נציגי קהילת רפא נוי ילידת אי הפסחא נפגשו השבוע עם גורמים במוזיאון הבריטי להגיש תחינה סוערת להחזרתו של הואה חכננאה, ראש בזלת מפוסל שהוצא מהאי בשנת 1868. הביקור מייצג את שיאו של מחודש קמפיין ההתאוששות שעורר ראש עיריית אי הפסחא בפסטיבל אוגוסט למוזיאון באוגוסט - וכפי שמדווחת נעמי ריי לחדשות ארטנט, מציינת הפעם הראשונה שהמוסד בלונדון הסכים להיכנס לדיונים הנוגעים לפסל המפורסם.
גורלו של הכוח המטיל נותר לא ברור: אנשי המוזיאון נענו להזמנה לבקר באי הפסחא ולהמשיך בשיחות שם, אך דובר הדגיש את האפשרות להלוואה ולא להחזר על הסף, ואמר ל"טום וויפל "של הטיימס כי" המוזיאון הוא אחד מהעולם המלווים המובילים והנאמנים ישקלו תמיד בבקשות הלוואה בכפוף לתנאים הרגילים. "
עבור הראפה נואי, היעדרו של 150 שנה לפסל הוא אובדן אישי של קרביים. כפי שג'ון ברטלט מסביר ל"גרדיאן ", תושבי האי מאמינים כי הפסל ועם 900 בני ארצו הקיימים, הידועים בכינויו Moai, הם גלגולים חיים של קרובי משפחה שנפטרו.
אנקנה מנוטומטומה, חברת ועדת הפיתוח של האי, אומרת לברטלט: "אנחנו רוצים שהמוזיאון יבין שהמואי הם המשפחה שלנו, ולא רק סלעים".
Hoa Hakananaiaa הוא בערך 1200 לספירה והוא אחד מסביבות 900 מואי שנחצבו על ידי תושבי אי הפסחא בין 1100 ל- 1600 לספירה. שם הפסל, המתורגם ל"חבר אבוד או גנוב ", מציע סיכום נאות של מקורו הסבוך: ריצ'רד פאוול קברניט הפריגטה של הצי המלכותי הבריטי HMS טופזה, הבחין בפסל על מצוק תוך חקר האזור עוד בשנת 1868. בתקווה לזכות לטובת מלכתו, לקח פאוול גם את הואה הקאנאנאיא וגם פסל קטן יותר שנקרא חוה ל אנגליה. בשנה שלאחר מכן תרמה המלכה ויקטוריה את שני הפסלים למוזיאון הבריטי.
למאמץ החזרתיות האחרון של רפא נוי יש לפחות תומך חזק אחד: ממשלת צ'ילה, מיוצגת במהלך ביקורו בלונדון על ידי שר הנכסים הלאומי פליפה וורד. צ'ילה סיפחה את אי הפסחא, שנמצא כ -2, 480 מיילים מערבית לעיר הבירה שלו בסנטיאגו, עוד בשנת 1888 והפכה אותו לשטח מיוחד בשנת 2007. על פי החוק הצ'יליאני, המואי נחשב כ"חלק אינטגרלי מהארץ "ולא כממצאים. אולם לעומת השנה שעברה, הקבוצה הילידית חזרה לשליטה במורשת אבותיה כאשר נשיאת צ'ילה דאז, מישל באצ'לט, החזירה את האתרים הארכיאולוגיים של מואי ואת אבותיהם באי לקהילת רפא נוי בסוף נובמבר 2017. (הם נשלטו על ידי תאגיד היער הלאומי הצ'יליאני מאז 1972.)
עורך הדין הצ'יליאני פז זראטה אומר ל"המפתל של הטיימס "כי פסל הארבעה טון הוא אחד המשמעותיים באי. לא רק שהוא אחד הבודדים ששרדו בנויים מבזלת (הרוב עשויים מטוף וולקני רך), אלא שהוא גם שמור בצורה יוצאת דופן. גילופים הקשורים לטנגאטה מאנו, או פולחן "איש הציפורים", מעטרים את גבו של הפסל.
על פי מאמר נפרד מ- BBC שכתב ג'ון ברטלט, הפסל של רפא נוי בנדיקטו טוקי הציע ליצור העתק מדויק של הואה חכננאה בתקווה להקל על חזרתו של המונוליט האמיתי.
"אולי בעבר לא ייחסנו חשיבות כה רבה להואה חכננאה ולאחיו", אומר טוקי, "אך בימינו אנשים באי מתחילים להבין עד כמה המורשת שלנו קיימת ברחבי העולם ומתחילים תשאלו מדוע אבות אבותינו נמצאים במוזיאונים זרים. "
לעת עתה, הואה חכננאה תישאר בתצוגה בגלריית Wellcome Trust של המוזיאון הבריטי. אבל עם דיון שני וטיול באי הפסחא ביצירות, הראפה נוי נותרה מלאת תקווה. בינתיים, טוען טוקי לברטלט, הוא וחבריו יפעלו למטרה הסופית להבטיח את חזרתם של כל מואי האבוד - כולל אלה המוחזקים כיום ביבשת צ'ילה.
"אנחנו רק גוף", אמר מושל אי הפסחא טריטה אלרקון ראפו לעיתונאים במהלך ביקור המשלחת בלונדון. "לך, העם הבריטי, יש את הנשמה שלנו."