קוראים לכל חנני הפאזל: העיירה פלוגסטל-דאולאס בבריטני, צרפת, מציעה כ -2, 250 דולר לכל מי שיכול לעזור בפענוח כתובת בשפה לא ידועה שנחצבה בסלע בחוף מקומי. מאז שנמצא הסלע החתום לפני מספר שנים, איש לא הצליח לפצח את הקוד.
סוכנות הידיעות הצרפתית מדווחת כי הסלע בגודל אדם והוא ממוקם בדרך לחוף מהעיירה Illien ar Gwenn, צפונית לפוינט דו קורבו. זה גלוי רק בשפל.
על פי יו שופילד ב- BBC, הכתובת מכילה כ 20 שורות טקסט. הקורא בחלקו: ROC AR B ... DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL ... RI OBBIIE: BRISBVILAR ... FROIK ... AL. "
הטקסט כולל את אות Ø בסגנון סקנדינבי, עיבוד של סירת מפרש ולב קדוש. ניתן להבחין בתאריכים 1786 ו- 1787.
"שאלנו היסטוריונים וארכיאולוגים מכאן, אבל איש לא הצליח לפענח את הסיפור שמאחורי הסלע, " אומר דומיניק קאפ, ראש עיריית פלוגסטל לשופילד. "אז חשבנו שאולי יש בעולם שיש אנשים שיש להם את הידע המומחה שאנחנו צריכים. במקום להישאר בבורות, אמרנו בואו נפתח תחרות. "
התחרות נקראת רשמית "תעלומת השמפוליון בפלוגסטל-דאולאס" לכבוד ההיסטוריון והבלשן הצרפתי ז'אן פרנסואה שמפוליון, שהיה הראשון לפענח את אבן הרוזטה. מי שמעוניין לנסות את היד לפיצוח הקוד יכול להירשם במשרד ראש העיר, אשר ייתן לו גישה לתמונות של הכתובת עליהן יוכלו לעבוד. עד כה כמה מאות אנשים הביעו עניין להשתתף. התחרות תסתיים בנובמבר, כאשר צוות מומחים יעריך את הפרשנויות ויבחר בתרגום הכי מתקבל על הדעת לקבל את פרס המזומן.
יש רמז אחד שעשוי לשפוך מעט אור על התעלומה: בשנת 1786 ו -1787 היו האזור ביתם של מתקנים צבאיים. יתכן שהכתיבה מגיעה מחייל או בונה שקשור אליהם. "תאריכים אלה תואמים פחות או יותר את השנים בהן סוללות ארטילריה שונות שהגנו על ברסט ובייחוד מבצר קורבו שנמצאת בסמוך לה, " אומרת ורוניק מרטין, פקידה בעיר שמנהלת את הפרויקט.
אך יתכן שלא ניתן לפצח את הקוד. יש המון שפות וכתובות שעדיין משאירות ארכיאולוגים ובלשנים מגרדים את הראש. אריקה אוקראנט בכתב העת Mental Floss מדווח, למשל, כי החוקרים עדיין מונחים על ידי מערכות כתיבה חשובות, כולל תסריט עמק האינדוס, הכתב היווני הקדום המכונה לינארית A, הירוגליפים מהאי כרתים, הסמלים של מערכת הכתיבה באולמץ, מערכת רונגורונגו של אי הפסחא ופרוטו-אלמיט, מערכת כתיבה ששימשה באיראן לפני 5, 000 שנה.
