זו הייתה אשתי, מריאן ברארדי, שראתה לראשונה את המכתבים. התבוננו ברפרודוקציה של עבודתו פורצת הדרך של ג'קסון פולוק, ציור קיר, בד בגודל 8 מטרים על 20 מטר, מפוצץ באנרגיה פיזית שבשנת 1943 לא היה דומה לשום דבר שנראה קודם.
המבקר קלמנט גרינברג, האלוף הראשי של פולוק, אמר שהוא הביט במבט אחד בציור והבין ש"ג'קסון היה הצייר הגדול ביותר שהפיקה מדינה זו. " מוזיאון לאמנות מודרנית, קירק ורנדו המנוח, אמר כי קיר הקים את ג'קסון פולוק כצייר המודרני המוביל בעולם.
חקרתי ספר על מערכת היחסים לאורך חייו של פולוק עם המנטור שלו, תומאס הארט בנטון, האזורית והמפורליסטית הידועה, כשישבתי תמוה על רבייה של ציור קיר לאחר ארוחת הבוקר עם מריאן, עצמה היסטוריונית לאמנות. היא פתאום אמרה שהיא יכולה להבחין באותיות SON בצבע שחור על שטח השמאלי העליון של ציור הקיר. ואז היא הבינה שג'קסון רץ את כל החלק העליון. ולבסוף היא ראתה את POLLOCK מתחת לזה.
הדמויות לא שגרתיות, אפילו דו משמעיות, ונסתרות במידה רבה. אבל, היא ציינה, זה בקושי יכול היה להיות צירוף מקרים למצוא רק את האותיות ההוא ברצף זה.
הייתי מרופט. לא בכל יום רואים משהו חדש באחת מיצירות האמנות החשובות ביותר של המאה העשרים.
אני משוכנע כעת שפולוק כתב את שמו באותיות גדולות על הבד - אכן, סידר את כל הציור סביב שמו. למיטב הבנתי, איש מעולם לא טען את הקביעה הזו. כמו כן, אין הוכחות לכך שפולוק עצמו, שהתעב לשוחח על אמנותו והשאיר אחריו מעט רשומות כתובות, הזכיר אי פעם את המחווה המקודדת הזו.
שיתפתי את התיאוריה שלי עם כמה מומחי פולוק. היו להם תגובות מעורבות, מ"שום דרך "ל"רחיקת ידיים" עד "אולי".
"זה בר ביצוע", אומר סו טיילור, היסטוריון אומנות באוניברסיטת פורטלנד סטייט, שחקר את הדמות הסטנוגרפית של פולוק מ -1942, הכוללת סמלים כתובים. "פולוק לעתים קרובות היה מתחיל במכשיר פיגורטי כלשהו אליו היה מגיב - ובסופו של דבר קובר תחת שכבות צבע. אותיות ומספרים, יתר על כן, מופיעים לעתים קרובות ביצירות של תחילת שנות הארבעים."
יתכן שלא ניתן לענות על השאלה באופן סופי אלא אם כן מדענים משתמשים בסריקת רנטגן או בשיטה אחרת כדי לאתר אילו פיגמנטים הונחו ראשונים. כרגע אין תוכניות לבצע ניתוח כזה.
אם התיאוריה שלי תמשיך, יש לזה השלכות רבות. ציור קיר, שהוזמן על ידי האספן פגי גוגנהיים לדירתה בעיר ניו יורק, הוא חומר האגדה. הציור בבעלות אוניברסיטת איווה מאז שתרם אותו גוגנהיים בשנת 1948, אומרים שהציור שווה 140 מיליון דולר. (ציור מאוחר יותר של ג'קסון פולוק, מספר 5, 1948, נמכר לפי הדיווחים בשנת 2006 ב -140 מיליון דולר - המחיר הגבוה ביותר ששולם אי פעם עבור יצירת אמנות.) ציור קיר הוא כל כך מרכזי במיסטיקה של פולוק, שבסרט 2000 פולוק, האמן ( אותו גילם אד האריס), לאחר שהביט בצורה מבולבלת על בד ענק ריק במשך חודשים, מבצעת את ציור קיר בפגישה אחת ערב לפני שהוא אמור למסור. גרסה (רגילה) זו של אירועים, שהוקמה במקור על ידי אשתו של פולוק, האמנית לי קרסנר, מחזקת את דמותו של פולוק כגאונה מיוסרת וספונטנית. אולם מבקר האמנות פרנסיס וו אוקונור התפרק מהסיפור ואמר כי פולוק הוציא להורג ככל הנראה את ציור הקיר בקיץ 1943, לא בלילה אחד בסוף דצמבר.
ייתכן שפולוק כותב את שמו בציור קיר מעיד על מאפיין בלתי נשכח של יצירותיו: יש להם מבנה, בניגוד לתפיסה העממית שהם יכולים להיעשות על ידי כל ילד בן 5 עם כישורים למפצים. בעיניי, פולוק ארגן את הציור סביב שמו על פי מערכת קומפוזיציה - סימונים אנכיים המשמשים כמוקד של ספירלות קצביות - שהושאל ישירות ממנטורו, בנטון.
פולוק למד תחת בנטון במשך שנתיים ואמר פעם לחבר שהוא רוצה שציור קיר יהיה דומה לעבודה של בנטון, אם כי אין לו את היכולת הטכנית ליצור ציור קיר ריאליסטי נהדר וצריך לעשות משהו אחר.
לא מצאתי שום הוכחה לכך שפולוק כתב את שמו בצורה כזו על בד אחר. בצורה מסוימת, זה הגיוני. לפולוק, אני חושב, הודיע מור שהוא מחליף את בנטון, דמות אב שאותה תיאר פעם כ"הצייר האמריקני המוביל בימינו ". זו הייתה דרכו של פולוק ליצור לעצמו שם.
הנרי אדמס הוא מחברם של טום וג'ק: חייהם השזורים של תומאס הארט בנטון וג'קסון פולוק, שיפורסם בנובמבר בהוצאת בלומסברי.
