תוכנית הרדיו הבריטית המזויפת שעזרה להביס את הנאצים

"Hier ist Gustav Siegfried Eins ." זהו גוסטב Siegfried Eins . "Es spricht der Chef." הצ'יף מדבר.

תוכן קשור

• חודשים לפני פרל הארבור קיימו צ'רצ'יל ורוזוולט ישיבה חשאית של הברית
• כיצד חדשות מזויפות שוברות את מוחך

השעה הייתה קצת לפני חמש בערב ב- 23 במאי 1941, וקריירת הרדיו של הצ'יף החלה.

מה שאמר הצ'יף בשש הדקות הבאות בערך זה היה דבר שכוחות נאציים שהאזינו לרדיו הגל הקצר שלהם מעולם לא שמעו. באמצעות שפה מזויפת, תיאורים פורנוגרפיים גרפיים ורטוריקה קיצונית, תיאר קול חדש זה אירוע לאחר אירוע של חוסר כושר ושחיתות שהדביקו את הגורם הנאצי.

ביקורתם של פקידי הנאצים הושמעה לעיתים רחוקות, אם בכלל, בציבור. בדרך כלל, תחנות רדיו גרמניות בשליטה הדוקה שידרו רק חדשות מאושרות, מוסיקה עממית גרמנית ומוזיקה קלאסית. אבל כאן, בשידורי להקות משודרות שהממשלה קיבלה, היה נאצי ומוקדש משמר עצום ותיק צבאי פרוסי שפוצץ שנאה למנהיגי הנאצים. לילה אחר לילה, החל משעה 16:48 וחזר על שעת שעה, העביר הצ'יף את גינוניו בשידור גופרי. הוא שיבר את כישלונם החוזר ונשנה לממש את האידיאלים הכובשים של היטלר.

טיראיותיו השוררות גס הולידו את מזונותיהם של פקידי הנאצים, סוטות מיניות ורשלנות מינית, וגינו את אדישותם לקיפוחי העם הגרמני תוך כדי שבחים "המסירות לחובות שהפגינו כוחותינו האמיצים שקפאו למוות ברוסיה." הדיווחים של הצ'יף על שחיתות וחוסר מוסריות. התערבבו בחדשות על המלחמה והחיים על העורף.

בשידור הראשון שלו, הציג הצ'יף את רודולף הס, בעבר סגנו של פיטר של היטלר ואשת סודו הקרובה ביותר. "ברגע שיש משבר", הוא הסתובב בין הכינויים של הרפתקנים, בין טרדות אנטישמיות ואנטי-בריטיות, והתייחס לטיסת הסולו הבלתי מוסברת האחרונה של הס לסקוטלנד, "הס ארוז לעצמו דגל לבן ועף לזרוק את עצמו ו עלינו לחסדי אותו ממזר שטוח של יהודי מעשן סיגרים ישן ושיכור, צ'רצ'יל! "

בסיום שידורו, הצ'יף הקריא באופן מפוכח סדרה מספרית ארוכה - ככל הנראה הודעה מקודדת - שהופנה ל"גוסטב זיגפריד אחצ'ן ", עצמה סומנה כקוד ל- GS 18, ממש כמו ששמו של הצ'יף, גוסטב זיגפריד איין, התפרש. כמו GS 1. שוברי שובר בקודים במשרד הביטחון הלכו לעבודה ושברו את הצופן. כל לילה אחר כך, השידור הסתיים עם כניסה מספרית. לאחר שפענחו, הם בדרך כלל קוראים מיקומים, כמו קולנוע אודאון, תחנת החשמלית של רחוב ריבר, שוק האוכל המזרחי ושמות מקומות אחרים שזוהו במעורפל, ככל הנראה לישיבות חשאיות - אף כי אף אחד מהם לא היה מפוענח בכדי לדייק מקום ספציפי. שהגסטאפו יחקור. ברור שתאפילה אפלה של קיצונים נאצים לא מושפעים, שכנראה נמשכה מהצבא הגרמני, קשרה כעת נגד המדינה.

