https://frosthead.com

כיצד עזרו שוברות הנשים האמריקאיות של מלחמת העולם השנייה לנצח את המלחמה

זה היה מפרי קוד של נשים שהפך בשנת 1945 לאמריקאי הראשון שנודע כי מלחמת העולם השנייה הסתיימה רשמית.

שוברי הקוד של הצבא וחיל הים עקבו אחר כך בהודעות שהובילו לאותו יום גורלי. גרמניה הנאצית כבר נכנעה לבעלות הברית, ורמזים מפתה של היפנים הציעו שפרק ההיסטוריה העקוב מדם הזה עשוי להסתיים בקרוב. אך כאשר המודיעין של צבא ארה"ב יירט את השידור היפני לשוויצרים הנייטרליים בהסכמתם לכניעה ללא תנאי, המשימה נפלה על וירג'יניה ד. אדרתולט לפענח ולתרגם אותה.

אדרholt היה ראש יחידת השפה של הצבא, אדון בקידוד שהיפנים נהגו להעביר את ההודעה - צוותים הצטופפו סביבה בזמן שעבדה. לאחר שהשוויצרים אישרו את הכוונה היפנית, ההצהרה הובהלה לידי הנשיא הארי ס. טרומן. ובערב הקיץ החם של ה -14 באוגוסט 1945, הוא הצהיר הודעה צפויה: מלחמת העולם השנייה הסתיימה סוף סוף.

המוני אמריקאים יצאו לרחובות לחגוג, מריעים, רוקדים, בוכים, זורקים קונפטי עיתונים לאוויר. מאז אותו יום, רבים מהגברים והנשים שעזרו לזרז את הגעתה נחגגו בספרים, סרטים ותיעודים. אבל אדרתולט הוא אחד מהקבוצה שבדרך כלל לא הבחינו בהישגיהם בתקופת המלחמה.

היא רק אחת מיותר מ -10, 000 פורצות קודרות אמריקאיות שעבדו מאחורי הקלעים של מלחמת העולם השנייה, כשהיא עומדת בקווי המסוע של תקשורת ומיירטים בזמן מלחמה. נשים אלו שברו ללא הרף את המערכות המשתנות והולכות ומורכבות יותר ויותר, המשמשות את כוחות הציר בכדי לכסות את מסריהן בסודיות, וסיפקו מודיעין חיוני לצבא ולצי האמריקני, שאיפשרו לה לא רק להרחיק חיילים אמריקאים מגדרם של פגיעה, אלא להבטיח את מדינה יצאה ממלחמה מנצחת.

המידע שהעבירו איפשר לכוחות בעלות הברית להטביע ספינות אספקה ​​של אויב, להפיל את מטוסו של איסורוקו יממוטו, אדריכל פרל הארבור, ואף לסייע בתזמור הפלישה לנורמנדי. במהלך שנות המלחמה המאוחרות יותר, סיפקה קהילת המודיעין מידע רב יותר על מיקומם של אוניות אויב מכפי ששרתים אמריקאים יכלו לעמוד בקצב.

"הגיוס של נשים אמריקאיות אלה - והעובדה שנשים עמדו מאחורי כמה מנצחונות שבירת הקוד הבודדים המשמעותיים ביותר של המלחמה - היה אחד הסודות השמורים ביותר של הסכסוך, " כותבת ליזה מונדי בספרה החדש קוד בנות, מה שנותן סוף סוף בגלל הנשים האמיצות שעבדו בקהילה המודיעינית בזמן המלחמה.

כמה מהנשים הללו המשיכו לתפקידים רמי דרגה - חלקן אף גברו על בעליהן הצבאי. אולם עד היום רבים ממשפחותיהם וחבריהם מעולם לא ידעו את התפקיד האינסטרומנטלי שהם מילאו בהגנה על חייהם האמריקאים.

נשות חיל הים עבדו בשלוש משמרות ביום בבניית ההילוכים והגאדג'טים הרבים המרכיבים את הפצצות - המכונות ששימשו לפענוח קידוד האניגמה הגרמני. יחידת נשים נפרדת קיבלה את המשימה המאתגרת של הפעלת המכונות הזעופות. (סוכנות לביטחון לאומי) לצבא הייתה יחידת שבירת קוד-אפרו-אמריקאית, אך מעט מאוד ידוע על הנשים הללו. בראשות ויליאם קפה, המוצג כאן באמצע הדימוי, הקבוצה נותרה נפרדת בקפדנות משאר מאמצי שבירת הקודים. הם הוטלו על מעקב אחר תקשורת מוצפנת של חברות ובנקים כדי לעקוב אחר אינטראקציות עסקיות של סמכויות ציר. (סוכנות לביטחון לאומי) בית הספר הפרטי לשעבר לנשים, ארלינגטון הול שכן את פעולות הפריצה של הצבא במהלך מלחמת העולם השנייה במהלך רוב המלחמה הקרה. (סוכנות לביטחון לאומי) אדולף היידלר לוחץ את ידו של הברון הירושי אושימה, דיפלומט יפני וגנרל הצבא הקיסרי. אושימה נהג להשתמש בדרך כלל בצופן הסגול כדי להעביר דיווחים מפורטים, כולל תכניות נאציות מקיפות רבות. על ידי פיצוח סגול, צברה ארה"ב תובנות רבות מהאסטרטגיות של הציר, אשר סייעו בהכנות בעלות הברית לפלישה לנורמנדי. (סוכנות לביטחון לאומי)

