כאשר הוענקו המדליות על ספרינט 200 מטר לגברים במשחקים האולימפיים ב -1968, צלם מגזין לייף ג'ון דומיניס היה במרחק של כ -20 מטרים בלבד מהבמה. "לא חשבתי שזה אירוע חדשותי גדול", אומרת דומיניס. "ציפיתי לטקס רגיל. כמעט ולא שמתי לב למתרחש בזמן שצילמתי."
תוכן קשור
- מה שאתה לא יודע על המחווה השקטה של האולימפי טומי סמית
- יום האיגואנות
- זה בתיק
אכן, הטקס ש -16 באוקטובר "עבר למעשה ללא התייחסות כללית רבה באצטדיון האולימפי העמוס", דיווח כתב ניו יורק טיימס ג'וזף מ. שיהאן ממקסיקו סיטי. אולם עד שההתבוננות של שיהאן הופיעה בדפוס שלושה ימים לאחר מכן, האירוע הפך לחדשות בעמוד הראשון: בגלל הפוליטיזציה של המשחקים, השיבו גורמים רשמיים באולימפיאדה בארה"ב, בלחץ הוועד האולימפי הבינלאומי, את המדליסטים טומי סמית וג'ון קרלוס ושלחו אותם אריזה.
סמית וקרלוס, זוכי מדליות הזהב והארד, בהתאמה, באירוע, הגיעו לטקס לבושים כדי להפגין: לבשו גרביים שחורות וללא נעליים המסמלות את העוני האפרו-אמריקני, כפפה שחורה לבטא כוח אפרו-אמריקני אחדות. (סמית 'לבש צעיף, וקרלוס חרוזים, לזכר קורבנות הלינץ'.) בזמן שהמנון ההמנון ניגן וקהל טלוויזיה בינלאומי צפה, כל אחד הרכין את ראשו והרים אגרוף. לאחר גירושם של השניים, תמונות המחווה שלהם נכנסו לאיקונוגרפיה של המחאה הספורטיבית.
דאג הרטמן, סוציולוג מאוניברסיטת מינסוטה ומחבר המירוץ, התרבות, ומרד הספורטאי השחור: המחאות האולימפיות ב -1968 ו"היה זה רגע מקטב כיוון שהוא נתפס כדוגמה לרדיקאליזם כוח שחור " . לאחר מכן . "המיינסטרים אמריקה שנאה את מה שהם עשו."
ארצות הברית הייתה כבר חלוקה עמוקה ביחס למלחמת וייטנאם ותנועה לזכויות האזרח, והטראומות הסדרתיות של שנת 1968 - גברו הפגנות נגד המלחמה, ההתנקשויות במרטין לותר קינג ג'וניור ורוברט פ. קנדי, הכאת המפגינים במהלך הלאום הדמוקרטי. ועידה של משטרת שיקגו - הכניסה את השסעים הללו לתופעה גבוהה. לפני האולימפיאדה, ספורטאים אפרו-אמריקאים רבים דיברו על הצטרפות לחרם על המשחקים במחאה על אי שוויון גזעי בארצות הברית. אבל החרם, שאורגן על ידי הסוציולוג הארי אדוארדס, מעולם לא ירד.
כסטודנטים באוניברסיטת סן חוזה סטייט, שם לימד אדוארדס, סמית 'וקרלוס השתתפו באותה שיחה. קרלוס, יליד וגדל בהארלם, היה "מוחצן קיצוני עם אישיות מאתגרת", אומר אדוארדס, כיום פרופסור אמריטוס לסוציולוגיה באוניברסיטת קליפורניה בברקלי. סמית ', בנם של הגזירים שגדל באזור טקסס וקליפורניה הכפריים, היה "אדם רך הרבה יותר, פרטי". כשהרימו את אגרופיהם במעמד המדליות, הם פעלו מעצמם.
בקרב ספורטאי המשחקים היו הדעות חלוקות. פטר נורמן האוסטרלי, זוכה מדליית הכסף בספרינט 200 מטר, העלה את הפודיום כשהוא עונד תג תומך בארגון אדוארדס. המתאגרף במשקל כבד ג'ורג 'פורמן - שיזכה במדליית זהב ונופף בדגל אמריקני בזירה - ביטל את המחאה ואמר, "זה בשביל ילדי המכללות." ארבע הרצות הנבחרות בקבוצת השליחים האמריקאית 400 מ 'הקדישו את ניצחונם לספרינטים הגולים. נציג ברית המועצות צוטט באומרו, אולי בהכרח, "ברית המועצות מעולם לא השתמשה במשחקים האולימפיים למטרות תעמולה."
סמית 'וקרלוס חזרו הביתה לגל של התנגדות - הם היו "חיילי סערה שחורים עור", במילותיו של ברנט מוסבורגר, שזכה לתהילה כבלם ספורט טלוויזיה אבל היה אז בעל טור בעיתון האמריקני בשיקגו - ומוות אנונימי איומים. הלחץ, אומר קרלוס, היה גורם להתאבדות אשתו דאז בשנת 1977. "דקה אחת הכל היה שמשי ומאושר, הרגע הבא היה כאוס ומטורף", הוא אומר. סמית 'נזכר, "לא הייתה לי עבודה ולא השכלה, והייתי נשוי עם בן בן 7 חודשים."
שני הגברים שיחקו כדורגל מקצועי בקצרה. ואז קרלוס עבד בשורה של עבודות ללא מוצא לפני שהפך ליועץ בבית הספר התיכון פאלם ספרינגס, שם הוא היה במשך 20 השנים האחרונות. כעת בן 63 ושנישא בשנית, יש לו ארבעה ילדים חיים (בן חורג נפטר בשנת 1998). סמית 'סיים תואר ראשון במדעי החברה מסן חוזה סטייט בשנת 1969 ותואר שני בסוציולוגיה מהתכנית לתואר שני בגודארד-קיימברידג' בשינוי חברתי בבוסטון בשנת 1976. לאחר לימוד ואימון במכללת אוברלין באוהיו, התיישב בדרום קליפורניה, שם לימד סוציולוגיה ובריאות ואימן מסלול במכללת סנטה מוניקה. כעת בן 64 ופרש, הוא גר עם אשתו השלישית, דלואה, מחוץ לאטלנטה. יש לו תשעה ילדים וילדים חורגים.
שני הספורטאים חולקים את מה שסמית מכנה מערכת יחסים "מתוחה ומוזרה". קרלוס אומר שהוא בעצם נותן לסמית 'לעבור אותו בשנת 1968 מכיוון ש"טומי סמית' מעולם לא היה שם את אגרופו בשמיים לו זכיתי במירוץ ההוא. " סמית ', שניצח את המירוץ בשיא עולמי של 19.83 שניות, מבטל את הטענה הזו כשטויות.
אבל שני הגברים מתעקשים שאין להם חרטות על 1968. "עליתי לשם כאיש שחור מכובד ואמרתי: 'מה שקורה לא בסדר', " אומר קרלוס. המחאה שלהם, סמית 'אומרת, "הייתה זעקה לחופש ולזכויות אדם. היינו צריכים לראות אותנו כי לא ניתן היה לשמוע אותנו."
דייוויד דייוויס הוא כותב ספורט תורם במגזין לוס אנג'לס .