אבל שום דבר מזה לא היה אמיתי.

לא הסיפור האחורי המשוער של הצ'יף, לא שמו, המונולוגים העסיסיים, ההודעות המקודדות, שום דבר מזה. כאשר הנאצים הזועפים נשבעו לחסום את שידוריו - שבסופו של דבר יספרו 700 בסך הכל - ויתחקו אחריו, הם רדפו אחר רוח רפאים.

במציאות, השמיע הצ'יף גולה גרמני בן 39 בשם פיטר סקלמן. עיתונאי וכותב סיפורי בלשים לפני המלחמה, היליד ברלין נמלט מגרמניה הנאצית לאנגליה בשנת 1938. בתור הצ'יף נראה היה כי קול הרדיו שלו מגלם את הצלילים הקשים והעוקצניים של קצין צבאי פרוסי זועם - והוא ידע מספיק שני קללות הצריפים וגרמניה תחת היטלר פגעו בתווים הנכונים כאשר התלהב נגד חסרונות מנהיגי המפלגה הנאצית. הצ'יף היה רק ​​חלק אחד מתכנית הבנה נגדית גדולה יותר שהוצגה על ידי הממשלה הבריטית.

Seckelmann וצוות של דוברי גרמנית ילידים אחרים רקחו את התסריט הלילי בעזרת דיווחים של אסיר גרמני מחקירות מלחמה, מודיעין בריטי, שידורי עיתונות רדיו אמיתיים, פעילי התנגדות ותחקירים אחר פיצוץ מפציץ. כשהגסטאפו סרק את גרמניה בתקווה ללכוד את הצ'יף, שאותו שיערו שהוא מפעיל ממשדר נייד, ישב סקלמן באולפן הקלטות באנגליה. הוא שידר מחדר סודי ביותר בתוך בית לבנים המכונה "The Rookery" ב- Aspley Guise. בדומה לפעילות שוברי הקידוד בפארק בלצלי הסמוך, עדויות למסע התעמולה נותרו מסווגות במשך 50 שנה אחרי המלחמה.

גוסטב זיגפריד איינס - קוד פונטי גרמני למכתבים שבמקרה זה לא התכוון למשהו, אך נראה כאילו הכוונה למשהו - היה רק ​​דוגמא אחת לשיקניקה שבושלה והופצה נגד הנאצים במהלך המלחמה על ידי הנהלת הלוחמה הפוליטית הבריטית (PWE). אפילו עכשיו, מעטים יודעים על "התעמולה השחורה" של ה- PWE, או הטעיה חשאית, מכיוון שנותרו עדויות מועטות לעבודת ידו. ההערכה היא כי קיימת רק הקלטה בודדת של הצ'יף - אף כי המודיעין האמריקני פיקח, תירגם והתמלל רבים מהשידורים.

במהלך שנות השלושים של המשרד שלט משרד התעמולה של גרמניה באופן הדוק על הגישה הפנימית למידע והפיץ את החדשות החיוביות על פשיזם והן על שקרים גלויים לגבי תנאים בארצות הכבושות לרחבה. הבריטים הצטרפו למאבק התעמולה, פתחו במסע תעמולה שחור שלהם בעצמם ברגע תחילת המלחמה. זה הפך במהרה לחזית אכזרית נוספת במאבק ההישרדות. כאשר גרמניה המיסה את כוחותיה לפלישה לאנגליה בשנת 1940, הנהלת המבצעים המיוחדים הבריטית והשירות האירופי של ה- BBC שידרו אזהרות חמורות לחיילים הגרמנים על הגורל הנורא העומד בפניהם, אזהרה מפני חלקיק נפט שאינו קיים שהוצב בערוץ האנגלי והמתין להיות לפיד אם יתקרבו לחוף.

באוגוסט 1941 איחד ראש הממשלה ווינסטון צ'רצ'יל בעבר פעולות תעמולה שחורות שנפרדו בעבר תחת העיתונאית האנגלית בת 37, דניס ספטון דלמר, שדרנית חדשות בשירות הגרמני של השירות האירופי רב-לשוני ב- BBC שהכיר את היטלר באופן אישי ואת העם הגרמני באופן אינטימי - ו התנגדות נחרצת נחרצת.