******

מונדי קרה בסיפור בזמן שבעלה קרא את ספרם של רוברט לואי בנסון ומייקל וורנר על פרויקט ונונה, יחידת שבירת קוד בארה"ב שהתמקדה במודיעין הרוסי במהלך מלחמת העולם השנייה והמלחמה הקרה. פרט מסוים של ונונה הפתיע את מונדי: הפרויקט היה בעיקר נשים.

הסקרנות התחילה להתעמק בנושא, לכיוון המוזיאון הלאומי לקריפטולוגיה ולארכיון הלאומי. "לא הבנתי בשלב זה שהנשים שוברות הקודים הרוסיות הן רק חלק קטנטן מסיפור הרבה יותר גדול", היא אומרת. "חשבתי שאבלה שבוע בארכיונים. במקום זאת ביליתי חודשים."

Mundy, סופר ועיתונאי רב-מכר בניו יורק טיימס, עם קווי סיור באוקיאנוס האטלנטי, בוושינגטון פוסט ובמקומות אחרים, חפר באלפי קופסאות תקליטים, סורק אינספור סידורים, תזכירים והפלגות נייר אחרות. היא הגישה ביקורות על סיווג, שהעלו חומרים עוד יותר. "התברר שיש שם תקליט נפלא, זה פשוט היה צריך להיות מקושר יחד", היא אומרת.

מונדי אפילו איתר וראיין 20 מבין שוברי הקודים עצמם, אך עבור חלקם זה נדרש מעט להתעדכן. במהלך המלחמה נקדח בהם כל הזמן ש"שפתיים רופפות טובעות אוניות ", היא אומרת. ועד היום הנשים התייחסו ברצינות לנדר הסודיות שלהן - לעולם לא ציפו לקבל קרדיט ציבורי על הישגיהן. למרות שרבים מסיפורי הגברים דלפו במהלך השנים, "הנשים המשיכו לאמא וישבו צמודות", היא אומרת.

"הייתי צריך לומר להם 'תראו, הנה כל הספרים האלה שנכתבו על זה'", נזכר מונדי. "ה- NSA אומרת שזה בסדר לדבר; ה- NSA רוצה שתדבר, " היא הייתה אומרת להם. בסופו של דבר הם נפתחו, וסיפורים יצאו.

Preview thumbnail for 'Code Girls: The Untold Story of the American Women Code Breakers of World War II

קוד בנות: סיפורן של סיפורן של פורצות הקוד האמריקאיות של נשים אמריקאיות במלחמת העולם השנייה

נדר סודיות מחמיר כמעט ומחק את מאמציהם מההיסטוריה; כעת, באמצעות מחקרים מסנוורים וראיונות עם בנות קוד שורדות, מחברת הסופרת רב המכר ליזה מונדי לחיים את הסיפור המרתק והחיוני הזה של אומץ לב, שירות והישג מדעי.

קנה

******

לפני המתקפה על פרל הארבור, שהובילה את כניסתה של אמריקה למלחמה, העסיקו מודיעין הצבא והחיל הים כמה מאות איש. תחום המודיעין היה בחיתוליו. ה- CIA עדיין לא היה קיים והקודם למה שהפך אחר כך ל- NSA הוקם זה עתה. עם מלחמה באופק, סוכנויות פדרליות כבר פעלו לגיוס פורעי קודנים וקציני מודיעין פוטנציאליים, אך גברים היו נחוצים גם לכוחות המזוינים והכינו את עצמם למלחמה. מכיוון שהסוכנויות איתרו מועמדים מתאימים, הגברים "ייערערו על ידי הצבאיות הפעילות", אומר מונדי.

גברים רבים גם לא התעניינו בתפקיד. באותה תקופה לא הייתה יוקרה מועטה ביצירה; בשדה הקרב נולדו גיבורים. מי שעבד מאחורי הקלעים יכול היה לומר מעט על הישגיהם. והיצירה נתפסה כמזכירות במובנים מסוימים, מציין מונדי.

