ג'רלדין רדקורן מחיה את מסורת הקדרות האבודה של השבט שלה. באדיבות NMAI
ג'רלדין רדקורן (Kaddo / Potawatomi) הוא אחד משני אמנים הודים אמריקאים המבקרים בימים אלה במוזיאון הלאומי של ההודי האמריקני כחלק מתוכנית מנהיגות האמנים. התוכנית מביאה אמנים ילידים לוושינגטון הבירה במשך שבועיים כדי לחקור את אוספי המוזיאון ולרשת ולפתח את הקריירה שלהם. רדקורן הקדישה את עצמה להחיות מסורת חרס אבודה של אנשי קדאו, אמנות שנעלמה כאשר הוצא השבט מאזור המישורים הדרומיים הגדולים (בלואיזיאנה ובארקנסו של ימינו) לאוקלהומה בראשית המאה ה -19.
כלי חרס קדדו מתוארכים לסביבות 800 לספירה, המיוצרים ברובם מחימר, והסירים - הכוללים גם כלי בישול תועלתניים וגם סחורה משובחת - ידועים בעיצובים מצוחצחים, חרוטים ובוקעים בצליבות בדפוסי ספירלה.
מחר בשעה 14 אחר הצהריים במוזיאון, רדקורן תציג את האמנות והתרבות שלה יחד עם אמנית אוטווה / אוג'יבה קלי צ'רץ ', האמנית האחרת בתוכנית (קרא את הראיון הקרוב שלי כאן מחר). שוחחתי עם רדקורן ביום בו נודע לה שהנשיא אובמה והגברת הראשונה בחרו את אחד הסירים שלה להצגה בבית הלבן. היא גם דנה בשינוי בקריירה שלה באמצע החיים ובחשיבות להחיות אמנות אבודה זו.
מה מטרת העבודה שלך?
אני מכינה חרס קדאו כבר 15 שנה. למעשה, אני מחיה את כלי החרס של קדדו. לפני כחמש שנים הגעתי לבוא לסמית'סוניאן להיות חלק מתערוכה. לא ממש התחלתי להסתכל על הקולקציות, אבל הפעם עשיתי זאת. הסמיתסוניאן רכש שלוש מהיצירות שלי, וכשהאובמה עשתה מהפך והכניסה אמנות חדשה, הם בחרו אחת. עכשיו אני יכול לומר שזה רגוע. אבל הייתי כל כך מרוצה בכמה מישורים, לעצמי, לשבט שלי, הקאדו, שחתיכה של [כלי החרס שלנו] נמצאת בבית הלבן.
איך גילית?
זה פשוט היה מדהים. הגברת הזו מ- NMAI, אן מקמאלן התקשרה אלי, והיא הסבירה לי שאחת היצירות שלי נבחרה לתצוגה בבית הלבן. רק רציתי לקפוץ ולצרוח, כל כך התרגשתי. לא יכולתי להאמין שזה קורה. זה היה ממש נהדר לכלי חרס קדדו. כלי החרס הדרום-מערבי [כמו זה של שבט נאוואג'ו] כל כך ידוע, ואיש אינו יודע באמת על כלי חרס קדדו. אני צריך להסביר, אני צריך לחנך, ולמרות שזה כיף, זה באמת מעניין כמה אנשים לא יודעים כמה היה כלי החרס שלנו גדול וכמה המסורת שלנו הייתה גדולה.
היית פסל לפני כן?
לא הייתי אמן. אני מורה למתמטיקה, מתמטיקה ואנגלית. התוכנית שלי הייתה, התכוונתי להכין את הסירים, והבת שלי, שהייתה אמנית, תלבש את העיצובים. היא אמרה, "אתה יכול לעשות את זה, אתה רק צריך להתאמן ברישום." עשיתי, וזה ממש מדהים איך משהו יקרה אם תתאמן. למעשה הייתי צריך לדעת את זה כמורה, כי כל אחד צריך ללמוד כפל. ילדים ייכנסו פשוט מפוחדים עד מוות מאלגברה, והייתי אומר "אתה יכול לעשות את זה." אני חושב שרק העברתי את השיא הזה בראשי ואמרתי, "אתה יכול לעשות את זה."
היה לי גם שיעור אחד מארכיאולוג. הם היו בחפירה ארכיאולוגית בטקסס, אך הם היו בצד אוקלהומה. הם ביקשו מקבוצת הריקודים שלנו לרקוד. ירדתי לשם והם לקחו אותנו למוזיאון וזו הייתה הפעם הראשונה שראיתי כלי חרס של קדדו. אני חושב שהייתי בן 54.
לא היה לך מושג שזה קיים?
אולי איפשהו במוחי. אבל היה שם איתנו אדם, אולי בן 75, שאמר, "לא ידעתי שעשינו את זה." כלי החרס הזה היה כל כך יפה וכל כך מעורר השראה, שיצאתי להחיות את זה. לא התכוונתי להחיות את זה בעצמי, אבל כך בדיוק התברר. כשהתחלתי, השבט שלי, הקאדו, היה עובר ליד והם לא ממש התעניינו. הם עכשיו וזה מה שכל כך נפלא.
כיצד אבדה המסורת?
לרוע המזל הוצאנו אותנו, כמו הצ'ירוקי, שביל הדמעות. אז אנשים אחרים ידעו על כלי החרס שלנו, אבל לא. ככל שדחפו אותנו יותר ויותר על ידי מתנחלים, ציד ושרוד היה חשוב יותר. אבל אם לא היינו מוסרים, אני חושב שהיינו מזהים את כלי החרס הזה והפעלנו אותו מחדש לפני זמן רב.
מה למדת עד כה בשבועות האחרונים?
ביליתי כמה ימים עם כלי החרס של קדדו ואז נכנסתי לבגדי Caddo ותופים ומוקסינים. והתחלתי לראות קשר בין כל אותם עיצובים. אני חושב שבסופו של דבר הייתי גדל כאמן.
מחר ידונו האמנים ג'רלדין רדקורן וקלי צ'רץ 'ביצירותיהם בשעה 14:00 במרכז המשאבים של המוזיאון ההודי האמריקאי, במפלס השלישי של המוזיאון.