https://frosthead.com

המוניטין המסובב של לואיס קרול

הכומר צ'ארלס לוטווידג 'דודג'סון היה מורה למתמטיקה באוקספורד ודיקון הכנסייה האנגליקנית. חלק מהקולגות הכירו אותו כגמגום מתבודד משהו, אך בדרך כלל נתפס כמלומד אדוק; דיקאן אחד אמר שהוא "טהור בלב." לקוראים בכל העולם הוא התפרסם בשם לואיס קרול, מחבר הרפתקאות אליס בארץ הפלאות .

אליס הייתה פופולרית כמעט מרגע פרסומה, בשנת 1865, והיא נותרה בדפוס מאז ועד היום, והשפיע על אמנים שונים עד כדי כך כמו וולט דיסני וסלבדור דאלי. " אליס בארץ הפלאות" של טים ברטון, שזה עתה שוחרר באולמות קולנוע בפריסה ארצית, הוא רק האחרון מבין לפחות 20 סרטים ותוכניות טלוויזיה שעשויים להיות מהספר. אבל אם אליס לא עמדה ללא פגע, המחבר שלה נקט במלשל.

מאז שנות השלושים של המאה העשרים, ביוגרפים ומלומדים מטילים ספק באופי היחסים של דודג'סון עם הילדה בת העשר שאליה סיפר לראשונה את הסיפור, ומאז שנות השישים עבודתו קשורה לאגף הפסיכדלי של התנועה הנגדית-תרבותית. כאשר הוצגו כמה מתצלומיו של דודג'סון - הוא היה דיוקן פורטוגליסט ב -1999, ציטט הסוקר של ניו יורק טיימס את ולדימיר נבוקוב (שתירגם את אליס לרוסית) באומרו שיש "זיקה פתטית" בין הצלם למספר הפדופילי של הרומן של נבוקוב לוליטה . טים ברטון תיאר לאחרונה את סיפוריו של דודג'סון כ"סמים לילדים "וארץ הפלאות כמקום בו" הכל מעט כבוי, אפילו האנשים הטובים. "

עשרות שנות הפרשנות והפרשנות המחודשת יצרו תהום הולכת ומתרחבת בין האופן בו הקוראים המודרניים תופסים את המחבר לבין איך שהם מקבלים את יצירתו. "לואיס קרול מתייחסים אליו כאל גבר שלא הייתם רוצים שילדיכם יפגשו", אומר וויל ברוקר, מחבר הרפתקאותיה של אליס: לואיס קרול בתרבות הפופולרית, "ובכל זאת סיפוריו עדיין מוצגים כקלאסיקה של ספרות טהורה ותמימה." כשסרטו של ברטון מזמין אותנו שוב במורד הארנב, ייתכן שיהיה חכם לשאול: איך הגענו למצב העניינים המוזר הזה?

צ'רלס דודג'סון נולד בשנת 1832 בדרזברי, כפר בצפון מערב אנגליה, ילדם השלישי (ובנו הראשון) של צ'רלס דודגסון, איש דת אנגליקני, ואשתו פרנסס. ככל שמשק הבית גדל וכלל 11 ילדים, צ'רלס לא היה חסר חברה. "הוא סיפר לאחיו ואחיותיו סיפורים, הכין משחקים וכתב איתם מגזינים", אומר אדוארד ווקלינג, שבילה 12 שנה בהערות ביומניו של דודג'סון. בהמשך החיים, "הוא מאוד נהנה לבדר ילדים, והם אהבו אותו בתמורה."

לאחר שנרשם לאוקספורד בשנת 1850, בגיל 18, דודג'סון הפך ל"סטודנט בכיר "- המקבילה של עמית - במכללה לכנסיית המשיח של האוניברסיטה. על פי כללי המכללה, היה צריך לאבד סטודנטים בכירים ככמרים ולקחת נדר פרישות; דודג'סון התחמק מחוק ההסמכה וחי במכללה ללא נשואה, עד מותו בשנת 1898, פחות משבועיים לפני יום הולדתו ה -66.