ידוע לחבריו כ"טום ", דלמר הערמומי, החביב, שגובהו מטר וחצי, נהנה מבדיחה טובה. צ'רצ'יל הוטל עליו להפעיל את מה שדלמר כינה "ג'ודו פסיכולוגי", והפך את כוחו של האויב נגדו. דלמר נולד בברלין, שם אביו האוסטרלי היה פרופסור באוניברסיטה, ונשאר שם בשנות העשרה שלו. לאחר שובו באנגליה בפנימייה ואוניברסיטה, הוא נאבק להיפטר מהמבטא הגרמני שלו. דלמר חזר לגרמניה בשנים שלפני המלחמה ככתב עיתון בלונדון. שם הוא פגש מספר פקידי המפלגה הנאצית, ביניהם ארנסט רהם, מפקד המפלגה וראש האגף הפרמיליטרי החום-אלים הידוע לשמצה. הוא יכול היה בקלות להיות מודל לראש של Seckelmann.

דרך רוהם, דלמר התוודע אל היטלר, שהתייחס פעם לדלמר כעיתונאי החוץ "החביב" שלו. הוא ליווה את המועמד לנשיאות דאז במטוסו האישי במהלך מסע הבחירות שלו ב -1932 והלך עם היטלר דרך ההריסות השרופות של הרייכסטאג בעקבות השריפה האדירה ב27- בפברואר 1933. בין ההריסות אמר לו היטלר, "אתה עתה עכשיו לתחילתה של תקופה חדשה גדולה בתולדות גרמניה, הר דלמר. האש הזו היא ההתחלה. "

דלמר שב בסופו של דבר לאנגליה. כאשר נדחפו הכוחות הבריטיים מהיבשת בדונקירק בשנת 1940, הוא השיב בשידור, ללא אישור מהממשלה, לתנאי השלום - למעשה אולטימטום - הציע היטלר לבריטים. "הר היטלר, " הוא אמר, מדבר כאילו היו פנים אל פנים, "היית מתייעץ איתי לפעמים בנוגע למצב הרוח של הציבור הבריטי. אז הרשו לי למסור את הוד מעלתכם שוב את השירות הקטן הזה. אני אגיד לך מה אנחנו כאן בבריטניה חושבים על הפנייה הזו שלך למה שאתה שמח לקרוא לסיבה שלנו ולשכל הישר. הר Führer ו- Reichskanzler [קנצלר], אנו משליכים את זה מיד אליך, ממש בשיניך המריחות את הרוע. "

לאחר שהיה אחראי על ה- PWE, יצר דלמר מספר תחנות רדיו "גרמניות" ששידרו הן לכוחות הכיבוש הגרמניים והן לכוחות הכיבוש הגרמניים. ביניהם היו תחנות שכוונו לקתולים גרמנים, חיילים המאיישים הגנות אטלנטיות, משואות המכוונות לסירות U בים, ואפילו רדיו ברלין מזויף על אות ליד התחנה האמיתית שהתחזה. כולם ביקשו לפרק את הנחישות הגרמנית להילחם ולהפוך את הגרמני נגד הגרמני באמצעות תערובת האמת והשקר האמינה שלהם. אפילו אדון התעמולה הגרמני ג'וזף גבלס העריץ את המאמץ שנכנס לשידורי הרדיו של PWE, ואת יעילותם. "התחנה עושה עבודה מאוד חכמה של תעמולה", כתב בסוף נובמבר 1943, "וממה שמעלה לאוויר אפשר לאסוף כי האנגלים יודעים בדיוק מה הם הרסו [עם מסע ההפצצה שלהם] ומה לא. "

דלמר היה כתב ואיש רדיו במקצועו וידע שהאתגר הגדול ביותר הוא פשוט למשוך מאזינים. הוא החליט כי הכוונה לנמוך היא הדרך הבטוחה ביותר להשיג את מה שכיום ייקרא "נתח שוק". הוא כינה זאת "תעמולה על ידי פורנוגרפיה."