רק אחרי פרל הארבור החל הדחיפה האמיתית לגדל את שורות המודיעין. בשבועות שקדמו ליום גורלי זה הייתה תחושה של סכנה ממשמשת ובאה, אך בדיוק היכן ומתי תתקיים אותה תקיפה נותרה תעלומה. ימים ספורים לפני הפיגוע, היפנים שינו חלק ממערכת הקידוד שלהם. שוברי הקודים התערבבו כדי לפצח את היירוטים החדשים - אבל זה היה מאוחר מדי.

מדוע ארה"ב נתפשה בהפתעה תתחלחל לאורך השנים - מתיאוריות קונספירציה ועד דיוני הקונגרס. אולם האובדן הדגיש את הצורך ההולך וגובר במודיעין האויב. וכאשר מספר גדל והולך של גברים נשלחים לחו"ל, הממשלה פנתה למשאב שופע שבשל הסטריאוטיפים הסקסיסטיים של ימינו, ההנחה הייתה כי היא מצטיינת במשימות "משעממות" כל כך כמו שבירת קוד: נשים.

הצבא וחיל הים תפסו מגויסים פוטנציאליים מרחבי הארץ, שרבים מהם תוכננו או תכננו להיות מורים לבתי ספר - אחת הקריירות הבודדות הבנות לנשים משכילות באותה תקופה. נשואות לסודיות, נשים אלה השאירו את יקיריהן תחת העמדת פנים של ביצוע מזכירות.

שלא כמו הגברים, פורצי קוד נשים חתמו בתחילה לצבא ולצי כאזרחים. רק בשנת 1942 הם יכלו להצטרף רשמית עם אי-שוויון רבים המתמשכים בשכר, דרגה והטבות. למרות העוולות הללו, הם החלו להגיע לוושינגטון הבירה באמצעות עומס האוטובוסים, ונראה היה כי אוכלוסיית העיר מתנפחת בין לילה. כמה מאותן נשים תרמו למודיעין בזמן המלחמה לא נודע, אך היו לפחות 10, 000 פורצות קוד שירתו - ו"ודאי יותר ", מוסיף מונדי.

אמריקה לא הייתה המדינה היחידה שהקליטה על הנשים שלה במלחמת העולם השנייה. אלפי נשים בריטיות עבדו בפארק בלצ'לי, הבית המפורסם של היחידה לשבירת הקודים באנגליה. הם שימשו מספר תפקידים, כולל מפעילי המחשבים המורכבים של שוברי הקוד המכונים מכונות בומבה, שפענחו את יירוט האניגמה הגרמני. בעוד שוברי הקודים האמריקנים אכן סייעו לבעלות הברית באירופה, רוב עבודותיהם התמקדו בתיאטרון הפסיפי.

כמו שנשים נשכרו כדי להתנהג כ"מחשבים "באסטרונומיה כדי להשלים את העבודות הרוטטות והחוזרות על עצמן, " כך היה גם עם שבירת קוד ", אומר מונדי. ואף על פי שזה היה חוזר על עצמו, התפקיד היה רחוק מלהיות קל. היו מספרים אינסופיים של מערכות קוד ומצפינים - לרוב בשכבות כדי לספק בלבול מרבי.

שבירת שיניים כרוכה בימים של התחלה במחרוזות של צירופי אותיות לא רגשיים, המחפשים דפוסים בכאוס האלף-בית. "עם קודים אתה צריך להיות מוכן לעבוד חודשים - במשך שנים - ולהיכשל", כותב מונדי.

במהלך השנים, הצוותים למדו טריקים להיסדק מההודעות, כמו לחפש את הפזמון המקודד "התחל הודעה כאן", שלעיתים סימן את תחילתו של הודעה מקושקשת. המפתח היה לגלות את "נקודות הכניסה" האלה, שאותן יוכלו שוברי הקוד למשוך בהן, ולפרוק את שאר ההודעה כמו סוודר.

******

רבות מהנשים הצטיינו בעבודה, חלקן הראו התמדה גדולה יותר מהגברים בצוותים. ניצחון אחד מיוחד היה זה של הפקיד הקריפטנליטי הזוטר ז'נבייב גרוטג'אן, שנשכר בגיל 27 על ידי ויליאם פרידמן - קריפטנליסט מפורסם שהיה נשוי לחלוץ הקריפטנליסט המבריק לא פחות, אליזבת פרידמן.

גרוטג'אן, תמיד סטודנטית למופת, סיימה את לימודיה בהצטיינות מעיר הולדתה באוניברסיטת באפלו בשנת 1939. עם סיום הלימודים קיוותה להמשיך ללמוד מתמטיקה במכללה - אך לא הצליחה למצוא אוניברסיטה שמוכנה להעסיק אישה. גרוטג'אן החלה לעבוד עבור הממשלה בחישוב הפנסיות, אך ציוניה ממבחני המתמטיקה שלה (נדרשים להעלאת שכר) תפסו את עינו של פרידמן, כותב מונדי.