כמו הרבה רווקים ויקטוריאניים, הוא הפך למעין דוד לילדי חבריו, המציא סיפורים ומשחקים ולקח אותם לטיולים קצרים; התפקיד הבטיח לו קבלת פנים חמה בבתים רבים. בשנת 1855 הגיע הדיקן הנרי לידל לכנסיית כריסטוס עם אשתו לורינה; בנם, הארי, ובנות לורינה (או "אינה"), אליס ואדית. (ללידלס היו עוד חמישה ילדים.) זמן לא רב, דודג'סון יצר חברות עם הארי, אז בן 9.

"הוא לימד את הארי חתירה וחשבון, בילה איתו ולקח אותו לטיולים", אומר ווייקלינג. ככל שאחיותיו של הארי התבגרו, הוא אומר, "דודג'סון גם לקח אותן תחת חסותו, בברכת הוריהן."

דודג'סון אהב במיוחד לארוז ארוחת צהריים לפיקניק ולקחת את ילדי לידל בשייט בתמזה, עם חברים מבוגרים או משפחה כדי לחלוק את החתירה. אחר הצהריים ביולי בשנת 1862, הוא לקח את שלוש האחיות לידל על קטע הנהר בין אוקספורד לגודסטאו וסיפר להן את הסיפור שיהפוך לאליס . אליס לידל, אז בת 10, שמחה שהדמות הראשית נשאה את שמה וביקשה מדודג'סון לרשום את הסיפור.

בשלב זה, דודג'סון צילם. אף על פי שהמצלמה הייתה עדיין טכנולוגיה חדשה יחסית, הוא היה חובב מוקדם החל משנת 1856, והוא לא מצא שום מחסור בחברים שרצו שהוא יתן דימויים שלהם או של ילדיהם. אלפרד, לורד טניסון, חתן ספר המשורר באנגליה, התיידד עם הדון האפלולי דאז ונתן לדודג'סון לצלם אותו לאחר שהתרשם מאחד הדיוקנאות של ילדו. "אתה, אני משער, צילומי חלומות, " הוא אמר.

מבין כ -3, 000 תצלומים שדודגסון צילם בחייו, קצת יותר ממחציתם הם של ילדים - 30 מהם מתוארים עירומים או עירומים למחצה. חלק מהדיוקנאות שלו - אפילו כאלה שבהם הדגם לבוש - עשויים לזעזע את הרגישויות של שנת 2010, אבל לפי אמות מידה ויקטוריאניות הם היו ... ובכן, די קונבנציונליים. תצלומים של ילדים עירומים הופיעו לפעמים על גלויות או על כרטיסי יום הולדת, ודיוקנאות עירום - שנעשו במיומנות - זכו לשבחים כלימודי אמנות, כמו שהיו בעבודותיה של ג'וליה מרגרט קמרון בת זמננו של דודג'סון בת זמננו. הוויקטוריאנים ראו בילדות מצב של חסד; אפילו צילומי עירום של ילדים נחשבו לתמונות של חפות עצמה.

בדיון בדבר האפשרות לצלם ילדה אחת בת 8 ללא מעשה, כתבה דודג'סון לאמה: "סיכוי לא ללכת לאיבוד, לקבל כמה עמדות טובות על צורתה היפה והפניה של אנני, כמו שבשנה הבאה היא עשויה (אם כי אני מקווה מאוד שלא) תאהב את עצמה זקנה מכדי להיות 'בת חוה'. "באופן דומה, דודג'סון הבטיח את אישורו של לידלס לפני שצילם את דיוקנו המפורסם כעת של אליס בגיל 6, כשהוא מתחזה לילד קבצן בשמלה מרופטת מחוץ לכתף; המשפחה שמרה עותק בצבע ידו בתיק עור וקטיפה במרוקו.