הוא למד מהמאסטרים: הוא כתב לאחר המלחמה כי לאחר שהיה עד להצלחתו של היטלר בשימוש בתעמולה נאצית ובחדשות מזויפות על יהודים כדי לזייף את הקהל שלו ואת התמיכה הפופולרית, "החלטתי להשתמש ברדיו-פורנוגרפיה כדי לתפוס את תשומת ליבם של [המאזינים]. ה"שף "שלי (היטלר נקרא תמיד" דער שף "על ידי האנשים במעגל הפנימי שלו ולכן החלטתי לקרוא לגיבורי הוותיק" דער שף ") הפך לסוג של סטרייכר ברדיו, אלא שהקורבנות של הטירדות הפורנוגרפיות שלו היו נאצים, לא יהודים. "הוא נזכר, " עשיתי טרחה אדירה על הארוטיקה של השף והקדשתי שעות רבות של מחקר סבלני למציאת צורות חדשות ושוב של מיניות המיוחסת לקורבנותינו במכונת היטלר. "הוא טען, " המתכון הייתה הצלחה מיידית. "

כל תחנה עשתה תמהיל נחקר של מה שאותו כינה לימים דלמר "כיסוי, עטיפה, עפר, כיסוי, לכלוך", תערובת בלתי ניתנת לעמדה של פורנוגרפיה, שוחרי אנטי-נאצים, ודיווחים עובדתיים על המלחמה והחיים בעורף. דלמר התמוגג מהמחשבה על "בריוני גסטפו מצופים עור" שרודפים לשווא את הצ'יף ושותפיו הבוגדים הקואופרטיביים ברחבי אירופה.

PWE של דלמר הייתה מפעל חדשות מזויף אמיתי. צוותים של אמנים, מדפסים וסופרים פרסמו גם עיתונים גרמניים מזויפים והדפיסו אלפי עלונים מאוירים מלאים "חדשות" מהימנות, ובכל זאת בעיקר שקריות, כמו גם איורים פורנוגרפיים, תעודות חופשה מזויפות לחיילים ומסמכים אחרים שנועדו לפצח מלבד האחדות הגרמנית. דיווחים חדשותיים "הודיעו" לציבור הגרמני על מותם של חיילים ספציפיים, גורמים רשמיים החליפו מטבע רייכמארק גרמני חסר ערך יותר ויותר עבור פרנק שוויצרי, חנויות שמטרתן סחורות נדירות, גורמים רשמיים נאצים ישנים עם נשות החיילים בחזית, מרדפי חיילים והפצת מחלות בבית . עלונים שנפלו על שטחים כבושים כללו סיפורי רימוני יד גרמניים שחבלו שהתפוצצו כשמשכו את סיכותיהם, אוכלים באולם המסדרון עם פסולת אנושית, הפצועים קיבלו עירויים עם דם פולני ורוסי נגוע במחלות מין וזריקות קטלניות ניתנו לרעה חיילים פצועים ישחררו מיטות לגברים שיכולים לחזור לקרב.

בכל מקום שהיה מלחמה, ה- PWE היה חלק מהקטטה. במזרח התיכון קיבלו ערבים בארצות האוהדות את היטלר עלונים שהזהירו מפני חיילים גרמנים שהרגו ושוחטו ילדים על בשר באזורים כבושים בצפון אפריקה.

כדי להצליח ב- PWE, הצוות היה צריך כישרון אומנותי, מקצועיות עיתונאית ובטן קשוחה. קריטיות גם לקטטה היו המפציצים שניהלו משימות מסוכנות על מנת להפיל את התעמולה, ופעילי התנגדות אמיתיים בשטח שסכנו את חייהם להפצת המסמכים ופרסוםם.

