כיצד לסייר בניו אורלינס של לואי ארמסטרונג

יהיה קשה למצוא התגלמות טובה יותר של החלום האמריקני מאשר לואי ארמסטרונג, שנולד בשנת 1901 לאם חד הורית בשכונת Back O 'Town המחוספסת, מוכת העוני, בסמוך למה שהיא כיום הסופרדום מרצדס בנץ. אף על פי ששר בפינות הרחוב ולימד את עצמו את הקורנט, היה מעט מאוד שרמז על כך שילד עם השכלה מועטה או הכשרה מוזיקלית פורמלית יהפוך לאחד המוזיקאים המכוננים בעידן שלו.

"המפתח להצלחתו של ארמסטרונג הוא המשמעת שהוא הביא, " אומר ברוס בויד ראבורן, אוצר ארכיון הג'אז של הוגאן באוניברסיטת טוליין. "ארמסטרונג היה עובד קשה והיה מאוד סקרן בילדותו. הוא עשה את העבודה הדרושה והקדיש תשומת לב לכל מה שקורה סביבו. "

מה שקרה, ברבות מהשכונות בהן מצא עצמו ארמסטרונג, היה ג'אז. בחזרה לעיר העיר, סטורוויל ואזורים אחרים היו סירים להתכה מוזיקלית בראשית המאה העשרים, שם בלוז ורגטיים התערבבו במסורות האופרה והמוזיקה הקאמרית בעיר. מוזיקאים כמו ג'לי רול מורטון, באדי בולדן וג'ו "קינג" אוליבר, לימים המנטור של ארמסטרונג, עזרו להגדיר את הז'אנר החדש, ועשו לעצמם שמות במחול המעושן של אולמות הריקודים, הסלונים והטונקי ההונקיים של ניו אורלינס.

החינוך המוזיקלי של ארמסטרונג עצמו היה הכל מלבד קונבנציונאלי. ההוראות הבסיסיות ביותר שלו הגיעו כשהוא כלוא במשך 18 חודשים (על יריית אקדח באוויר) בבית הנערים של וייף הצבעוני. נגן הקורנט הצעיר היה מאוחד אחר כך את מלאכתו בנהר מיסיסיפי, כשהוא משחק על סיפון ספינת ההנעה סידני . "זו הייתה דרך בטוחה לבדוק מרעה ירקר יותר במקום אחר, אבל עם כרטיס הלוך ושוב, מכיוון שהוא תמיד יכול היה לחזור לניו אורלינס, " אומר ראבורן.

כאשר ארמסטרונג עזב את העיר בשנת 1922 כדי להצטרף ללהקה של ג'ו אוליבר בשיקגו, זה יהיה בעיקר לתמיד. הבדרן היה מבלה חלק ניכר מעידן האיסור הלוך ושוב בין שיקגו לניו יורק באחת התקופות הפוריות ביותר שלו, כצד צד ובהמשך כמנהיג להקות הוט-פייב שלו ושבע הלוהט. ארמסטרונג, שבקרוב יתוודע לקהליו כ"סטצ'מו "ו"פופס", יגלה שהעולם שמעבר לניו אורלינס לא יתעייף מחיוכו המדבק, מקולו החצוף ויכולתו המופלאה להעביר מפולת רגש בתו היחיד. של חצוצרה - כישרון הניכר ברצועות כמו "בלוז ווסט אנד" ו"בלוז ראש תפוח אדמה ".

למרבה הצער, עיר הולדתו של ארמסטרונג נהרסה לפני עשרות שנים, וכך גם בית ה"ווייף הצבוע "בו למד לשחק. ואף על פי שהעיר עשתה צעדים להנצחתו - עם שדה התעופה, פארק העיר התחתית ופסטיבל קיץ "Satchmo" שנתי - נמשך המאבק לשימור אתרי הג'אז המוקדם של ניו אורלינס. עם זאת, האנשים הנודעים עדיין יכולים להרים את שובל האוצר המוזיקלי הגדול ביותר של העיר הסהר בחמשת המקומות האלה - וכמובן לשמוע כמה ג'אזים טובים ומתנדנדים לאורך הדרך.

