לפני שנתיים, מישל מאיירס האריזונית הלכה לישון עם כאב ראש קשה. למחרת בבוקר היא התעוררה מדברת במבטא בריטי - וזה לא נעלם מאז.
המצב אולי נראה כמעט מצחיק, אך כפי שמדווח על ידי ה- KNXV של ABC, מאיירס סובל ממצב רפואי נדיר המכונה תסמונת מבטא זר (FAS), בו חולים מפתחים מבטא זר ללא צורך לבזבז זמן מעבר לים.
רק כמאה מקרים של ההפרעה תועדו מעולם. כפי שכותב אלכס הורטון של וושינגטון פוסט, FAS בדרך כלל מתרחש לאחר שבץ מוחי או פגיעות טראומטיות המשפיעות על החלק במוח שמזהה שפה. זה משנה את אופן הדיבור של האדם (הקצב והטון, למשל), וגורם לדיבור שלו להישמע כמו מבטא זר. FAS יכול להיגרם גם מסיבות פסיכולוגיות, כך מדווח חדשות ABC, כמו חרדה או דיכאון.
זו לא הייתה הפעם הראשונה שמאיירס, 45, מתעורר עם מבטא. היו לה שני התקפים קודמים עם ההפרעה, כאשר דיברה פעם במבטא אוסטרלי והשני במבטא אירי. בכל פעם שההשפעות נמשכו רק כשבועיים לפני שנעלמו, אך המבטא הבריטי שלה מסתובב כבר כשנתיים, מדווח ה"פוסט ".
"כולם רק רואים או שומעים את מרי פופינס, " אמר מאיירס ל- KNXV. מאיירס מעולם לא עזב את הארץ.
מאיירס סובל גם מאהלרס-דנלוס, מצב שמאפיין עור אלסטי, גמישות רבה במפרקים וקרע אפשרי של כלי הדם. למרות שלא ברור בדיוק מדוע היא פיתחה את הפרעת הדיבור, הרופאים שלה חושבים שמדובר בתופעת לוואי של מיגרנה המוליתית, שמייצרת תסמינים הדומים לשבץ מוחי, כך מדווח ה"פוסט ".
טובי יאלטו, נוירולוג מטעם שודדי אדמות נוירולוגיה ביוסטון, אמר ל- ABC בשנת 2016 לאחר שטיפל במקרה נוסף של FAS. "זה מצב כה נדיר עד כדי כך שנוירולוגים לא מאמינים שזה מצב אמיתי." "הדבר הגדול הוא לדעת שהיא לא מזייפת את זה", אמר אז על המטופל שלו.
המצב תועד לראשונה בשנת 1907, כאשר רופא נוירולוג צרפתי ראה חולה שעבר אירוע מוחי והחל פתאום לדבר במבטא אלזסי, אזור שונה ממקום מגוריו, כותב הורטון. רק בשנת 1982 הונחה המונח "תסמונת מבטא זר" על ידי הנוירולוגי הארי וייטקר, ג'ולי בק כתב ל"אטלנטיק " בשנת 2016. ואף כי נדירים, מקרים של הפרעת הדיבור תועדו מאז ברחבי העולם, על פי למרכז להפרעות בתקשורת באוניברסיטת טקסס בדאלאס.
במקרים מסוימים של ה- FAS הנגרם פסיכולוגית, מדווח בק, אין נזק מוחי מזוהה אך חולים נוטים לסבול מהפרעה פסיכיאטרית, כמו הפרעה דו קוטבית, בנוסף למבטא.
מאיירס ממשיכה לסבול מכאבים מהפרעת Ehers-Danlo שלה. היא מנסה למצוא טיפול במצב.