מדוע להשקיע כל כך הרבה כוח אדם וכסף במבצעי תעמולה שחורים מסיביים? דלמר ובוחריו בממשלת בריטניה האמינו שזה עובד, שמאמציהם בלבלו את הכוחות הגרמנים ומשפחותיהם החרדות בבית, וערערו את רצונם להילחם. זה גם פיצל את משאבי הלחימה של גרמניה, קושר אותם בניסיונות לחסום שידורי רדיו, עיתוני אשפה ועלונים, מעקב אחר תאים חשאיים וכביכול שמועות. המופע הלילי של הצ'יף היה מוצלח דיו בכך שהטעה את גורמי השגרירות האמריקנית בברלין לפני כניסת ארצות הברית למלחמה, שסיפרו לפרנקלין ד. רוזוולט על קיומה כעדות לחיכוך הולך וגובר בין המפלגה הנאצית לצבא. רוזוולט נהנה לעסוק בהונאות מלחמה בתקופת המלחמה, וכאשר למד את האמת על המרקם, הוא כביכול צחק מאיך שנלקח אליו.

אף כי ככל הנראה לא ניתן היה למדוד את היתרונות האמיתיים של נשק פסיכולוגי כזה, ה- PWE פרסם הערכה חשאית בזמן מלחמה על חדירתם ושידורי הקלטות שלהם, המבוססת על חקירות שבויי מלחמה. אלה הראו "קהל שהולך ומתרחב שהתחנה השיגה בקרב אנשי הצבא הגרמני." כוחות גרמניים התכוונו כל לילה לשמוע עד כמה יגיעו הבוז של הצ'יף למנהיגי המפלגה הנאצית, כדי לתבל את חייהם העגומים בארצות הכבושות עם רכילות ארוטית, וכדי לקבל חדשות הם לא יכלו למצוא בשום מקום אחר. דו"ח PWE מצא עדויות למאזינים במקומות רחוקים כמו ברלין, וינה וצפון אפריקה; אפילו "צוותי סירות פרוץ שנלקחו בשבי באוקיאנוס האטלנטי מודה ששמעו את זה." למרות שנאסר על אזרחים גרמנים להאזין לתחנות רדיו לא מורשות, על כאבי מוות אם יתגלו, אזרחים הרבים לחדשות על המלחמה, גם הם התכוונו לראש או שמע רכילות על שידורים.

הרשויות בגרמניה ניסו לרצות שידורים ואיימו על כל מי שהתגלה לשמוע ל- GS1 ולשידורים לא חוקיים אחרים. תחנות רדיו גרמניות לגיטימיות גינו אותו כזיוף וניסו להפריך את טענותיו של הצ'יף. למרות מאמציו אלה, מצא ניתוח PWE, "נראה כי האמונה הרווחת היא כי GS1 היא תחנה הפועלת בגרמניה או באירופה הכבושה הגרמנית. אפילו אדם שהועסק ברדיו הרייך האמין ש- GS1 היא תחנה ניידת הפועלת מרכב צבאי גרמני. "

לא כולם הסכימו כי הניתוחים הפסיכולוגיים של ה- PWE שווים את העלויות. מפקד מפקד מפציץ מפציץ חיל האוויר, סר ארתור האריס, שנא לראות את המטוסים היקרים שלו קשורים בטיפות מסוכנות, שלטענתו לאחר המלחמה לא עשה דבר מלבד הצורך של אירופה בנייר טואלט.

עם זאת, כל המעצמות הלוחמות רדפו אחרי תעמולה שחורה. ניסיון רב באומנויות הלחימה הפסיכולוגית, גרמניה השתמשה ברשת הרדיו הבינלאומית האדירה של הגלים הקצרים שהיא בנתה לפני המלחמה כדי לשדר את הטרדותיו של "לורד הוו הו", הפשיזם הבריטי וויליאם ברוק ג'ויס, שניסה לשכנע את ארצו לשעבר כי המלחמה בנאצים הייתה חסרת תוחלת. מילדרד גילארס, אמריקני שכונה "Axis Sally", העיתונאי לשעבר של נשיונל ג'יאוגרפיק דאגלס צ'נדלר, תחת שם הבדוי של "פול ריבר", והמשורר הנודע עזרא פאונד, כל אלה אמרו את דבריהם לעבודה עבור הנאצים. (בתיאטרון המלחמה באוקיאנוס השקט היו כמה נשים יפניות דוברות אנגלית הידועות בכינוי "רוז טוקיו" ידועות לשמצה באותה מידה בגלל ניסיונותיהן להפיג את רוח הלחימה של חיילים אמריקאים.) מאזינים אמריקאים בבית היו גם יעד. רדיו DEBUNK בשפה האנגלית הגרמנית שידר מברמן, אך טען שהוא "קול כל אמריקה החופשית" משדר איפשהו במערב התיכון.

