אתמול חגגה נאס"א את התחדשותו של טלסקופ החלל האבל בכך ששחררה את קבוצת התמונות הראשונה שהגיעה מהלווין מאז שודרגה במאי. זה כאשר האסטרונאוטים התקינו שני מכשירים חדשים - מצלמה רחבה שדה 3 וספקטרוגרף Cosmic Origins - ותיקנו שניים נוספים.
מדעני נאס"א מכייסים את המכשירים מאז, והם אפילו צילמו תמונה מרשימה של הנקודה השחורה החדשה של צדק, אתר ההשפעה שנערך לאחרונה, כמבחן. השדרוג - המעניק להאבל בן ה -19 בסך הכל 13 ערוצי מכשירים - יאפשר לחוקרים להמשיך במגוון רחב של תצפיות, כולל אובייקטים של חגורת קויפר בקצה מערכת השמש שלנו, גלקסיות תינוקות מאז שהיקום היה פחות בני יותר מ- 500 מיליון שנה והאטמוספרות של כוכבי לכת חוץ-קוטביים.
עם חוזה השכירות החדש של האבל, מבטיח הטלסקופ יותר שנים של תגליות מדהימות, אולי אפילו מדהימות יותר מאלה שכבר התרחשו.