מערכת היחסים של דודג'סון עם הלידלס פגעה ככל הנראה מהמורה כלשהי ביוני 1863: הוא הפסיק לראות את הילדים וגם את הוריהם במשך מספר חודשים. ולמרות שהוא חזר לחיים עם הדיקן ועם אשתו, הוא לא הוציא את בנותיהם לעולם שוב. עם זאת, בשנת 1864 הוא נתן לאליס מתנה: כתב יד כבול בשם "הרפתקאותיה של אליס מתחת לאדמה" .

בשנה שלאחר מכן פורסמה גרסה מורחבת של הסיפור כספר, הרפתקאותיה של אליס בארץ הפלאות . זה במהירות הפך את השם "לואיס קרול" למפורסם. הוא פרסם ספר המשך, דרך הכוס והמראה ומה אליס מצאה שם, בשנת 1871, ושיר שטויות ארוך-צורה, "ציד הנחרק", בשנת 1876.

זהותו של דודג'סון כסופרה של אליס הייתה סוד גלוי, והסופר אסף סביבו מעגל גדול של ילדים חיבה והוריהם. אוויר התעלומה הקל שלו הוסיף לתהילה שלו, שהתפשטה מפה לאוזן. בסופו של דבר הוא הוזמן לארח שני נכדים של המלכה ויקטוריה עצמה.

הוא פרש מלימוד מתמטיקה בשנת 1881. בזמן שביקר בכמה מאחיותיו בגילדפורד, רק מחוץ ללונדון, בשנת 1898, הוא חלה. הוא מת שם מדלקת ריאות ב- 14 בינואר באותה שנה.

עד אז, המוניטין של דודג'סון כמייצר שטויות עליז, מצביע על ילדים - ונכון לחלוטין - נזקק לשריפה מועטה; מההספד של ה- Daily Daily Graphic צוין כי "כמו הרבה רווקים, הוא היה מאוד פופולרי בקרב ילדים ומאוד אהב אותם." לפני שהשנה הסתיימה, פרסם אחיינו של דודג'סון, סטיוארט קולינגווד, ביוגרפיה שהקדישה שני פרקים אפקטיביים ל"ילדו הרבים של דודג'סון " חברים ", כולל אזכורים לנערות החיבוק והנשיקה שלו, ובמרכזו השמיט התייחסויות לחברויות הרבות שלו עם נשים.

"הדימוי הוויקטוריאני הפופולרי של לואיס קרול היה סוג של קדוש אוהב ילדים", אומר ברוקר. "זו דימוי שדודג'סון עצמו עזר ליצור, והיא התאימה לגישות ויקטוריאניות."

בשנת 1932, מאה שנות לידתה של דודגסון, אליס לידל, אז אלמנה בת 80, נסעה עם בנה ואחותה לעיר ניו יורק כדי לקבל תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת קולומביה, "כשהיא מתעוררת בקסם ילדותה את הדמיון הגאוני של מתמטיקאי המכיר כמויות מדומיינות, והסעיר אותו לחשוף את הבנתו השלמה בלב של ילד. "קבוצה לא פורמלית של מעריציו הנציחה את מאה המאה על ידי שבח דודג'סון כ"אהוב גדול של ילדים" והגדילה את השוויון של כמעט 800, 000 $ המטבע של היום למימון מחלקת ילדים של לואיס קרול בבית החולים סנט מרי בלונדון. זו אולי הייתה הפעם האחרונה שהוא נזכר כל כך בפשטות.

בשנה שלאחר מכן הציג סופר בשם AME גולדשמידט באוקספורד מאמר שכותרתו "אליס בארץ הפלאות פסיכולוג-אנליזה", בו הציע שדודג'סון מדכא את התשוקה המינית לאליס. (נפילתה בבאר, הוא כתב, היא "הסמל הידוע ביותר של קויטוס.") גולדשמידט היה סופר שואף, לא פסיכואנליטיקאי, וכמה חוקרים אומרים שהוא אולי ניסה לפרודיה באופנה של שנות השלושים על רעיונות פרוידיאנים. תהיה אשר תהיה כוונתו, סופרים רציניים באופן חד משמעי קלטו את החוט.