עם התקרבות הפלישה לנורמנדי בשנת 1944, ה- PWE הגביר את מאמצי ההונאה שלו. שתי תחנות רדיו "אפורות" חדשות, Soldatensender קאלה ו- Kurzwellensender Atlantik (תחנת חיילים קאלה ותחנת הגל הקצר האטלנטי), כיוונו שידורים למגיני החוף הגרמניים. התחנה פיתתה מאזינים בערבוב בין ערביים של חדשות חדשות אמיתיות - רובן לא זמינות לחיילים גרמנים - דיווחי ספורט מגרמניה, מוסיקת ריקודים גרמנית פופולרית וג'אז אמריקאי ארוך ואסור. היה מעורב "העפר": דיווחים מתקבלים על הדעת על הכנות פלישה שנועדו לשכנע את קציני המודיעין הגרמניים כי התקיפה תכסה שטח רחב ידיים בהרבה מכפי שהיה בפועל.

חיל האוויר האמריקני הפיל גם בממוצע 250, 000 עותקים של Nachrichten für die Truppe ( חדשות למען הכוחות ), עיתון שנכתב עבור הכוחות הגרמנים במערב, כל לילה לפני הפלישה ואחריה. לאחר D-Day, חקירות אסירים הראו כי למעלה מ- 50 אחוזים האזינו לתחנות. רבים סמכו על חדשות עבור הכוחות יותר ממקורות החדשות הלאומיים שלהם.

דלמר המשיך במסע התעמולה השחור הקדחתני שלו במהלך המלחמה, תוך שהוא משתמש בתערובת הסימנים המסחריים שלו של עובדה ושקר, על גלי האוויר ובדפוס, העביר את משדריו וכוון את שידורי הקהל שלו לקהלים חדשים עם התקדמות כוחות בעלות הברית. לאחר המלחמה הוא חזר לעיתונות, ואפילו דיווח שוב מגרמניה. הוא כתב גם כמה ספרים, כולל שני זיכרונות. האחד, בומרנג השחור, התמקד בזמנו בניהול פעולות תעמולה שחורות של PWE. הוא גם הרצה על לוחמה פסיכולוגית, ואפילו ייעץ למודיעין האמריקני בנושא.

באשר לצ'יף, קריירת הרדיו שלו הסתיימה בפתאומיות. מאחר שחשש שמאזינים גרמנים הופכים אדישים יותר ויותר לגבי הפתיונות הארוטיים המשודרים, קבע דלמר כי בסיום ריאליסטי הוא צריך להקריב את "חייו של הצ'יף" למען המטרה האנטי-נאצית. בהמורה האחרונה שלו, ה- PWE העלה פשיטת גסטפו על הפרק ה -700 של GS1, 11 בנובמבר 1943. "סוף סוף תפסתי אותך, חזיר!" צעק קול, ואחריו ברד של קליעי מקלע, "הרג את" צ'יף. נראה היה שהתחנה חשכה - אך איש PWE, ככל הנראה לא מודע למותו של הצ'יף, שידר שוב את התערוכה בפעם השנייה ואולי פינק את התלהבות. לא משנה. דלמר וצוות ה- PWE שלו היו מבשלים שפע של "חדשות" אחרות לפני סיום המלחמה, שוכבים בין שיניהם - בכמות נכונה של אמת - למען הניצחון.