן. גלישת אאוטיג'ר קיימת עדיין כישות נפרדת באיים. עם זאת, הגלישה עם הלוח רק הייתה חלק עמוק בתרבות ההוואי כאשר נבנה קאוקיי.
המקורות הקדומים ביותר לגלישה מתוארכים כ -3, 000 שנה, כאשר דייג במערב פולינזיה רכב על קנו על גלים כדי לגלוש במהירות לתפסיהם חזרה לחוף. כשקפטן ג'יימס קוק הפליג לטהיטי בשנות ה- 1700, הדייג המקומי הפך את גלישת הקאנו לבילוי מהנה. הוא הקליט את זה ברשימותיו:
כשהלכתי יום אחד בסביבת מטוואי, שם הוקמו האוהלים שלנו, ראיתי אדם משתכשך בקאנו קטן כל כך מהר ומביט סביבו בהתלהבות כזאת מכל צד. לאחר מכן הוא ישב ללא תנועה ונשא אותו באותה קצב מהיר כמו הגל, עד שהוא נחת אותו על החוף. ואז הוא התחיל לצאת, רוקן את הקאנו ויצא לחיפוש אחר התנפחות נוספת. לא יכולתי שלא להסיק שהאיש הזה חש את ההנאה העליונה ביותר בזמן שהוא הונע כל כך מהר וכל כך חלק על ידי הים.
כאשר הוואי מוקדמת היגרה לאיים מפולינזיה, הרבה לפני שקרה התרחש על טהיטי, הם הביאו איתם את הידע הזה - ושם זה הפך לספורט שאנחנו מכירים כיום כגלישה.
"בהוואי יש לנו גלים וחופים שונים לחלוטין משאר האוקיאנוס השקט", אומר טום פוחאקו סטון, גולש מקורי בהוואי והיסטוריון. "אז יצרנו גלשנים שיעבדו עם הגלים האלה, לוחות גדולים יותר שאתה עומד עליהם."
תחילת הבוקר המוקדמת של אליפות הקאנו עם שישה גברים בחוף וואיקיקי בשנת 1926. מועדון הוי נאלו מוויקיקי זכה במירוץ, ומועדון הקאנו Outrigger סיים במקום השני. (ארכיון אנדרווד / Getty Images) הייתה רק מלכוד אחד: בהתחלה, בזכות מערכת החוקים של קאפו בהוואי העתיקה, רק המעמד הגבוה והתמלוגים הורשו לגלוש, במיוחד בהפסקת הגלישה מעבר למה שעכשיו הוא ה- Outrigger Waikiki. הם קיבלו בחירה ראשונה בין הלוחות הטובים ביותר והגלים הטובים ביותר.
"זה נתפס כמקום התכנסות עבור בני המלוכה והעילית באזור", אומר סטון. "לכולם היו אדמות באזור."
טקסים מורחבים התפתחו סביב הספורט וקבעו כיצד ומדוע נוצר כל גלשן. היו ארבעה סוגים - הפיפו, שמשמש ילדים. העלייה, שהורשו להשתמש בפשוטי העם; הקיקו'ו, למעמד הגבוה; והולו שמור לתמלוגים. לאחר שאומנים מצאו את העץ שישמש לכל לוח, הם התפללו והניחו דג קומו בבסיס העץ לפני כריתתו. הלוח גם היה עובר טקס חנוכה לפני השימוש בו.
בשנת 1819, שנה לפני שהמיסיונרים מארצות הברית הגיעו להוואי, הושלכה מערכת הקאפו. בין שינויים רבים אחרים פירוש הדבר שכל אחד יכול לגלוש כמו שהם רוצים. אבל המיסיונרים, ששקלו את הספורט נהנתני, עשו הכל כדי להרוס אותו ברגע שהגיעו לשם. גם הם כמעט הצליחו; בסוף המאה ה -19 הגלישה נעלמה לגמרי, למעט כמה כיסים קטנים של חובבים פה ושם.
ואז הגיע הדוכס כהנמוקו, שחיין אולימפי והוואי יליד שאוהב לגלוש. הוא אסף כמה מחבריו, וב -1905 הקים את מועדון הגלישה של הואי נאלו. בשנת 1908, קבוצה אחרת של גולשים הקימה את מועדון הקאנו Outrigger. שני המועדונים החלו לערוך תחרויות גלישה ידידותיות, מה שהביא את תשומת הלב לספורט, אך בסופו של דבר אודריגר דעך למועדון חברתי והוי נאלו קיבל על עצמו את המשימה להכניס מחדש את הוואי ואת העולם לגלישה. דיוק וחבריו, שהתפרסמו כנערי החוף של וואיקיקי, החזירו את הגלישה לתשומת לב לאומית ובינלאומית כשההשפעה המיסיונרית באיים דעכה. הם דחפו חזק בתיירות, פרסמו באופן פעיל והציעו שיעורים לתיירים השוהים במלונות שפרשו לאורך חוף וואיקיקי.
השחיין ההוואי הדוכס כהנמוקו במהלך אימוניו למשחקי הקיץ האולימפיים ב -1928 באמסטרדם. הוא כבר השתתף באולימפיאדת 1912, 1920 ו -1924. (Keystone-France / Gamma-Keystone via Getty Images) "[לדוכס] הגלישה הייתה דרך להפגיש אנשים, והראתה את חשיבות התרבות שלנו ומדוע עלינו להמשיך לקיים אותה", אומר סטון.
בשנת 1920 הגלישה הייתה האטרקציה התיירותית העיקרית בוואיקיקי.
המבקרים בוואיקיקי יכולים היום לעשות שיעורי גלישה באותה הפסקה בה התחיל הספורט לראשונה. תמי מוניז מנהלת את בית הספר לגלוש אמונה בהוואי יחד עם בעלה, טוני, ומציעה שיעורים מחוץ ל- Outrigger, שם גלשה בעבר מלוכה בהוואי. ולמשפחת מוניז - כולל בתם, אלופת עולם גלישת נשים מקצועית פעמיים שגדלה בהפסקת הגלישה ההיא - זה משהו די מיוחד.
"גלישה ידועה כספורט המלכים", אומר מוניז. "והנה אנו היום, על אותו חוף, אותו חול, אותו אוויר כמו אבות הגלישה שלנו. אין דבר מפואר יותר מללמוד לגלוש ולהשתפר בגלישה שלך ... בוואיקיקי. הטובים בעולם והטובים בהוואי הגיעו מהחוף הזה, שבר הגלישה הזה. "
סטון מסכים - ואומר שלמידה לגלוש בהוואי בכלל, ולא רק בוואיקיקי, היא משמעותית באותה מידה בזכות ההיסטוריה של הספורט כתווך תרבותי בכל האיים.
"בפעם הראשונה שאתה תופס גל, זו הגלישה שמעלה חיוך גדול על הפנים שלך, " הוא אמר. "כדי ללמוד לגלוש אתה מעריך את הקשר התרבותי הזה. רק כאן בהוואי תוכלו ליצור קשר עם תרבות הגלישה החיה. "