פארק לואי ארמסטרונג וכיכר קונגו

שלט חום צנוע מציין את כיכר קונגו, מקום בפארק לואי ארמסטרונג שנסלל ומרופד בעצים סביב היקפו, שם, מאמצע שנות ה- 1700 ועד שנות ה- 40 של המאה העשרים, התכנסו עבדים מקומיים לנגן מוזיקה בערבי יום ראשון. הבילוי עזר לשמור על מקצבים ומסורות מוסיקה אפריקאיות שיעבדו את דרכם לג'אז, פחות ממאה שנה לאחר מכן. פארק לואי ארמסטרונג, בן 32 דונם, ממוקם רק כמה צעדים מהרובע הצרפתי, הוקם בשנת 1980 לכבוד בנו האהוב של NOLA, והוא מכיל "התמדה הול" - בית מגורים של הבונים החופשיים ובהמשך אולם ריקודים בו נגני ג'אז, מוקדם יותר, ניגנו עבור שחור ו קהלים לבנים כאחד - ופסל ברונזה גדול מהחיים של ארמסטרונג על ידי הפסל אליזבת קאטלט.

פארק לואי ארמסטרונג, שטח ירוק בן 32 דונם רק כמה צעדים מהרובע הצרפתי, הוקם בשנת 1980 לכבוד בנו האהוב של ניו אורלינס. (© ג'ון קולטי / JAI / Corbis) מתריסים מתהלכים לאורך גוש 400 רחוב דרום רמארט - ביתם של מקבץ קטן של שרידי ג'אז רעועים. (באדיבות משתמש הפליקר אד ניומן) הקברילדו (הבניין משמאל) הוא חלק ממוזיאון המדינה של לואיזיאנה. המוזיאון מתהדר באוסף ג'אז מפורסם בעולם. (© קריסטה רוסוב / האגודה הלאומית לגאוגרפיה / קורביס) סלון הפנינה הקטנה, הממוקם ברחוב רמארט הדרומי, בעל תפאורה בהשראת המאה העשרים ומוזיקה חיה, כשהוא מתחיל לחזור לימים בהם המועדון היה מקום מפגש לאגדות הג'אז באדי בולדן וג'לי רול מורטון. (תמונה מאת ריאן הודג'סון / ריגסבי) לואי ארמסטרונג חתך את צלעותיו כנער בהופעה בספינת ההנעה סידני . כדי להרגיש את זמנו של המוזיקאי בנהר מיסיסיפי, המבקרים יכולים לצאת לשייט בארוחת ערב בספינת הקיטור נאצ'ז . (באדיבות המשתמש פליקר גרפיט) באוסף שלו, מוזיאון המדינה של לואיזיאנה מחזיק את הקורנט הראשון של ארמסטרונג. המוזיקאי הגיש חריצים בפיו של הכלי כדי לשפר את ההתאמה על שפתיו. (באדיבות מוזיאון המדינה של לואיזיאנה)

סיור בהיסטוריה של ג'אז בניו אורלינס מאת ג'ון מקוסקר

בילדותו עבד ארמסטרונג סדרה של עבודות משונות, החל מהעיתונות הוקות וניקוי קברים ועד קטיף ירקות מהאשפה ומכירתם למסעדות בשכונה. בגיל הצעיר בן ארבע או חמש, הוא הלך לעבוד אצל משפחה יהודית מקומית, הקרנובסקיס, מכר זבל מהעגלה של המשפחה ביום ודליים של פחם בלילות לפרוצות.

"אחרי יום עבודה בשמש הלוהטת ... באותו ערב היינו מסיימים - מתירים את הסוס והעגלה ... אוכלים ארוחה יהודית טובה - נרגע למשך הלילה דרך מחוז האור האדום למכירת פחם אבן דלי מים ניקל, " ארמסטרונג כותב בלואי ארמסטרונג במילותיו שלו.

ג'ון מקקוסקר, זקן הצילומים הוותיק של טיימס-פיקאיון, ומחברו של קריאול טרומבון: קיד אורי והשנים הראשונות של הג'אז, מציע סיורי היסטוריה עם עצירות בחנות החייטים של משפחת קרנובסקי ואתרי מפתח אחרים, כולל תיאטרון אירוקואה לשעבר, שם פעם ארמסטרונג זכה בתחרות כישרונות ב"פרצוף לבן ", וב"סלון הנשר", חור השקיה הפופולרי שבו ארמסטרונג ככל הנראה שתה והאזין לאמנים אחרים של העיר 'אאוף'.

* ניתן לתאם סיורים דרך טופס יצירת הקשר באתר האינטרנט של מקוסקר ( www.johnmccuskermedia.com ) ובטלפון: (504) 232-5421. 30 דולר לאדם.

