מה מקומה של אמריקה בעולם כיום? מה זה צריך להיות? השאלות הללו אינן רק נקודות דיבורים עבור החסידות הפוליטיות של המדינה, אלא גם עבור גיבורי העל שלה. בסרט הקרוב קפטן אמריקה: מלחמת אזרחים, הבמאים ג'ו ואנתוני רוסו חופרים בגרעין האידיאולוגי של מה שהגיבור שלהם מיועד.
מהסיפור הזה
רכשו כרטיסים כדי לראות את ג'ו ואנתוני רוסו"חלק ממה שאהבנו לחקור את קפטן אמריקה הוא מעבר לכל זהותו הספציפית עם המדינה ולחשוב מה מייצג הרעיון של אמריקה לעולם", אומר אנתוני. הוא, יחד עם אחיו, ידון בהתאמת הקפטן אמריקה למסך הגדול עם לינדה הולמס של NPR ב- 5 במאי, כנואמים בהשתתפות באירוע של חברת Smithsonian Associates. כאשר האחים שוחחו עם Smithsonian.com בתחילת אפריל, הם בדיוק ננעלו והעבירו את הצילום האחרון של הסרט באותו בוקר, אז הם רק התחילו לדבר על איך הם רוצים להציג את הסרט. "אני לא יודע אם המחשבות שלנו עדיין ברורות, " אמר אז ג'ו, "אנחנו מאוד מצפים לזה."
קפטן אמריקה נלחם מאז ומעולם על ערכים אמריקניים מאז שנת 1941, אז הקימו טיימיקס קומיקס, קודמתה של מארוול קומיקס, את סטיב רוג'רס, ג'י-איי-בי-אי, שקיבלה "סרום סופר-חייל" במלחמת העולם השנייה שהפך לגיבור הפטריוטי.
עם זאת, בסרטי מארוול קודמים, הלחימה למען האדום, הלבן והכחול לא הציבה משברון מוסרי רציני. בקפטן אמריקה 2011 : הנוקם הראשון, קפטן נלחם בגולגולת האדומה, פני ארגון טרור בשם הידרה. אף על פי שקפטן אמריקה של 2014 : חייל החורף עשוי להתחיל עם קאפ הנאבק נגד ממשלת ארה"ב, בסופו של דבר הסרט מגלה שהוא שוב מאתגר את הידרה, שהסתננה למערכת. במלחמת העולם השנייה, שהוקמה לפני ה -6 במאי, הרוסים לא נתנו אויב ברור עבור הכף כדרך ללחוץ על ההבנה של גיבורם את החירות והצדק.
"קאפ הוא דמות קשה מאוד מכיוון שהקוד המוסרי שלו כל כך חזק, וזה משהו שאנחנו מעריצים, אבל זה יכול להפוך אותו לפשטני מדי מדמות, שהיא קבועה מכדי שיהיה בה עמימות", אומר ג'ו. "רצינו לאזן עם קאפ, לכבד את חוסנו וכוחו המוסרי, ובמקביל להילחם כדי להפוך אותו לפגיע יותר."
מלחמת האזרחים לווה את הפילוסופיה אך לא את קו העלילה מסדרת חוברות הקומיקס באותו שם. בסרט, קפטן אמריקה צריכה לבחור בין רגולציה ממשלתית לזכויות פרטיות אינדיבידואליות כאשר שר המדינה האמריקני מכין את מה שמכונה "הסכמי סוקוביה" שבעצם יכניסו את הנוקמים לשליטת האו"ם. מציאת דרך לפרוק מה המשמעות של הערכים האמריקאים של המאה ה -21 לגיבור-העל דרושה הבנה כיצד מדינה משתנה מהדהדת עם קפטן אמריקה המודרנית.