צוותו של פרידמן פעל לשבור את מכונת הקריפטוגרפיה היפנית שזכתה לכינוי Purple. כאשר גרוטג'אן הצטרף, הם כבר עבדו על זה במשך חודשים, ויצרו השערה לאחר השערה ללא הועיל. הבריטים כבר זנחו את המשימה הבלתי אפשרית לכאורה.

הגברים בצוות היו בעלי ניסיון של שנים ואף עשרות שנים בפריצת קוד, מציין מונדי. אבל אחר הצהריים של 20 בספטמבר 1940 היה זה גרוטג'אן שהבזק התובנה שהביא לשבירת המכונה הסגולה. "היא דוגמא נוצצת לכמה שחשוב שפרידמן היה מוכן להעסיק נשים", אומר מונדי. "השראה יכולה להגיע ממגורים רבים ושונים."

היכולת לקרוא את הקוד הדיפלומטי הזה אפשרה לכוחות בעלות הברית להמשיך ולפעול על דופק המלחמה, והעניקה להם תובנה לשיחות בין ממשלות שמשתפות פעולה עם היפנים ברחבי אירופה.

אבל העבודה לא הייתה כל הפלגה חלקה. העבודה הובלה בבנייני משרדים צפופים בחום הקיץ, והתפקיד היה תובעני פיזית. "כולם הזיעו, השמלות שלהם היו מטויחות לזרועותיהם", אומר מונדי. זה גם התנקז רגשית. "הם היו מודעים מאוד לכך שאם יטעה מישהו עלול למות."

זה לא היה סתם מודיעין על אוניות ותנועות זרות - הנשים גם פענחו תקשורת מקודדת מהכוחות האמריקנים, שהעבירו את גורלם של כלי שיט מסוימים. "הם היו צריכים לחיות עם זה - עם הידיעה האמיתית של המתרחש במלחמה ... והידע הספציפי של גורלם של אחיהם", אומר מונדי. רבים נסדקו תחת הלחץ - נשים וגברים כאחד.

הנשים נאלצו לעבוד כל הזמן נגד פחדי הציבור מפני עצמאותן. ככל שמספר הנשים הצבאיות התפשט, השמועות התפשטו כי מדובר ב"זונות במדים ", ופשוט היו שם כדי" לשרת את הגברים ", אומר מונדי. חלק מהוריהם של הנשים סברו דעות זלזול בדבר נשים צבאיות, ולא רצו שבנותיהן יצטרפו.

למרות הזעם הזה, לנשים הייתה יד משפיעה כמעט בכל צעד בדרך לעבר הניצחון של בעלות הברית. בימי המלחמה האחרונים סיפקה קהילת המודיעין מידע על יותר אוניות אספקה ​​יפניות מכפי שהצבא יכל לשקוע.

זה לא היה קרב דרמטי כמו מידוויי, אבל הניתוק הממושך הזה של קווי האספקה ​​היה למעשה מה שהרג את רוב הכוחות היפניים במהלך המלחמה. כמה מהנשים התחרטו על תפקידה בסבל שגרמו לאחר סיום המלחמה, כותב מונדי. עם זאת, בלי הקלוטיקה המסורה של מורות אמריקאיות לביה"ס שקראו ושברו קודים יום אחר יום, ייתכן שהקרב הקטלני המשיך להימשך זמן רב הרבה יותר.

אף על פי שהגיבורות של " בנות קוד" היו פורצות דרך במתמטיקה, סטטיסטיקה וטכנולוגיה - תחומים שעד היום הם לרוב לא רצויים לנשים - הקריירה שלהם נבעה, בחלקם, מההנחה שהעבודה הייתה מתחת לגברים. "זה אותו סטראוטיפ רדוקטיבי בדיוק שאתה רואה בתזכיר הזה של גוגל", אומר מונדי, מהפתק שנכתב על ידי מהנדס גוגל ג'יימס דנמור לשעבר, שטען כי הייצוג התחתון של נשים בטכנולוגיה הוא תוצאה של ביולוגיה ולא אפליה. "אתה רואה את האמונה המולדת הזו שגברים הם הגאונים ונשים הם האנשים המולדים שעושים את העבודה המשעממת."

מונדי מקווה שהספר שלה יכול לעזור להתעלם מהנרטיב המזיק הזה, ולהדגים עד כמה הגיוון החיוני הוא לפיתרון בעיות. מגוון כזה היה נפוץ במהלך המלחמה: נשים וגברים התמודדו יחד עם כל חידה.

"התוצאות הן הוכחה", אומר מונדי.

כיצד עזרו שוברות הנשים האמריקאיות של מלחמת העולם השנייה לנצח את המלחמה