סלון הפנינה הקטנה

סלון הפנינה הקטנה שנפתח מחדש לאחרונה הוא אחד מסיפורי ההצלחה הבודדים בקרב מקבץ שרידי הג'אז המוזנח ברחוב 400 רחוב דרום רמארט. כאשר היא נפתחה בשנת 1903, הפנינה הקטנה הייתה כמקום מפלט לאגדות ג'אז מוקדמות כמו באדי בולדן וג'לי רול מורטון. וזה היה מחוץ לדלתו, בערב הסילבסטר בשנת 1912, שחגג ארמסטרונג על ידי יריית אקדח לאוויר - אירוע שהוביל למעצרו ולכליאתו ב"בית הנערים של וייף הצבעוני ". כיום, פנים ההשראה המוקדמת של ליטת רן הקטנה, המוקדמות המאה העשרים, ומוזיקה חיה יומיומית חוזרת לתקופת השיא של המועדון, ובראנץ 'הג'ז של יום ראשון כולל תפריט קריאולי היסטורי של השף רוברט ברוס, עם מנות כמו מרק זנב שור, צדפות כבושות ועוגת מולסה.

סירת הקיטור נטשז ארוחת ערב ג'אז קרוז

בגיל 17 קיבל ארמסטרונג עבודה עם ג'ון סטרקפוס ומנהיגו המגורש גורל סי. מארבל על סיפון הסידני, גלגל ההנעה בניו אורלינס, שהופיע לאורך נהרות מיסיסיפי, מיזורי ואוהיו. זמנו של ארמסטרונג בספינות הנהר היה חשיפתו הראשונה לאוריינות מוזיקלית, והמוזיקאי הלוזן - שעד אותה נקודה היה משנן את חלקיו - נאלץ לקרוא קריאה. זה היה גם המקום בו הוא כוונן את הטכניקות האלתור שיהפכו לחתימתו. מטיילים ב- NOLA יכולים להרגיש את זמנו של ארמסטרונג על הנהר באחרון גלגלי ההנעה האותנטיים של העיר, סירת הנהר Steamboat Natchez, המציע סיורי ג'אז לארוחת ערב לילי, הכוללים את הדוכנים המועמדים לגראמי, על מסלול הלוך ושוב של 15 מייל. על המיסיסיפי.

מנטה אמריקני ישן, מוזיאון המדינה של לואיזיאנה

מבנה התחייה היוונית, שנבנה בשנת 1835, רק רחוק מהנהר, הוא המנטה היחיד שייצר מטבע אמריקאי וקונפדרציה כאחד. אף על פי שהוא פרש מההדפסה בשנת 1909, המנטה העתיקה משמשת כיום כחלק מהמוזיאון הממלכתי, ומציעה ג'אז חי פעמיים בשבוע באולם ההופעות המשוכלל שלו ואוסף ג'אז מפורסם בעולם הכולל את הקורנט הראשון של לואי ארמסטרונג., המטפחת האיקונית שלו (הוא תמיד השתמש במנקה כדי לנגב את הזיעה ממצחו כשביצע) ומאות מכתבים והקלטות. כשחזר ארמסטרונג לניו אורלינס לביקור בשנת 1965, הוא זיהה את קורנט המוזיאון משלו לאחר שזיהה את החריצים שבשופר, אותו הגיש בעצמו כדי לשפר את ההתאמה על שפתיו.

חמישה מנגינות חיוניות של לואי ארמסטרונג להאזנה לפני שתלך

נבחר על ידי ג'ואן סטיבנס, מנהל התוכנית של חודש ההערכה לג'אז של מוסד סמיתסוניאן

Dipper Mouth Blues - היצירה המוקדמת הזו של לואי ארמסטרונג והמנטור שלו, נגן הקורנט האגדי של ניו אורלינס ג'וזף "קינג" אוליבר, הייתה קטע מובלט של להקת הג'אז הקריאולית של המלך אוליבר.

בלוז ווסט אנד - הרכב זה של המלך אוליבר פופולרי על ידי לואי ארמסטרונג והחמשה החמה שלו. ההקלטה משנת 1928 הוצגה בהיכל התהילה של הגראמי בשנת 1974.

Weatherbird Rag - שיחה אלתור זו בין ארמסטרונג לפסנתרן ארל היינס נקראה הקלטת הדואט המהוללת ביותר בתולדות הג'אז.

סאטצ'מו במועדון העיתונות הלאומי: שעועית אדומה ו - אורז שלך - חמישה חודשים לפני מותו, ארמסטרונג הפך טקס פרסי מועדון העיתונות הלאומי לחגיגה מוסיקלית. ההקלטה הזו של סמית'סוניאן פולקווייס, שהופקה עם מועדון העיתונות הלאומי והקרן החינוכית של לואי ארמסטרונג, לוכדת את ההיסטוריה.

איזה עולם נפלא - ארמסטרונג הפך את המנגינה הזו של בוב תילה וג'ורג 'דייוויד ווייס להמנון עולמי של אחדות ואופטימיות שהצטרף למועדפים של היכל התהילה של גראמי בשנת 1999.