שייט בסירה מהירה ג'ורג 'וושינגטון

העמוד האחורי של המהדורה ה -3 בינואר 1789 של כתב העת "פילדלפיה" :

תוכן קשור

• בפוליטיקה, פשוט עקוב אחר השלטים
• הבאגים שטסו יותר מדי

אנו, ותיקי הסירות המדליקים, לוקחים את חובתנו החגיגית בפני בוראנו להודיע ​​את האמת הנוגעת למועמד לנשיאות המכנה עצמו ג'ורג 'וושינגטון. אנו מבקשים מהציבור לקרוא את חשבוננו.

הגנרל וושינגטון התיר להתגבש מיתוסים ותפיסות שגויות סביב תפקידו לכאורה במעבר נהר דלאוור ב- 25 בדצמבר 1776. כאזרחים אדוקים ופטריוטים, יש לנו האמצעים לקרוא לזכות המדוברת ובכך לקבוע את שיא ההיסטוריה ישר.

בלילה שנזכר, כל אחד מאיתנו אכן חצה את הדלאוור. אך איש לא ראה את הגנרל וושינגטון באף אחת מסירות המוביל. היינו בשתי הסירות הראשונות שעלו לחוף ואנחנו מעידים שאף קצין בדרגה הגבוהה יותר מקברניט לא היה איתנו.

אמנם ייתכן שהגנרל עשה את דרכו לבנק הנגדי, אבל זה היה הרבה אחרי עלות השחר והמעבר היה בסירת מעבורת מחוממת. כל דיווח עליו משתטח על קשת הסירה הראשונה הוא בבטחה משל - אולי שמועה שהגה הגנרל עצמו, כדי לספק השראה לציור עתידי בשירות יהירותו.

יש לנו עוד הוכחות אמינות לכך שגנרל וושינגטון בילה את ליל חג המולד בפונדק מקומי בחברת אשתו הטובה, מרתה. בזמן שסבלנו מהקור העז של אותו לילה מפחיד, הוא השתה ושתה ואז ישן למטה בנוחות חמה. לפי הבדידות הללו, הוא באמת הראה את עצמו כמי שאינו כשיר לשלוט בעם חופשי.

אנו רוצים לא להכתים את המוניטין של הגנרל. אכן, אנו מבקשים רק את האמת של אלוהים, שכן וושינגטון פיקדה על צבא קונטיננטל ובחסדו ניצחה בסופו של דבר.

עם זאת, אולי הניצחון לא הגיע הרבה יותר מוקדם ובעלות נמוכה בהרבה? פיצול הכוחות והנסיגות המתמשך של וושינגטון בוושינגטון האריך בוודאי את המלחמה הרבה מעבר לסופה הצפוי. רק החלטותיו הלא מוטעות של הגנרל האו הבריטי הצילו אותנו מתבוסה קטסטרופלית בניו יורק.

יש הטוענים שהשימוש הבלתי מעורער של וושינגטון במזון ושתייה פגע בשיקול דעתו, אך איננו מציעים שום תגובה בעניין זה, שכן הוא תמיד התיישב לבד וזרק את בקבוקיו הריקים הרחק מעינינו.

נאמר על ידי כמה שאנחנו פרטיזנים של ג'ון אדמס או תומאס ג'פרסון. איננו יודעים מאיפה צצו שמועות כוזבות כאלה. אנו אזרחים עצמאיים בשום סוג של השפעה ציבורית או פרטית. אנו מבקשים תשלום מאיש, אך אנו דואגים רק לרווחת ארצות הברית.

כוותיקים ממלחמת העצמאות, היינו מוצאים את זה הכי נעים לתמוך באחד משלנו כמנהיג מדינה חדשה זו. אך כאשר אדם כמו וושינגטון מבקש להשחית את האמת לטובתו, איננו יכולים בכל מצפון טוב לעמוד מנגד. למען האמת, אנו מטילים ספק אפילו באמיתותו של אגדת הילדות המייגעת בסירובו להתפרק על עץ הדובדבן שהוא נפל כשנפתחו עליו המפתחים.

החיבור של דיוויד מרטין "חלום על" הופיע בסמית'סוניאן ביולי 2008.