"אחד הדברים הגדולים באמריקה - שנחשבים במובנים רבים כאחת החברות המצליחות ביותר שהעולם היה אי פעם - הוא שיש לנו דגש כה חזק על האדם", אומר אנתוני. "מה המשמעות של להיות אמריקאי או הרעיון להיות אמריקני מסתכם בביטויו של הפרט."
ניצול הפרשנות האישית הזו נתן לאחים הזדמנות לחקור את הקוד המוסרי של הנוקם המנומר. "זה הקפטן אמריקה הפגומה ביותר שהיה", אומר ג'ו.
בעוד שהאחים אומרים שהסיפור שלהם אינו אלגוריה ספציפית לכותרת אחת, מלחמת האזרחים אכן ממשיכה בחדשות היום. "אנחנו כן חושבים באופן ספציפי מאוד על האקלים הפוליטי ואיזה סוג של חרדות נוצרים איתו, " אומר אנתוני. "איך אנחנו מתחברים עם שאר העולם בימינו, בסגנון המלחמה הלא שגרתי שבו מדינות אינן מעורבות רשמית במלחמה כמדינות לאום, הרעיון של מעצמות העל הנעות ומחוצה להן גבולות לאומיים, עושים מה שהם רוצים, גם אם זה גורם לשלום וצדק. "
אף על פי שהסיפור אינו מתייחס למלחמת האזרחים של אמריקה, הפרק ההוא בהיסטוריה של ארה"ב אכן עזר ליידע את הכבדות של העמדת יקיריהם זה לזה. "פשוטו כמשמעו משפחות חולקו על פי הרעיון של צפון ודרום, זה הרעיון שהעברנו קדימה", אומר ג'ו.
כבן גאים במשפחה איטלקית-אמריקאית גדולה, הם אומרים שהם שאבו השראה רבה יותר מהדרכים האינטנסיביות בהן משפחות ממש יכולות להתנגש. "היינו משווים את זה לחתונה", אומר ג'ו, שעוזר להסביר מדוע האחים ציינו את הסנדק כאחת מההשפעות שלהם למלחמת האזרחים .
המערביים, ובמיוחד The Searchers, הודיעו גם הם על סיפור סיפורם. "לדמויות המערביות יש פולמוסים חזקים", אומר אנתוני. "יש מוטיבציה רגשית לכל דמות, מוטיבציה חזקה המניעה לעימות. זה אותו מושג שמסתתר מאחורי מלחמת האזרחים שממצב שתי דמויות מפורסמות זו מול זו ביקום מארוול."
מלחמת אזרחים היא האחים השני בבימויו של סרט מארוול, ובעוד שהם רואים את סרטם הראשון של מארוול, חייל החורף שזכה לשבחי הביקורת , כסרט מתח פוליטי, כשהוא מסתמך על העלילה החיצונית לסכסוך, במלחמת האזרחים, הם ירו בדמות - התנגשות מונעת של טיטנים כמו מותחן פסיכולוגי. האחים, שמתארים את עצמם "מדענים מטורפים" במהלך תהליך היצירה שלהם, ידועים בכך שהם לוקחים אלמנטים מנוגדים ומרושתים אותם זה לזה - מרכיב עיקרי בעבודתם שראשיתה ב"פיתוח נעצר ", שם הם התמזגו בטלוויזיה הריאליטי בהומור אבסורדיסטי.
"ככה אנחנו ניגשים להכל", אומר ג'ו. " במלחמת האזרחים אנו מתפצלים במותחן פסיכולוגי, ומכלבים ז'אנרים יחד. אנחנו אוהבים סרטי גיבורי על ומציאת דרכים לחתוך ולהטריד אותם לקחת קהל למקומות חדשים. "
ג'ו ואנתוני רוסו ישוחחו עם לינדה הולמס, NPR, באירוע של סמית'סוניאן Associates שנערך באוניברסיטת תיאטרון לאמנויות במחוז קולומביה ב -5 במאי. קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים תעלה לראשונה ב- 6 במאי.