"אנו בטוחים באופן סביר שהילדות הקטנות מחליפות חפצי אהבה של גילוי עריות", כתב פרופסור פול שילדר מאוניברסיטת ניו יורק בשנת 1938. המשמעות של איור של אליס ארוכת הצוואר היא "כמעט מובן מאליו למילים", הציע הפסיכואנליטיקאי מרטין גרוג'אהן בשנת 1947. ניתוחים דומים יופיעו ככל שגדלו הספרות על מחבר אליס .

בשנת 1945 קידמה פלורנס בקר לנון את המקרה כי לדודג'סון הייתה משיכה לא בריאה לאליס עם ויקטוריה מבעד למראה הזכוכית, הביוגרפיה הביקורתית המודרנית הראשונה שלו. "אנשים תהו מה עשה בחיי האהבה שלו", כתב לנון. "עכשיו אפשר לומר את זה. הוא אהב ילדות קטנות, אבל כמו פיטר פן, הוא לא התכוון להתחתן איתן. "אבל אליס, היא כתבה, " הייתה הראשונה והחביבה על חברות ילדותו, "והיא השערה על הרעיון שדודג'סון הפיל את השבר. עם הלידלס בכך שהציעו "נישואין מכובדים ל [אליס] ישירות או דרך הוריה" בשנת 1863. אליס הייתה אז בת 11 - צעירה מדי, אפילו על פי מורס ויקטוריאני.

הבסיס של לנון לטענה אולי נראה נשמע: אינה הייתה אחד המקורות שלה. (אליס לא דיברה עם לנון מכיוון שלדברי אחותה, היא הייתה חולה.) אבל במכתב לאליס כתבה אינה "אני רועדת ממה שאמרתי" ללנון על השבר המשוער של משפחת לידל עם דודג'סון. "אמרתי שההתנהגות שלו חיבה אליך מדי כשגדלת והאם דיברה איתו על זה, וזה פגע בו, ולכן הוא חדל לבוא לבקר אותנו שוב." אינא אמרה גם לנון שהיא איננה בת 10 באותה תקופה - אבל היא הייתה בת 14, או מבוגרת מספיק כדי לבדר מחזרים רשמיים.

אם אינה טועה, כפולה או מבולבלת כשדיברה עם לנון, במכתבה לאליס לא נכתב. (השערה אחת היא שהיא שיקרה כדי להסתיר את העניין של דודג'סון בה, או שלה בה; בהתחשב בכספיו וסיכוייו באותה עת, הוריה היו מרתיעים את ההתמודדות.)

הרעיון שלדודגסון היה מעורב לא בריא עם אליס נמשך, אם כי אין שום ראיות שתומכות בכך. שלוש ביוגרפיות מרכזיות שפורסמו בשנות התשעים, על ידי דונלד תומאס, מייקל בייוול ומורטון כהן, הציעו כי היו לו דחפים פדופיליים אך מעולם לא פעל בהם.

לנון הכירה בכך שכתבה ללא תועלת מיומניו של דודג'סון, שפורסמו בצורה מקוצרת בשנת 1954 ובמלואם, עם ההערות של וואקלינג, החל משנת 1993. אבל אפילו הם מקור לא מושלם. ארבעה מתוך 13 הכרכים חסרים - וכך גם הדפים המעטים את סוף יוני 1863, אז התרחשה השבירה שלו עם הלידלים. צאצא של דודג'סון גזר אותם ככל הנראה לאחר מות הכותב.

אבל אם היומנים לא מציעים דבר על תחומי העניין הרומנטיים שלו, מסמכים אחרים כן עושים זאת.

האחד הוא פתק, שנכתב לכאורה על ידי אחת מאחייניותיו של דודג'סון, המסכם את מה שהיה בעמודי היומן החסר משנת 1863: "LC לומד מגברת לידל שהוא אמור להשתמש בילדים כאמצעי לשלם לבית משפט לאומנת - הוא אמור גם ... לחזר אחרי אינה ", נכתב, כלומר אמא של הילדים אמרה לו שאנשים מרכלים עליו ואומרים שהוא מחזר אחר האומנת של לידלס או בתם הבכורה.

בנוסף, במכתביו שנותרו בחיים של דודג'סון עולה כי היה לו עניין עז בנשים - ועבד בכדי לעקוף את התפיסה הוויקטוריאנית של התערבבות בין לא נשואים מבני המין השני.

"הלוואי שתוכל לבוא ולהישאר כאן קצת!" הוא כתב לאדית ריקס בת ה -22 בשנת 1888. "אני מאמין ש'גברת '. ניתן להימנע לחלוטין מהסיכון של גרנדי על ידי סידור של 2 או 3 ביקורים שישולמו ברציפות. "(גברת גרונדי הייתה שומרת המוסר הפיקטיבית של החברה הבריטית.) בשנת 1879, הוא שאל את גרטרוד תומסון, מכר חדש בסוף שנות ה -20 לחייה, " האם אתה מספיק לא שגרתי (אני חושב שאתה) כדי להתריס נגד גברת גרונדי ולבוא לבלות איתי את היום באוקספורד? "(היא הייתה ועשתה זאת.) בספר זיכרונות משנת 1967, מעצבת הבמה לורנס אירווינג, בן אחד מחבריו של דודג'סון, סיכם את הרכילות של אוקספורד מעשורים קודמים בדיבובו "סאטיר מאפיר בבגדי כבשים."

בשנת 1999 פרסמה קרולינה ליץ 'ביוגרפיה נוספת של דודג'סון, "הצל של הילד החלומי", בה ציטטה את סיכום המידע היומן החסר וטענה כי קודמותיה, שלא הבינו את החברה בה חי דודג'סון, יצרו "מיתוס קרול". סביב המיניות שלו. היא הגיעה למסקנה שהוא בכל זאת נמשך לנשים בוגרות (כולל גברת לידל).

התגובה בקרב חוקרי דודג'סון הייתה סיסמית. "לא ניתן להעלות על הדעת, מתועדת חלש ... מגמתית, " רעם דונלד רקין במחקרים ויקטוריאניים . ג'ופרי הפטוננסט, בסקירה עכשווית, השיב כי הספר סיפק "את כל האמת".

וכאן ניצבת כיום דמותו של דודג'סון - במחלוקת - בקרב חוקרים אם עדיין לא בתרבות הפופולרית. דימויו כאדם בעל מיניות חשודה "אומר יותר על החברה שלנו ועל הניתוקים שלה מאשר על דודג'סון עצמו", אומר וויל ברוקר. אנו רואים אותו דרך הפריזמה של התרבות העכשווית - כזו שמממיצה נוער, בעיקר נוער נשי, אפילו כשהוא נהדף על ידי פדופיליה. אופי מערכות היחסים שלו עם אליס, עם בנות אחרות ועם נשים יתכן שלא ייווצר בוודאות. אבל אז אי וודאות היא נושא עקבי בספרי אליס .

ג'ני וולף, עיתונאית בלונדון, היא מחברת הספר התעלומה של לואיס קרול שפורסמה לאחרונה.

אליס לידל, שהפצירה בדודג'סון לרשום את הסיפור שהפך לאליס, התחזה אליו בשנת 1858, בגיל 6, כקבצן. (לואיס קרול / המוזיאון המטרופוליטן לאמנות / משאבים לאמנות, ניו יורק) כשפרוידאים שקלו את אליס, אנליסט אחד כתב כי המשמעות של איור המתאר את דמות הכותרת הייתה "כמעט מובנת מדי למילים." (מוסיקה לאומנויות ולברכט / קורביס) ביוגרפים לא מסכימים על איזה סוג של אדם היה צ'רלס דודג'סון באמת. (צ'ארלס לוטווידג 'דודג'סון / SSPL / Getty Images) אליס לידל (כאן בשנת 1872, בערך בגיל 20) לא דיברה עם הביוגרף פלורנס בקר לנון, אבל אחותה אינה. (ג'וליה מרגרט קמרון / אוסף סטפלטון / הספרייה לאמנות ברידג'מן).
המוניטין המסובב של לואיס קרול